一、一件民事案件可以起诉两次

一件民事案件不一定可以起诉两次。如果案件撤诉，则第二次还可以再起诉；如果案件已经经过判决且生效的情况下，则不能再起诉了。民事诉讼中，一事不再理原则的含义：当事人不得就已经向法院起诉的案件重新起诉；一案在判决生效之后，产生既判力，当事人不得就双方争议的法律关系，再行起诉。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条

当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：

（一）后诉与前诉的当事人相同；

（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；

（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。

当事人重复起诉的，裁定不予受理；

已经受理的，裁定驳回起诉，但法律、司法解释另有规定的除外。

二、民事案件起诉状怎么写

民事案件起诉状应写明双方的个人信息、诉讼请求和所根据的事实与理由、证据和证据来源，证人姓名和住所。

根据《中华人民共和民事诉讼法》第一百二十条规定，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。

三、民事案件起诉诉讼费多少

民事案件起诉诉讼费如下：

1．案件受理费，分为非财产案件受理费和财产案件受理费；

2．申请勘验、财产保全等费用；

3．证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴。

《诉讼费用交纳办法》第六条：当事人应当向人民法院交纳的诉讼费用包括：

（一）案件受理费；

（二）申请费；

（三）证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴。

《诉讼费用交纳办法》：第二章 诉讼费用交纳范围 第六条 当事人应当向人民法院交纳的诉讼费用包括：\n（一）案件受理费；\n（二）申请费；\n（三）证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴。