涉外婚姻单身证明翻译公证-法师兄

涉外婚姻单身证明翻译公证

来源：法律编辑整理时间： 2023-02-08 18:10:41 429 人看过

一、什么是涉外未婚证明？涉外婚姻当事人在哪里办理涉外未婚公证

涉外未婚证明是用来证明涉外婚姻中一方没有配偶或单身的一种法律文书，它在涉外结婚登记的时候，关系到涉外婚姻能否登记、是否合法等作用。

目前，我国涉外未婚证明有两种形式，一种是未婚声明书，一种是未婚证明的公证。但是，根据民政部门的规定，《婚姻登记条例》开始实施后，我国公证处在办理涉外未婚公证时，将采用声明书公证的方式进行。所以，已经不再办理涉外未婚证明，而涉外涉外未婚声明似乎也经常能被法律认可。

二、涉外未婚公证如何办理？

涉外未婚公证如何办理？涉外婚姻内地居民一方需要到户籍所在地婚姻登记机关要求查询无婚姻登记记录等信息，但不能婚姻登记机关无法开具涉外未婚证明，只能提供有无婚姻登记记录的证明，另外，可根据此有无婚姻登记记录的证明和自己拟写的涉外未婚声明书，加上自己的身份证、户口簿等材料即可办理涉外未婚公证。

但是，由于各国对于涉外婚姻公证存在不同规定，是否能被婚姻登记国承认，还需要具体询问婚姻登记国涉外机构予以求证。

三、涉外未婚公证书如何办理？涉外婚姻当事人在办理涉外未婚公证需要准备一下材料：

1．申请人的身份证、户口簿；

2．提供离婚证书或离婚判决书、调解书（需同时提交法院的生效证明书）、单位或户籍所在地居委会、村委会出具的婚姻状况证明；

3．声明人草拟的声明书；

4．公证员认为应当提交的其他证明材料。

由于司法部现已将涉外未婚公证暂时调整为办理声明书公证的方式。新的《婚姻登记条例》实施后，公证处难以查实当事人是否为未婚或未再婚，无法再按过去的格式直接出具公证书，今后的未婚公证将根据当事人的申请，对其声明书予以证明，并要求当事人在声明书中表明本人保证上述声明完全真实；如有不实，愿承担一切法律责任。对于尚未达到法定结婚年龄的申请人申办未婚公证的，公证处仍可按原来的未婚公证书格式出具公证书。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多单身证明相关文章

单身证明
无婚姻证明和单身证明一样吗

“我有离婚证，可是银行只认‘单身证明’，难道离婚不等于单身吗”于先生说，他在拿到离婚证的第二天下午，到银行办房贷，提供婚姻状况证明时，银行却不认可他出示的离婚证，非要他到民政部门再开一份“单身证明”。银行表示，前一天上午他办的离婚，不保证他当天下午或者是第二天上午不结婚。这让于先生想不通也很无奈。于先生发现，婚姻登记处开出的这份“单身证明”其实是“无婚姻登记记录证明”。其实现在不管是离婚的，还是丧偶的，或者是未婚的，都开这样的证明，证明的最后一段话也都一样，即“本证明只表明当事人在本登记机关所辖范围内目前无结婚登记记录”。明明有过结婚史，怎么能说是“无婚姻登记记录”呢这只能代表某一段时间到现在，他没有婚姻记录。今后，这样的证明格式将得到规范，婚姻登记机关出具的证明名称拟将统一规范为《婚姻登记记录证明，如果查到当事人有婚姻记录的，婚姻登记机关出具《有婚姻登记记录证明，格式为：某年某月某日与某

2023-05-29

334人看过
毕业证
毕业证公证需要翻译吗

毕业证公证需要翻译，它需要中英文的对照。毕业证公证的流程一、毕业证原件在做毕业证公证件时，需要出示毕业证的原件，如果要做学位证的公证件，同样，也要提供学位证的原件。二、身份证原件办理时，应带上二代身份证的原件。三、户口本原件需要出示你家庭的户口本原件，建议在户籍所在地进行办理，如果异地的话，建议提前打电话问下当地的公证处，问清楚可不可以办理，如果可以办理，需要提供什么资料。四、公证处办理上述资料准备齐全后，我们去当地的公证处办理公证业务，所有资料不需要留下，只是看一下原件，然后让你复印这些资料，签一些表格，然后交钱(一般是公证件150元，翻译在60左右)。五、回家等待办理完成后，一般在一个星期左右，公证件就可以出来，会打电话通知你去拿。

2023-05-09

173人看过
护照
如何办理外籍护照翻译公证呢？

外籍护照在中国是不能直接公证的，得在文件出具国家进行公证如您是没做的文书，在上海使用，就得对美国护照进行大使馆认证，全部手续在美国当地进行，公证认证时间为3到15个工作日允许加急认证，得支付加急费用。外籍游客境外旅游泡汤只因轻信护照可转落地签证2006年12月25日消费者Rosveisa（墨西哥籍）与其男友（英国籍）报名参加了上海某国际旅行社组织的泰国普吉岛6日游。事前Rosveisa就签证问题向该旅行社咨询再三，确认泰国的签证要求，并提供了她和男友的护照复印件，被告知英国的护照可以用，而墨西哥的护照需要到泰国当地做落地签证。然而当Rosveisa与男友到达泰国时，Rosveisa被拒绝入境。突然出现这样的情况，Rosveisa的男友决定放弃以后的行程，和Rosveisa一起回到上海。返沪后，Rosveisa与该旅行社交涉，认为她和男友受的损失应该完全由该旅行社的操作失误导致，故要求旅行社

2023-07-15

128人看过
涉外婚姻
涉外婚姻证明在哪里开

一、涉外婚姻证明办理根据我国民法典相关规定，涉外婚姻首先需要到所在国际的驻我国领事馆办理相关证明，然后再携带证明到我国居民户籍所在地的婚姻登记机关申请办理相关证件。我国法律所指涉外婚姻即是狭义的涉外婚姻。狭义的涉外婚姻有两个特征：1、婚姻主体为;一方是中国公民，另一方为外国公民。2、婚姻事宜是中国境内办理。即地域不涉外，婚姻当事人结婚、复婚或离婚是在中国境内办理。二、涉外婚姻登记在哪里开，需要准备什么(一)涉外婚姻登记，需要准备的证件、证明材料1.中国公民结婚登记需要准备的证件、证明材料(1)本人的身份证和户籍证明;(2)本人户口所在地的县级人民政府或工作所在单位的县以上机关出具的本人姓名、性别、出生年月、民族、婚姻状况(未婚、离婚、丧偶)、职业、工作性质、申请与何人结婚的证明。2.外国人结婚登记需要准备的证件、证明材料(1)本人护照或其他身份、国籍证件;(2)公安机关签发的外国人居留，或

2023-04-30

153人看过

涉外婚姻
什么是涉外未婚证明?涉外婚姻当事人在哪里办理涉外未婚公证

涉外未婚证明是用来证明涉外婚姻中一方没有配偶或单身的一种法律文书，它在涉外结婚登记的时候，关系到涉外婚姻能否登记、是否合法等作用。目前，我国涉外未婚证明有两种形式，一种是未婚声明书，一种是未婚证明的公证。但是，根据民政部门的规定，《婚姻登记条例》开始实施后，我国公证处在办理涉外未婚公证时，将采用声明书公证的方式进行。所以，已经不再办理涉外未婚证明，而涉外涉外未婚声明似乎也经常能被法律认可。一、缅甸人嫁到中国怎么办结婚证必须在涉外婚姻登记处办理，一般涉外婚登机关在省直辖市。比如湖北的就只能在武汉涉外婚登办结婚。1，外国人一方在自己国家开单身证明，再做好双认证。2，中国人一方准备好户口，身份证。3，结婚证上的照片，可以自己准备，尺寸可以咨询户口所在地的涉外婚姻登记处。4，外国人拿着护照（前往中国的签证）、单身证明，中国人拿着户口，身份证，以及三张照片，到中国人户口所在地的涉外婚姻登记。5，填表

2023-03-11

260人看过
招标合同
翻译涉外文书的几点体会

一、与英文经济合同对比，可看到我国涉外经济合同的不足。1988年，我在司法部涉外经济法律人才培训中心学习期间，受国防科工委中国卫星发射测控系统部的委托，翻译一份招标合同的草案，该合同是设立在英国伦敦的国际海事卫星组织（InternationalMaritimeSatelliteOrganization）为支持其在太平洋上空的第二代卫星跟踪、遥测及指令（TTC）系统而发给我国防科工委的招标书的一部分，这份英国律师起草的合同草案对该项目的所有法律问题都作了详尽而准确的规定，充分地保护了其当事人英国海事卫星组织的利益，而我方参与投标的技术人员根本没有重视这份在整个招标书中只占很少一部分的合同草案，只作了技术性分析后就投了标，以至于对方因我方接受如此苛刻的合同条件不提出任何异义而感到无法理解，来函询问我方对招标书合同草案某些条款如何理解，我方这才发现这些技术人员根本没有弄懂也不能够确切翻译这一使用

2023-06-09

207人看过
法律综合知识
结婚证翻译模板一览

结婚证是婚姻登记管理机关签发的证明婚姻关系有效成立的法律文书。结婚证正本一式两份，男女双方各持一份，其式样由民政部统一制定，由省、自治区、直辖市人民政府统一印制，由县、市辖区或不设区的市人民政府加盖印章，结婚证书须贴男女双方照片，并加盖婚姻登记专用钢印。若结婚证丢失了可以民政局申请补办。

2023-12-05

376人看过
出生证
涉外婚姻出生证明怎么办

一、涉外婚姻出生证明怎么办去公证处拿张公证表格，然后带上户口簿，身份证到户口所在地派出所盖章，或给父母单位的人力部门盖章，然后给公证处，给两张彩照，费用大概180左右正副本，1天就可以做好出生公证，即可。公证费未受刑事处分公证的公证费为50元，外文翻译按规定收取译文费。当事人需要增加公证书副本的，每增加一份，加收10元副本费。二、出生医学证明《出生医学证明》是由国家卫生与计划生育委员会统一印制，以省、自治区、直辖市为单位统一编号。国家卫生与计划生育委员会主管全国《出生医学证明》工作，委托各级卫生行政部门负责辖区内《出生医学证明》的具体事务管理工作。《出生医学证明》必须由批准开展助产技术服务并依法取得《母婴保健技术服务许可证》的医疗保健机构签发。

2023-05-09

258人看过

涉外婚姻
什么叫涉外婚姻公证

涉外婚姻公证，外国的法律文书或当事人在外国生成的书面材料（如离婚意见书、授权委托书等，要拿到中国使用，需要先经过文书生成地的公证机关）或者有相同职权的机构或个人）公证，然后再到该国外交部门办理认证，再送交我国驻该国使、领馆的认证之后，才能拿到我国使用。根据《维也纳领事关系公约》规定，我国驻外大使馆、总领事馆可以接受在驻在国的我国公民的要求，办理公证事务。办理公证是领事的一项职能。另外，涉外婚姻的当事人经常会被告知同外国人结婚或者到外国结婚之前以及办理完离婚手续之后应当将相关的法律文件进行公证，以证明其法律效力。此种涉外婚姻公证需要到当地涉外公证处办理。涉外婚姻公证办理流程涉外婚姻公证认证，包括涉外结婚公证认证和涉外离婚公证认证，这里面涉及外国人在中国结婚、离婚的情形，也涉及到中国人到外国结婚、离婚的情形。具体说说来，如下：（一）外国人在中国的婚姻1、外国人在中国结婚的。中国公民同外国公民在

2023-08-06

89人看过
涉外婚姻
涉外婚姻公证去哪里？

需要到户籍所在地的公证处公证，也可以直接在国家大使馆进行公证。一、小学生上学需要计划生育证明吗公民可以直接提供生育孩子时候办理的计划生育服务证（准生证）原件以及复印件到就读的学校证明孩子的，若孩子出生时候没有办理准生证的，就需要到户籍所在地计生部门出具相关的计生证明进行办理，要求带上父母结婚证原件，身份证，户口簿以及孩子出生证明才可以进行办理。二、委托人不能到现场公证怎么办对委托书进行公证的，委托人是一定要到公证现场的，公证的委托书需要委托人签字并且按指印。办理委托书公证应由委托人持本人身份证、户口簿等身份证明材料，带上委托书到公证处，在公证员面前亲自在委托书上签名按指印。三、如何办理涉日离婚办理涉日离婚情形如下：1、在中国大使馆办理离婚手续。须为在中国驻日本大使馆登记结婚的夫妻。夫妻双方自愿离婚，并对子女抚养、财产债务等达成一致意见的，双方必须同时亲自到大使馆登记离婚；2、在日本市或区役

2023-03-31

245人看过
涉外婚姻
涉外婚姻公证上的婚姻证怎么认定

涉外婚姻结婚证的公证方式：1、申请公证的人员填写《公证申请表》；2、提交证明材料；3、公证员审核材料和《公证申请表》；4、领取结婚证的公证书。一、如何继承遗产继承遗产的流程如下：1、填公证申请表。用钢笔填写相应的《公证申请表》；2、提交证明材料。被继承人的死亡证明，被继承人遗留的财产证明，继承人的身份证、户口簿，亲属关系证明；3、公证员审核材料和《公证申请表》。所有的证明材料齐全的，可以将证明材料及有关申请表格交给承办公证员，由承办公证员予以受理。承办公证员在对《公证申请表》和提交的材料进行审核后，出具《受理通知单》，凭《受理通知单》进行有关立案、编号、付费、复印证明材料等事项；4、领取遗产继承公证书。在规定的时间内，携带好本人的身份证明和公证费发票，领取办理完毕的公证书。二、房产继承应当如何公证房产继承应当按照如下方式公证：申请人填写《公证申请表》，提交证明材料。公证员审核材料和《公证申

2023-03-26

212人看过
驾驶证
驾驶证翻译公证费用多少钱

一、驾驶证翻译公证费用多少钱公证费一般为80元。其他可能产生的费用有：公证书翻译费、文书翻译费、副本费。其中公证书翻译费和文书翻译费根据您选择的翻译语种和加急程度有所不同，具体价格请在“填写申请信息页”的费用展示区域查看。副本费根据您的办理份数收取，第一份为正本，不收取副本费用，从第2份起，每增加一份收取20元副本费。二、公证收费标准1、证明出生、生存、死亡、身份、经历、学历、国籍、婚姻状况、亲属关系、未受(受过)刑事处分802、证明法人和其它组织的资格、资信5003、证明不可抗力事件4004、证据保全：(1)证人、证言书证保全200400(2)声像资料、电脑软件保全800(3)物的保全：不动产，其它物证保全1000(4)侵权行为和事实证据保全10005、票据拒绝证书4006、证明知识产权的享有、转让、使用许可5007、证明法人或其它组织的授权委托书、公司章程、会议决议、其它法律文书其它有

2023-05-28

384人看过

法律综合知识
户口翻译公证在哪里办

一、户口翻译公证在哪里办1．公证处是办理各类公证书，包括户口翻译公证的指定机关。2．在公证处办理户口翻译公证，需满足一系列条件，如民事行为能力、意思表示真实等。3．公证书的出证过程严格规范，包括承办公证员草拟、审批、制作以及领事认证等环节。了解这些流程和要求，有利于公证事项的顺利完成。二、继承公证书的出证1．继承公证书的出证是一项依法进行的制证活动，涵盖行为人的民事行为能力、意思表示的真实性、行为内容的合法性等方面。2．特别地，公证书的格式、修改、语言和生效时间均有严格规定。公证书的文书上签名、印鉴应真实准确，且文本内容必须与原本一致。3．正确理解和遵守这些出证条件和规则，对于确保公证书的法律效力至关重要。三、公证书的法律效力1．公证书的法律效力强大，当事人必须具备相应的民事权利能力和行为能力。2．法院对公证书的态度是采纳或不采纳，而撤消公证书的权力仅限于公证机构和司法局。3．房屋赠予公证

2024-02-28

484人看过
涉外婚姻
结婚证公证涉外婚姻需要多久？

一般15个工作日。公证机构经审查，认为申请提供的证明材料真实、合法、充分，申请公证的事项真实、合法的，应当自受理公证申请之日起十五个工作日内向当事人出具公证书。但是，因不可抗力、补充证明材料或者需要核实有关情况的，所需时间不计算在期限内。涉外婚姻公证包括哪些方面涉外婚姻公证包括结婚公证、未婚公证、未再婚公证和离婚公证四类公证。1、结婚公证，结婚公证申请人一般应亲自办理，申请人不能亲自办理的可以委托他人办理并应提交相关的证件和材料。2、未婚公证，未婚公证当事人必须亲自到公证处在公证员面前发表未婚声明书，并提交相应的材料。申请人也可以到本人户籍所在地的民政部门开具无婚姻登记记录证明提交公证处，由公证处出具无婚姻登记记录证明复印件与原件相符的公证书。3、未再婚公证，未再婚公证当事人必须亲自到公证处在公证员面前发表未再婚声明书，并提交相应的材料。4、离婚公证，离婚公证申请人一般应亲自办理，申请人不

2023-07-03

227人看过