一、_________________聘请___________________籍______________________________(外文姓名)___________________(译名)女士(先生)为_____________________________。双方本着友好合作精神,自愿签订本合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。?
二、合同期自年月日起至年月日止。?
三、受聘方的工作任务(另附页):?
四、受聘方的月薪为人民币元,其中%可按月兑换外汇。?
五、聘方的义务:?
1、向受聘方介绍中国有关法律、法规和聘方有关工作制度以及有关外国专家的管理规定。?
2、对受聘方的工作进行指导、检查和评估。?
3、向受聘方提供必要的工作和生活条件。?
4、配合合作共事人员。?
5、按时支付受聘方的报酬。?
六、.受聘方的义务:?
1、遵守中国的法律、法规,不干预中国的内部事务。?
2、遵守聘方的工作制度和有关外国专家的管理规定,接受聘方的工作安排、业务指导、检查和评估。未经聘方同意,不得兼任与聘方无关的其他劳务。?
3、按期完成所在学院的教学、科研任务,保证工作质量,并参与一定数量的校内其它学术活动和社会工作。?
4、尊重中国的宗教政策。不从事与专家身份不符的活动。?
5、尊重中国人民的道德规范和风俗习惯。?
七、合同的变更、解除和终止:?
1、双方应信守合同,未经双方一致同意,任何一方不得擅自更改、解除和终止合同。?2、经当事人双方协商同意后,可以变更、解除和终止合同。在未达成一致意见前,仍应当严格履行合同。?
3、聘方在下述条件下,有权以书面形式通知受聘方解除合同:?
(1)受聘方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,经聘方指出后,仍不改正的;?
(2)根据医生诊断,受聘方在病假连续30天后不能恢复正常工作的。?
4、受聘方在下述情况下,有权以书面形式通知聘方解除合同:?
(1)聘方未按合同约定提供受聘方必要的工作和生活条件;?
(2)聘方未按时支付受聘方报酬。?
八、违约金:?
当事人一方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,即违反合同时,应当向另一方支付500—2000美元(或相当数额的人民币)的违约金。?
受聘方因不可抗力事件要求解除合同,需出具有关机构证明,经聘方同意后,离华的费用自理;受聘方若无故解除合同,除离华费用自理外,还应当向聘方支付违约金。?
聘方因不可抗力事件要求解除合同,经受聘方同意后,离华费用由聘方负担;聘方若无故解除合同,除负担受聘方离华费用外,还应当向受聘方支付违约金。?
九、本合同附件为合同不可分割的一部分,与合同具有同等效力。?
十、本合同自双方签字之日起生效,合同期满即自行失效。当事人一方要求签订新合同,必须在本合同期满90天前向另一方提出,经双方协商同意后签订新合同。?
受聘方合同期满后,在华逗留期间的一切费用自理。?
十一、仲裁?
当事人双方发生合同纠纷时,尽可能通过协商或者调解解决。若协商、调解无效,可向国家外国专家局设立的外国文教专家事务仲裁机构申请仲裁。??
本合同于年月日在(地点)签订,一式两份,每份都用中文和文写成,两种文本同等作准。???
聘方受聘方
-
医院外聘专家费用规定
250人看过
-
外籍员工聘请合同样式
293人看过
-
能跟外籍员工签署聘用合同吗
94人看过
-
外籍人才的聘用手续
226人看过
-
聘请外籍教师合同样本(中英文)
323人看过
-
聘用外籍员工示范文本
255人看过
所谓不可抗力,是指合同订立后发生的,当事人订立合同时不能预见的,且不能避免和不能克服的导致合同不能履行或不能按期履行的客观现象。 不可抗力的范围包括以下三种情况: (1)自然灾害。如地震、台风、洪水、旱灾、海啸等。 (2)政府行为。这主要... 更多>
-
外聘专家聘用合同怎么写!要生效的!山东在线咨询 2022-07-12以下是外聘专家聘用合同范本,你可以看看甲方: 乙方:身份证号码: 因工作需要,甲方聘用天津科技大学教授先生为甲方科技创新顾问。甲乙双方经平等协商一致,自愿签订本聘用协议,共同遵守本协议所列条款: 一、协议期限 1、本协议有期限自年月日起至年月日止,期满作废。如需继续聘用,须提前一个月进行协商,重新签订聘用协议。 二、工作要求 1、甲方聘用乙方:担任科学技术创新顾问,提供有关设备、生产流水线采购、优
-
外国专家聘用管理和聘任合同怎么写内蒙古在线咨询 2022-08-01我处接到成都市外国专家局关于外籍教师和外国专家来华聘用合同的修订的相关通知,特向贵单位通报: 按照《国家外国专家局关于印发的通知》(外专办发〔2011〕118号)要求,聘用协议、聘用合同应具备以下条款: ①聘用单位的名称、地址和法定代表人或主要负责人;外国专家的姓名、国籍、住址和护照号码。 ②订立聘用合同的时间、地点。 ③聘用合同的期限。 ④聘用职务职位、工作内容、工作时间、工作方式、工作地点以及
-
专家顾问聘用合同是怎样的山西在线咨询 2022-07-04顾问职业属于劳务关系,由专家顾问聘用合同来约否,不是由劳动法的劳动关系进行约束的。 劳动关系是指劳动者与用人单位在实现劳动过程中建立的社会经济关系。从广义上讲,生活在城市和农村的任何劳动者与任何性质的用人单位之间因从事劳动而结成的社会关系都属于劳动关系的范畴。从狭义上讲,现实经济生活中的劳动关系是指依照国家劳动法律法规规范的劳动法律关系,即双方当事人是被一定的劳动法律规范所规定和确认的权利和义务联
-
外国专家聘用合同是如何写的以及注意什么?青海在线咨询 2022-07-16我处接到成都市外国专家局关于外籍教师和外国专家来华聘用合同的修订的相关通知,特向贵单位通报: 按照《国家外国专家局关于印发的通知》(外专办发〔2011〕118号)要求,聘用协议、聘用合同应具备以下条款: ①聘用单位的名称、地址和法定代表人或主要负责人;外国专家的姓名、国籍、住址和护照号码。 ②订立聘用合同的时间、地点。 ③聘用合同的期限。 ④聘用职务职位、工作内容、工作时间、工作方式、工作地点以及
-