【案情回放】

2014年3月秦某为其所有的A车投保了交强险和商业险，保险条款第一部分基本险第一章商业第三者责任保险第三条约定：发生意外事故时，保险车辆有以下情形之一的，保险人不负赔偿责任：......(二)未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或检验未通过。第二章车辆损失险第四条约定：发生意外事故时，保险车辆有以下情形之一的，保险人不负赔偿责任：......(二)未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或检验未通过。保险公司对上述条款进行了加黑加粗。秦某本人在投保单上签名。

2014年5月，秦某驾驶该车与B车相撞，造成两车车损，交管部门认定秦某为全责。A车修理花费4万余元，三者车B修理花费1万余元。事故发生时A车行驶证载明：检验有效期至2014年2月。秦某在事故发生后才对车辆进行年检。

秦某认为虽然年检的义务在己方，但保险公司有提示车辆是否年检、行驶证是否过期的义务，且上述义务是保险公司的基本审核义务;本案投保时行驶证已经不在年检有效期，被告既然同意承保，就应该承担理赔责任。诉请法院要求被告赔偿两车的修理费。

一审法院认为：保险公司应该在机动车交通事故强制责任保险规定的责任限额内赔付秦某保险金2000元，对原告的其他诉讼请求不予支持。秦某不服提出上诉。二审法院经过审理审理，驳回上诉，维持原判。

【法官说法】

1、依据《保险法》第十七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第十一条的规定，本案中保险公司已就免责条款尽到了明确提示说明义务，免责条款产生效力，当然未在规定检验期限内进行机动车安全技术检验或检验未通过，保险人不赔偿的免责条款也对原被告双方产生效力。

2、法律并不禁止未经年检的车辆投保，而且投保时被告保险公司已对免责条款履行了明确提示说明义务，秦某仍然未按规定进行车辆安全技术检查，秦某自身存在过失，事故发生后保险公司拒赔有合同依据，故对秦某的意见不予采信。

3、根据《机动车交通事故责任强制保险条例》

第二十二条有下列情形之一的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿：

(一)驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的;

(二)被保险机动车被盗抢期间肇事的;

(三)被保险人故意制造道路交通事故的。

有前款所列情形之一，发生道路交通事故的，造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。

综上所述，对于保险合同中所有免除保险人责任的条款，包括保险合同中责任免除或除外责任的部分条款，以及散落在保险合同其他部分的免赔额、免赔率、比例赔付等免责条款，保险人均应当在订立合同时对投保人进行提示。对于不属于法律、行政法规中禁止性规定情形的一般免责条款，保险人还应当证明其在订立合同时履行了明确说明义务，否则该条款不发生效力。投保人或被保险人也可以在订立合同时要求保险人对免责条款进行提示和说明，知晓并充分理解免责条款，避免在保险事故发生时对其是否属于理赔范围发生分歧和纠纷。

一、女子71条交通违法记录，车辆逾期未检怎么处理

罚200扣三分，处罚完毕再按期年检

1、车辆年检过期未检，出了事故不能理赔。根据《机动车第三者责任保险条款》规定，发生交通事故时保险车辆未按规定年检出了事故，保险人不承担赔偿责任。除了对未按期年审车辆发生交通事故不进行赔付外，对丢失车辆也同样拒绝赔付。

2、对于未参加年审的车辆，根据《道路交通安全法》规定，给予驾驶人200元罚款并记3分的处罚，还要暂扣车辆。

3、不能按期参加检验的车辆，由车主提出申请，报经原籍车管所委托驻地车管所代为检验。因特殊情况不能按期参加年检的车辆，可以向当地车辆管理所申请延期办理，延期期限最长不超过三年。延期期间机动车驾驶人不得驾驶机动车。