英文版船舶买卖合同6
来源:互联网 时间: 2023-06-06 08:11:38 233 人看过

2.1WHERETHEMATERIALSOREQUIPMENTSFORTHEVESSELCONTAINANYDEFECTSWHATSOEVERORARENOTINCOMPLIANCEWITHTHEREQUIREMENTSOFTHESPECIFICATIONSINANYRESPECT,ONCECONFIRMEDBYTHECCSCLASS,THEBUYERISENTITLEDTODEMANDFORAREPLACEMENTORREPAIRING.

2.2WHERETHECONSTRUCTIONPROCESSISDELAYEDDUETOTHEDIFFICULTYINORDERINGMATERIALS,EQUIPMENTS,BACKUPPRODUCTSORSUPPLIERPRODUCTS,WITHPRIORWRITTENCONSENTOFTHEBUYERORTHEBUYERSREPRESENTATIVE(S),THESELLERMAYADOPTSUCHSUBSTITUTESWHICHMEETTHEREQUIREMENTSOFCCSCLASS.IFSUCHSUBSTITUTIONINVOLVESSHIPPERFORMANCEANDSPECIFICATIONSSUBJECTTOSHIPINSPECTIONS,SUCHSUBSTITUTIONSHALLALSOBEAPPROVEDBYCCSCLASS.

2.3DURINGTHEPERFORMANCEOFTHECONTRACT,WHERETHEBUYERPROPOSESREASONABLEMODIFICATIONTHATISNOTWITHINTHESCOPEOFTHISCONTRACT,CLASSMODIFICATIONSORINTHEDESIGNDRAWINGS,ANYCOSTSINCURREDORSAVEDHEREOFSHALLBESETTLEDTHROUGHNEGOTIATIONBETWEENTHEPARTIES.BUTSUCHMODIFICATIONSHOULDBECONFIRMEDBYCCSCLASS

ARTICLETHREE

SUPERVISION

3.1

THENECESSARYINSPECTIONSOFTHEVESSEL,ITSMACHINERY,EQUIPMENTANDOUTFITTINGSHALLBECARRIEDOUTBYTHECLASSIFICATIONSOCIETYTHROUGHOUTTHEENTIREPERIODOFCONSTRUCTION,INORDERTOENSURETHATTHECONSTRUCTIONOFTHEVESSELISDULYPERFORMEDINACCORDANCEWITHTHESPECIFICATIONS.

3.2

NOTWITHSTANDINGANDOTHERPROVISIONSINTHISMOA(INCLUDINGTHISAPPENDIXES),THEBUYERSREPRESENTATIVESMAYATTENDALLTESTS,TRIALSANDINSPECTIONSOFTHEVESSELANDINTHEEVENTTHATTHEBUYERSREPRESENTATIVE(S)DISCOVERSTHATCONSTRUCTIONORMATERIALORWORKMANSHIPISNOTDEEMEDTOCONFORMTOTHEREQUIREMENTSOFSPECIFICATIONS,ONCECONFIRMEDBYTHECCSCLASSSURVEYOR,THEBUYERSREPRESENTATIVE(S)SHALLPROMPTLYGIVETHESELLERANOTICEINWRITINGASTOSUCHNON-CONFORMITY.

UPONRECEIPTOFSUCHNOTICEFROMTHEBUYERSREPRESENTATIVE(S),THESELLERSHALLCORRECTSUCHNON-CONFORMITY.DURINGALLWORKINGHOURSDURINGCONSTRUCTIONOFTHEVESSELATALLTIME

UNTILDELIVERYTHEREOF,THEBUYERSREPRESENTATIVE(S)SHALLBEGIVENFREEANDREADYACCESSTOTHEVESSEL,ITSENGINESANDACCESSORIES,ANDTOANYOTHERPLACEWHEREWORKISBEINGDONE,ORMATERIALSAREBEINGPROCESSEDORSTORED,INCONNECTIONWITHTHECONSTRUCTIONOFTHEVESSEL,INCLUDINGTHEYARDS,WORKSHOPS,STORESANDOFFICESOFTHESELLER,ANDTHEPREMISESOFSUBCONTRACTORSOFTHESELLER,WHOAREDOINGWORKORSTORINGMATERIALS

THESELLERSAGREESTOFURNISHTHESUPERVISORWITHOFFICESPACE,ANDOTHERREASONABLEFACILITIESACCORDINGTOSELLERSPRACTICEAT,ORINTHEIMMEDIATEVICINITYOFTHESELLERSSHIPYARD,BUTTHEFEESFORTHEINTERNATIONALCOMMUNICATIONLIKETELEPHONEANDTELEFAX,ETC.SHALLBEBORNEBYTHEBUYER。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年07月11日 20:03
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
更多船舶买卖相关文章
  • 船舶所有权变动与船舶买卖合同效力的不同
    船舶买卖合同是指出卖人将船舶交付并转移船舶所有权给买受人,买受人支付价款的合同。一种观点认为,船舶买卖合同属于一种特殊的买卖合同,其行为是要式法律行为,不但要求买卖双方达成协议,订立书面的买卖合同,并且需到有关船舶登记主管机关办理船舶所有权转移的登记手续,方才产生效力。另一种观点认为,船舶的买卖双方订立了船舶买卖合同,虽未经有关船舶登记主管机关的登记,但并不影响依法订立的船舶所有权转让合同的效力,船舶交付,船舶所有权即在原船舶所有人和受让人之间发生转移,但只是不得对抗第三人。笔者赞同第二种观点。之所以会有上述二种不同的观点,主要是对于船舶所有权登记法律地位的不同理解。《海商法》和《中华人民共和国船舶登记条例》对于船舶所有权的变更也作了相应的规定。《海商法》第九条规定:“船舶所有权的取得、转让和消灭,应当向船舶登记机关登记;未经登记的,不得对抗第三人”。《中华人民共和国船舶登记条例》第五条规
    2023-03-10
    160人看过
  • 船舶买卖简单合同怎么写
    一、船舶买卖简单合同怎么写船舶买卖合同应该包括以下内容:(1)船舶规范说明。(2)交易目的与交易范围。(3)船价与押金及其支付。(4)船级记录与船舶外观检查。(5)船舶交接地点与时间。(6)船舶动态通知。(7)船舶进坞。(8)交船文件。(9)船舶无债务担保。(10)交船状况。(11)买方代表上船。(12)合同当事人违约责任。(13)仲裁。二、船舶买卖简单合同范本立契约书人××有限公司(以下简称甲方)、×××有限公司(以下简称乙方)兹就船舶买卖事宜,订立本契约,条款如下:第一条甲乙双方约定有关后记船舶的买卖事宜,甲方卖出、乙方买入。第二条买卖总金额为×××元整。乙方依照下列方式支付款项予甲方。1本日(订约日)先交付定金××元整。2甲方必须在××××年×月×日前将后记的船舶点交与乙方,并将下列登记文件及使用权文件交付与乙方。乙方未支付的余款,俟船舶点交及办理船舶所有权、渔业权移转登记完毕并经船
    2023-06-05
    109人看过
  • 内河二手船舶买卖合同书
    一、内河二手船舶买卖合同书立契约书人____________有限公司(以下简称甲方)____________有限公司(以下简称乙方)兹就船舶买卖事宜,订立本契约,条款如下:第一条甲乙双方约定有关后记船舶的买卖事宜,甲方卖出、乙方买入。第二条买卖总金额为__________________元整。乙方依照下列方式支付款项予甲方。1.本日(订约日)先交付定金____________元整。2.甲方必须在________年______月______日前将后记的船舶点交与乙方,并将下列登记文件及使用权文件交付与乙方。乙方未支付的余款,俟船舶点交及办理船舶所有权、渔业权移转登记完毕并经船舶所在地航政主管机关盖印证明时一次付清。(1)甲方公司同意出售本契约标的物的全体股东会议记录三份。(2)乙方公司及法定代表人印鉴证明书三份。(3)乙方法定代表人资格证明书三份。(4)乙方公司章程及董事、监事、股东名册三份
    2023-06-06
    240人看过
  • 货物出口合同(英文版)
    合约编号:________ContractNO._______售货合约SALESCONTRACT-------买方:_____日期:____年__月__日Byers:_____cate:_____卖方:____中国___进出口公司___省分公司Sellers:ChinaNationalMetalsMineralsImportExportcorporation,____Branch双方同意按下列条款由买方购进卖方售出下列商品:TheByersagreetobyandtheSellersagreetosellthefollowinggoodsontermsandconditionssetforthbelow:──────────────┬───────┬──────┬──────(1)货物名称及规格,包装及│(2)数量│(3)单价│(4)总价装运唛头│││NameorcommodityandS
    2023-04-23
    426人看过
  • 船舶买卖合同纠纷诉讼时效
    协商解决合同双方当事人如果在履行合同过程中出现了纠纷,首先应按平等互利、协商一致的原则加以解决。既不应采取消极拖延的办法,也不应采取扣发货物或拒付货款的办法自行行使法律处分权,因为这两种做法都无助于问题的解决。按照法律规定,应该首先通过协商解决纠纷。协商解决纠纷,双方是建立在互谅互让、平等磋商的基础之上,不影响团结以及今后的继续合作,还可以节省时间、人力和费用,所以,应该更多地采用这种方法。对于需债务人偿还债务而其一时又无力偿还的,可以采取以下两种方式协商解决:1)、分期偿还。如果债务人因产品积压或者因外债收不回来而暂时无力偿还的,那么可以待积压的产品推销出去后,或者外单位的欠款收回后偿还。如果因管理不善暂时亏损但尚未公告破产的企业,经过努力还可以通过改善经营管理尽快扭转亏损的,可以在自愿的基础上,制定切实可行的分期分批还款计划。这样做不仅可以使债权人的合法利益得以实现,还可以使债务人积极
    2023-03-02
    497人看过
  • 船舶买卖合同范本是怎样的
    一、船舶买卖合同范本船舶买卖合同范本卖方:买方:买卖双方就有关____________________船的买卖事宜达成如下协议:1、船舶船名:__________________总吨:__________________船舶种类:__________________净吨:__________________船籍:__________________总长:__________________船级:__________________型宽:__________________建造厂家:__________________型深:__________________建造年份:__________________载重量:__________________2、所有权卖方确认拥有本合同下的__________________船的全部产权。3、船价船价为__________________。本合同结算货
    2023-06-06
    325人看过
换一批
#海事海商
北京
律师推荐
    展开
    #船舶买卖
    相关咨询
    • 关于国际买卖合同英文版
      内蒙古在线咨询 2022-07-01
      这个国际买卖合同英文版只要把中文的国际买卖合同翻译过去就可以了,并且语法各方面正确就没有问题的,格式也要注意点。
    • 国际买卖合同英文版是怎样的
      上海在线咨询 2022-06-29
      这个国际买卖合同英文版只要把中文的国际买卖合同翻译过去就可以了,并且语法各方面正确就没有问题的,格式也要注意点。
    • 船舶买卖合同怎么写
      澳门在线咨询 2022-03-08
      船舶买卖合同范本 “----------------”轮买卖合同 合同编号: 法定地址: 营业执照号: 法定地址: 营业执照号: 甲乙双方经充分的协商,甲方愿意出售且乙方愿意购买“---------------”轮(以下简称“该轮”),并达成如下协议: 1、船舶概况 船名:船型: 船籍:船级: 船宽: 船深:总吨: 净吨:载重吨: 建造厂家:建造年月: 2、产权/经营权 甲方确认拥有本合同下的
    • 国际买卖合同英文版是要怎样写?
      新疆在线咨询 2022-08-08
      国际货物买卖合同是指营业地处于不同国家的当事人之间所订立的,由一方提供货物并转移所有权,另一方支付价款的协议。国际货物买卖合同是国际贸易交易中最为重要的一种合同,是各国经营进出口业务的企业开展货物交易最基本的手段。
    • 船舶所有权变动与船舶买卖合同效力的不同
      西藏在线咨询 2022-06-26
      船舶买卖合同是指出卖人将船舶交付并转移船舶所有权给买受人,买受人支付价款的合同。一种观点认为,船舶买卖合同属于一种特殊的买卖合同,其行为是要式法律行为,不但要求买卖双方达成协议,订立书面的买卖合同,并且需到有关船舶登记主管机关办理船舶所有权转移的登记手续,方才产生效力。另一种观点认为,船舶的买卖双方订立了船舶买卖合同,虽未经有关船舶登记主管机关的登记,但并不影响依法订立的船舶所有权转让合同的效力,