一、刑事退回补充侦查什么时候到法院?

刑事案件审理期间，检察院补充侦查的案件期限，最高法院没有明确规定，一般情况下，是参照刑事诉讼法规定的检察院向公安机关退回要求补充侦查的期限一样，是一个月。

二、刑事案件退回补充侦查制度的具体内容

1、《最高人民法院关于适用刑事诉讼法>的解释》第二百二十三条规定，审判期间，公诉人发现案件需要补充侦查，建议延期审理的，合议庭应当同意，但建议延期审理不得超过两次。人民检察院将补充收集的证据移送人民法院的，人民法院应当通知辩护人、诉讼代理人查阅、摘抄、复制。补充侦查期限届满后，经法庭通知，人民检察院未将案件移送人民法院，且未说明原因的，人民法院可以决定按人民检察院撤诉处理。

3、《刑事诉讼法》第一百七十一条规定人民检察院审查案件，可以要求公安机关提供法庭审判所必需的证据材料;认为可能存在本法第五十四条规定的以非法方法收集证据情形的，可以要求其对证据收集的合法性作出说明。人民检察院审查案件，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。对于补充侦查的案件，应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院重新计算审查起诉期限。对于二次补充侦查的案件，人民检察院仍然认为证据不足，不符合起诉条件的，应当作出不起诉的决定。

4、《人民检察院刑事诉讼规则(试行)》第四百五十六条规定，法庭宣布延期审理后,人民检察院应当在补充侦查的期限内提请人民法院恢复法庭审理或者撤回起诉。公诉人在法庭审理过程中建议延期审理的次数不得超过两次,每次不得超过一个月。

6、第一百九十九条依照本法第一百九十八条第二项的规定延期审理的案件，人民检察院应当在一个月以内补充侦查完毕。

7、第二百零二条人民法院审理公诉案件，应当在受理后二个月以内宣判，至迟不得超过三个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有本法第一百五十六条规定情形之一的，经上一级人民法院批准，可以延长三个月;因特殊情况还需要延长的，报请最高人民法院批准。人民法院改变管辖的案件，从改变后的人民法院收到案件之日起计算审理期限。人民检察院补充侦查的案件，补充侦查完毕移送人民法院后，人民法院重新计算审理期限。

所以对于人民检察院起诉的公安机关进行侦查的刑事案件，人民法院合议庭决定退回侦查的案件，一般应当在一个月内再次送达法院进行审理，但是也有特殊情况，根据具体实际情况，也可以进行延期审理，但是应当注意的是，被退回补充侦查的案件，次数限制是两次。