生二胎请假被炒,怎样维权
来源:法律编辑整理 时间: 2023-04-29 09:33:44 393 人看过

【案情经过】

广州某**公司一名技术员接到妻子即将分娩二孩的电话,请假回惠州老家陪产,被告知请假太长提前两天回岗位上班,结果还是以违反请假制度被公司开除。最终,法院认定**公司违法解除劳动合同,判决支付该技术员赔偿金等共8万余元。

请假陪产“违反公司规定”被炒

涂某是一名技术员,2006年5月至2013年8月在广州某**公司工作,每月工资5200元,手机话费400元/月。2013年7月22日下午将要下班的时候,涂某接到妻子要分娩的电话而要求请假9天回家陪护生育二孩的妻子,并写好《请假条》,部门主管签名同意。

但**公司的格式《请假条》上明确作出附注:请假2天(含2天)以内由部门经理批准,超过2天需由副总经理或总经理批准;工伤、病假等需附证明文件。涂某称,当天下午得知妻子要分娩后,就找主管调整工作,主管将其工作移交给了同事。

而后,涂某拿到主管签名同意的请假条后,想找总监批假,因总监当时不在且快到下班时间,他就电话告知总监说妻子将要分娩,自己要休陪产假,但未明确请假天数。总监在电话里同意后,涂某委托同事将请假条转交给总监。

过两三天左右,涂某接到总监电话称其请假时间太长,叫其早点回公司,于是涂某提前2天便回公司工作。总监并未在电话里告知涂某不符合休陪产假的条件,也未明确同意批准其休几天假。

《出生医学证明》记载,涂某的女儿出生时间为同月23日3时35分,出生地广东省惠州市某卫生院。之后,涂某于同月30日上午提前回公司上班,**公司的星期六(即27日)、星期日(即28日)为休息日,即涂某实际请假时间为5天。

涂某回公司上班后,又补写了请假5天的《请假条》,主管签名确认。然而,涂某的请假问题,未能取得有权批准的副总经理或总经理的书面同意。同年8月6日,**公司作出《处罚通告》,通告以涂某连续旷工5天为由,开除了涂某。

公司称请假5天应提前一周申请

**公司认为,总监在涂某请假次日看到请假条后立即给其打电话,认为请假时间太长,公司只批准其一天假期,超过3天(含)的假期必须提前经总经理批示才可休假,否则作旷工处理。而涂某30日上班,一直到同年8月2日即上班后的第三天才补请假手续。

涂某则解释,他回公司上班后,每天都打电话给总监,但总监那三天刚好不在,所以8月2日才补办手续。同年8月21日,涂某向当地劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。仲裁委随后裁决,**公司应向涂某支付话费补贴1200元、出差报销款1216元。

2014年3月20日,涂某收到仲裁裁决书后不服,于同月31日向增城法院提起诉讼。庭审中,涂某承认阅读、知晓**公司的规章制度和劳动纪律,但认为依照规定遇到特殊、紧急情况可以补假,而他事后也作了补假,但**公司为什么不批准。

庭上,**公司提供了有关的规章制度和劳动纪律,请假规则称“员工请假3天以内(含3天),必须提前一天办理请假手续……并在假期结束后的第一个出勤日补办请假手续。”“员工请假5天以上的,必须提前一周申请,以便工作安排……”

该公司《福利管理制度》又对护理假作出规定:男员工在妻子分娩后十日内可享有7天有薪护理假,申办该假期须符合计划生育政策并附有关出生证明。

法院判决

公司违法解除合同

要付赔偿金

一审法院认为,本案的争议焦点问题是**公司是否属于违法解除涂某的劳动合同。依照相关司法解释,**公司制定的《规章制度》,只要不违反法律、行政法规及政策规定,且涂某承认阅读、知晓**公司的规章制度和劳动纪律,即履行了公示手续,故**公司的《规章制度》可以作为本案处理的依据。

根据《规章制度》的请假规则,涂某实际请假5天,部门主管亦签名同意,故该5天假期,其中前3天请假是符合规章制度的规定。涂某实际上未能得到总经理批准的假期为2天,故不符合**公司规章制度中无故旷工连续3日予以开除的情形。

其次,作为丈夫为妻子的分娩给予护理、照顾,并请假5天,合情、合理。**公司应当适用“遇紧急情况未来得及事先请假者,必须在用假当天12点之前通知部门领导,得到批准”的规定,予以准许,且涂某请假时已经得到部门领导批准,并在假期结束后的第一个出勤日再补办请假手续。

基于上述事实和理由,**公司作出解除涂某劳动合同的决定不符合《劳动合同法》第三十九条的规定,也不符合**公司《规章制度》的规定,属于违法解除劳动合同的行为。据此,一审法院判决**公司要支付涂某赔偿金7.8万元,包括此前仲裁委确认的2000多元,共应支付8万多元。

判后,**公司不服上诉,向广州市中院提起上诉。广州中院最终驳回上诉,维持原判。

【法律解读】

为何企业有规定还败诉

1.涂某在当天下午将要下班时,接到电话获知妻子要分娩,作为丈夫的涂某请假回家陪护、照顾妻子,属人之常情。

2.由于妻子的分娩时间很难提前准确预知,涂某未能按照**公司的规定——员工请假5天以上的,必须提前一周申请,事先办好请假手续,系情有可原。

3.涂某在得知妻子要分娩的情况下,先找主管调整工作,并将工作移交给同事,主管亦签名同意其请假。涂某在找总监批假未果的情况下,通过电话向总监请假,获得批准后又委托同事将请假条转交给总监。涂某已经履行了一定的请假手续,只是没有按照**公司规章制度的规定完成整个请假程序。

4.在涂某不予认可的情况下,**公司未能提供充分证据证明总监在涂某休假的次日,曾明确告知涂某公司只批准其一天假期,超出3天(含)的假期必须提前经总经理批示才可休假,否则作旷工处理。

5.根据请假制度,员工请3天(包括3天)以内的假期由各部门经理审批;3天以上的假期才须将请假单上报行政人事部审核,由总经理审批。该公司主张的上述告知内容亦与公司的请假制度相矛盾。

6.退一步讲,即使总监告知了涂某上述内容,在涂某经过主管和总监同意请假回家陪护妻子的情况下,**公司只批准已经回到老家的涂某一天假期,显然过于苛刻。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年12月24日 04:56
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
律师普法
换一批
更多二胎相关文章
  • 生二胎有产假吗重庆二胎产假是怎么规定的
    生二胎有产假吗生育二胎需要符合一定的实体和程序要件,依法取得再生育证明之后即为计划内生育。除计划外生育和非婚生育外,无论第几胎,只要符合计划生育政策,均可依法享受相应的产假等福利待遇。二胎产假多少天1、只要符合计划生育政策,均可依法享受相应的产假等福利待遇。一般单胎顺产为98天,难产或多胞胎各相应增加15天。晚育是指已婚妇女生育第一个子女时,年满二十四周岁。从上述规定来看,生育二胎不是晚育,晚育假三十天和其配偶的晚育护理假三天无法享受。各地可能有不同,可咨询所在地计生委。二胎产假规定1、生育二胎需要符合一定的实体和程序要件,依法取得再生育证明之后即为计划内生育。除计划外生育和非婚生育外,无论第几胎,只要符合计划生育政策,均可依法享受相应的产假等福利待遇。2、二胎产假的长短不管是一胎还是二胎,单胎顺产为98天,难产或多胞胎各相应增加15天。《上海市人口与计划生育条例规定:符合本条例规定生育的
    2023-05-29
    317人看过
  • 怎么申请生育二胎
    如何办理第二胎生育申请:一、夫妻双方向所在单位(无单位的向村民委员会或居民委员会)提出书面申请,并附有关证明;二、经单位批准后,到女方常住户口所在地乡(镇)人民政府或者街道办理处填写申请表,乡(镇)人民政府在一周内审核完毕报所在区、县计划生育委员会审批;三、区、县计划生育委员会在接到申请表起一个月内审批完毕,对符合条件的,发给《上海市生育第二个孩子批准书》。符合生育第二个孩子条件的决定,在办理审批手续时,需缴纳申请办理手续费。
    2023-05-01
    142人看过
  • 2023年生二胎有产假吗,二胎产假多少天
    2022年生二胎有产假吗,二胎产假多少天我国新修订的《人口与计划生育法》第二十五条规定,符合法律、法规规定生育子女的夫妻,可以获得延长生育假的奖励或者其他福利待遇。因此,无论是生一孩还是二孩(二胎),只要是符合计划生育法及其所在地的计划生育条例,即可享受产假。至于产假多少天,这要依据我国《女职工劳动保护特别规定》和地方《计划生育条例》。《女职工劳动保护特别规定》第七条女职工生育享受98天产假,其中产前可以休假15天;难产的,增加产假15天;生育多胞胎的,每多生育1个婴儿,增加产假15天。女职工怀孕未满4个月流产的,享受15天产假;怀孕满4个月流产的,享受42天产假。第八条女职工产假期间的生育津贴,对已经参加生育保险的,按照用人单位上年度职工月平均工资的标准由生育保险基金支付;对未参加生育保险的,按照女职工产假前工资的标准由用人单位支付。女职工生育或者流产的医疗费用,按照生育保险规定的项目和
    2023-05-05
    204人看过
  • 员工事假请假被开除怎么维权
    如果员工因正常请事假被开除的,可以先与用人单位协商;协商不成,到单位所在地的劳动监察大队去投诉;仍然不能解决,申请劳动仲裁,单位非法解除劳动合同的,可以要求其支付双倍的经济补偿金作为赔偿;对仲裁裁决不服,则去人民法院起诉。一、工作8年被辞退员工如何要求赔偿首先,双方要确认和单位之间的劳动关系的事实,如工资单,考勤记录,工作过程中的文件记录。其次,确认劳动关系后,可以要求单位补缴社会保险,补发工资。第三,单位应当解除劳动合同时应当提前一个月通知劳动者,否则应当支付一个月的经济补偿金作为代通金。第四,不签订书面劳动合同支付双倍工资,自用工之日起一个月内应当签订书面劳动合同。第五,单位违法解除劳动合同,可以要求经济赔偿金,为经济补偿金的两倍。第六,如果协商不成,带好相关资料到劳动监察部门投诉,或者直接到单位所在地的劳动仲裁委提出劳动仲裁。二、公司裁员没有赔偿怎么办首先建议您同单位协商解决,这样最
    2023-06-23
    473人看过
  • 因妻子生二孩请假5天被炒公司需违法赔偿吗
    因妻子生二孩请假5天被炒,如果劳动者是按规定请假且获批的,则公司需要进行赔偿。公司的该行为属于违法解约行为,需要按经济补偿标准的二倍向劳动者支付赔偿金。但如果劳动者是旷工,且请节严重的,则公司一般不算违法解约。《中华人民共和国劳动合同法》第三十九条劳动者有下列情形之一的,用人单位可以解除劳动合同:(一)在试用期间被证明不符合录用条件的;(二)严重违反用人单位的规章制度的;第四十条有下列情形之一的,用人单位提前三十日以书面形式通知劳动者本人或者额外支付劳动者一个月工资后,可以解除劳动合同:(二)劳动者不能胜任工作,经过培训或者调整工作岗位,仍不能胜任工作的;(三)劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使劳动合同无法履行,经用人单位与劳动者协商,未能就变更劳动合同内容达成协议的。第八十七条用人单位违反本法规定解除或者终止劳动合同的,应当依照本法第四十七条规定的经济补偿标准的二倍向劳动者
    2024-05-15
    458人看过
  • 2024年二胎产假请假条怎么写
    二胎产假请假条范文篇一****领导:我于*年*月*日剖腹产/顺产生下BB,根据国家及公司相关规定,产妇需休息**天/月。我现特向公司申请休产假,预计从*年*月*日——*年*月*日,请予以批准为感。申请人:*****年*月*日二胎产假请假条范文篇二****领导:因小孩身体虚弱,双方父母无法照顾,小孩急需母亲的照顾,根据国家及公司相关规定,现特向公司申请照顾假,预计从*年*月*日——*年*月*日,请予以批准为感。申请人:*****年*月*日二胎产假请假条范文篇三xx(单位)办公室:因本人即将临产,根据国家规定产假为9天,自即日起向办公室请产假。特此请假,恳望批准!xx(单位)xx(部门)xx(姓名)年月日另附:法定产假期限女职工的产假不得少于九十天。其中产前休假十五天。难产的,增加产假十五天;多胞胎生育的,每多生育一个婴儿,增加产假假十五天。怀孕三个月以内流产的女职工,根据医疗单位的证明,给予
    2023-12-21
    277人看过
  • 公司炒妻子请假生二孩,需不需要赔偿?
    因妻子生二孩请假5天被炒,如果劳动者是按规定请假且获批的,则公司需要进行赔偿。公司的该行为属于违法解约行为,需要按经济补偿标准的二倍向劳动者支付赔偿金。但如果劳动者是旷工,且请节严重的,则公司一般不算违法解约。请假超过几天公司就不交社保一、社保费用是用人单位和个人按比例承担,请假在同一个月超过7天社保同样由你的单位缴纳部分社保费。二、用人单位不能以任何原因,不给员工交社保,这是法定的义务和责任。根据请假情况不同,单位可以主张扣除部分或者全部工资(请假日期内),如病假,享受病假工资待遇(一般非全额工资待遇),事假,可扣除当日工资部分。《中华人民共和国劳动合同法》第三十九条劳动者有下列情形之一的,用人单位可以解除劳动合同:(一)在试用期间被证明不符合录用条件的;(二)严重违反用人单位的规章制度的;第四十条有下列情形之一的,用人单位提前三十日以书面形式通知劳动者本人或者额外支付劳动者一个月工资后
    2023-07-06
    189人看过
  • 江西怎样申请二胎
    (一)夫妻双方共同向双方所在单位(没有单位的向所在村、居委会)分别提出申请(一式二份),同时提供其“特殊情况”的各种证明材料。(二)夫妻双方所在单位或(和)村、居民委员会应当对申请进行初步审议。认为不宜作为特殊情况考虑的,应当书面或口头答复申请人。认为有可能作为特殊情况考虑的,应当对提供的材料进行调查核实、召开群众会议,并在此基础上决定是否作为特殊情况送审。对决定不作为特殊情况上报的,应当书面或口头答复申请人;对决定作为特殊情况上报的,应当将初步意见、申请书、申请人提供的证明材料、调查核实材料和群众会议的意见(附会议原始记录复印件)送女方所在街道办事处或乡(镇)人民政府的人口和计划生育机构。(三)街道办事处或乡(镇)人民政府的人口和计划生育机构在收到夫妻双方所在单位或村(居)民委员会的申报材料后应当根据本《制度和程序》第二条的审批原则进行审议。对不同意作为特殊情况申报的,应书面函告申报单位
    2023-05-01
    410人看过
  • 怀二胎女职工被辞退后如何维权
    随着单独二孩政策的放开,不少家庭选择生育第二个孩子,对于有工作单位的妈妈来说,生二胎是否遭受不同待遇,是很多女性担心的问题。二胎与工作只能选一个小孙在某酒店工作十年多,并被提拔为部门负责人,酒店与小孙在2004年12月签订了至2014年11月30日止的劳动合同。酒店得知小孙要生二胎的消息后,马上找到小孙谈话。单位表示我已经享受了一次产假,希望以工作为重,放弃二胎。因她坚持要生育二胎,酒店便通知她终止劳动合同。二胎妈妈被辞退后维权成功她了解到,酒店与其终止劳动合同的行为是违法的。2014年12月,小孙提出仲裁申请,要求该酒店继续履行劳动合同至哺乳期满。劳动人事争议仲裁委员会支持了小孙的请求,依据《劳动合同法》第四十二条第四项、第四十五条的规定,女职工在孕期、产期、哺乳期,劳动合同期满的,应当延续至相应的情形消失时终止。生育二胎的女职工除不再享受晚婚晚育奖励政策外,其他待遇与生育一胎的相同。依
    2023-06-05
    353人看过
  • 父母准备生二孩9岁女孩拟《二胎合同》“维权”,国家鼓励二胎
    【事件经过】重庆渝北区的9岁女孩小雪(化名)却早早做起了打算——拟定《二胎合同》,规定了甲乙丙丁(父、母、自己、未来的小弟弟或小妹妹)四方的权利与责任,确保自己今后权益不会受损。近日,当看到宝贝女儿正儿八经地拿出合同让他们签字时,王女士和丈夫惊讶之余,不禁莞尔。母亲说:担心父母的爱被分走女儿对二宝有抵触情绪家住渝北区的王女士今年32岁,是一家三甲医院的行政人员,丈夫35岁,系某机关工作人员,女儿小雪读小学四年级。“我们夫妇一直想生二胎,但原来政策不允许。”王女士说,她和丈夫都生活在有兄弟姐妹的大家庭,对兄弟姐妹互相爱护、互相帮助那种手足情深体会很深,所以想给小雪生个弟弟或妹妹。“我们以前给她提过,但娃儿有点抵触情绪。”王女士说,女儿情商很高,即使反对,反应也不激烈,只是不开心而已。女儿的担心是,有了弟弟或妹妹,会分走父母的爱,自己的生活标准会降低。通过开导沟通女儿松口欢迎二宝到来全面放开二
    2023-12-04
    83人看过
  • 伪造请假条被辞退怎么维权
    二人将公司告上法庭,要求公司继续履行劳动合同。江苏省苏州工业园区人民法院依法驳回了他们的诉讼请求。原告王-刚和李-猛是好朋友,2015年初,二人通过层层面试进入苏州工业园区某日资企业工作,负责食品加工,虽然工作有些枯燥,但是薪水还算不错。进入公司后不久,为了有时间外出游玩,王-刚和李-猛开始自己伪造医院的病假条进行请假。在入职8个月时间里,他们利用虚假假条请假5次。今年8月中旬,王-刚和李-猛再次伪造耳朵有病的假条请假,上级主管觉得他们经常请病假有些奇怪,便派职工去医院核实两人的就诊信息。公司发现他们根本没有去医院就诊过,病假条为伪造的。随后,公司根据内部的奖惩制度,以旷工一年累计已满8天为由,将他们辞退。此后,王-刚和李-猛到劳动仲裁委申请劳动仲裁,仲裁委没有支持两人的请求。后两人诉至法院,请求裁决食品公司继续履行双方签订的劳动合同,并支付两人无法正常上班期间的工资。法院审理认为,劳动者
    2023-06-13
    492人看过
  • 炒房客中介一房二卖如何维权
    倘若购房者不幸遭遇“一房二卖”的困扰,他们可根据实际状况自行斟酌选择通过协商化解矛盾、向相关机构提起仲裁或者依法启动诉讼程序来捍卫自己的合法权益。在此种状态之下,购房者有权要求撤销房屋买卖合同、追偿已经支付的房款及相应的利息收入,并有资格请求赔偿由此带来的经济损失。与此同时,他们还拥有权力向售卖方寻求最多不超过已支付购房款总额一倍的补偿金。但是值得我们关注的是,如果售卖方并非房地产开发企业中的普通公民,那么购房者将无法得到惩罚性赔偿责任的法律支持,只能主张收回购房款及其对应的利息,并且要求赔偿其所承受的损失。《民法典》第五百七十七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
    2024-05-20
    402人看过
  • 居民怎样可以生二胎
    居民可以生二胎,但要符合以下规定。根据我国计划生育凡具备下列条件之一的夫妻,经批准,可以再生育一个子女:(一)双方均为独生子女,已生育一个子女的;(二)双方均为农村居民(农业人口,下同),已生育一个女孩的,但一方为机关、团体、事业单位和其他组织职工或一方从事工商业一年以上的以及双方与企业建立劳动关系一年以上的除外;(三)双方均为农村居民,一方两代以上均为独生子女,已生育一个子女的;(四)双方均为农村居民,女方父母只生育一个或两个女儿,男到女家落户,并赡养女方父母,已生育一个子女的(只适用于姐妹中一人);(五)双方均为少数民族,已生育一个子女的;(六)双方均为农村居民,一方是少数民族并具有本省两代以上户籍,已生育一个子女的;(七)一方为烈士的独生子女,已生育一个子女的;(八)一方未生育过,另一方再婚前已生育一个子女的;(九)一方未生育过,另一方再婚前丧偶并已生育两个子女的;(十)已生育一个子
    2023-05-01
    295人看过
  • 城市户口怎样生二胎
    国家机关和企业事业单位职工,城镇居民符合下列条件之一,申请生育第二个子女的,可以按计划安排:(一)夫妻双方均为独生子女的;(二)经市(地)级以上病残儿医学鉴定组确诊第一个子女为非遗传性残疾,不能成长为正常劳动力的;(三)曾患不育症,依法收养了一个子女后又怀孕申请生育的;(四)夫妻双方均为少数民族的;城市户口生二胎的条件(五)夫妻一方从事矿工井下作业连续五年以上,现仍从事该项工作,只生育一个女孩的;(六)夫妻一方是烈士的独生子女或者二等乙级以上残废军人的;(七)夫妻一方系非遗传性残疾或者因公致残失去劳动能力,只生育一个女孩的;(八)夫妻一方从事外海、远洋捕捞业连续五年以上,现仍从事该项工作,只生育一个女孩的;(九)再婚夫妻一方只生育一个孩子,另一方系未生育的。
    2023-05-01
    475人看过
换一批
#法律综合
北京
律师推荐
    展开
    #二胎
    词条

    二胎是中国实行的一种和计划生育政策相对立的生育政策。只要符合生育二胎政策,随时可以办理二胎准生证,随时可以生育二胎,没有一胎二胎间隔时间规定,没有育龄妇女年龄限制,没有要办理好准生证才能怀孕的规定。... 更多>

    #二胎
    相关咨询
    • 生二胎请假被炒应该如何办
      澳门在线咨询 2022-09-07
      如果被解雇女职工不同意用人单位解除劳动合同,可主张要求继续履行合同,并可主张用人单位赔偿劳动合同解除日至劳动关系恢复之日期间的工资损失。如果被解雇女职工不要求继续履行合同而只是要求支付,则用人单位应当按照经济补偿金的两倍向女职工支付赔偿金。《》第四十二条劳动者有下列情形之一的,用人单位不得依照本法第四十条、第四十一条的规定解除:(一)从事接触危害作业的劳动者未进行离岗前职业健康检查,或者疑似职业病
    • 嫂子生了一个二胎,二胎怎样请哺乳假
      河南在线咨询 2023-04-08
      合法生二胎依然能享有哺乳假 根据规定,女职工符合计划生育规定分娩,产假期满后抚育婴儿有困难的,经本人申请,领导批准,可请哺乳假。 1、生育第一个子女并领取《独生子女父母光荣证》的,哺乳假6个月,独生子女父母奖励费照发(发至子女满14周岁)。 2、生育第二个子女,哺乳假3个月(按计划生育条例允许生育第二个子女的)。 3、有条件的单位,也可给独生子女的女职工哺乳假一年(包括产假),哺乳假期间工资照发,
    • 老婆生二胎,二胎延长产假申请书怎样写?
      西藏在线咨询 2022-07-27
      1、标题 在请假条上方的中央位置,用较大的字体注明请假条”三个字,根据请假事由的不同,也可以将产假”两个字加上,注明产假请假条”也是可以的。 2、向谁请假 根据每个单位请假制度的不同,有时候需要向单位办公室请假,有时候需要向人事部门请假,有时候需要向某位领导请假,不管向谁请假,在标题下方、正文的左上方都需要写明向谁请假,应该顶格写上某某单位办公室”、尊敬的某某单位领导”等称呼,称呼后面加上冒号。
    • 生二胎如何申请产假
      云南在线咨询 2022-08-16
      产假所需材料:身份证、结婚证、准生证、出生证和独生子女证。 产假办理流程: 1、产前假:怀孕7个月以上,如工作许可,经本人申请,单位批准,可请产前假两个半月。部分属于地方法规规定必须给假的情况,单位应批准其休假。 2、哺乳假:女职工生育后,若有困难且工作许可,由本人提出申请,经单位批准,可请哺乳假六个半月。 3、保胎假:医生开证明,按病假待遇。 扩展资料: 女方产假规定: 一、顺产产假 98天(含
    • 二胎请陪产假需要办二胎准生证吗
      澳门在线咨询 2022-06-25
      我国目前已经无需再办理准生证,也就无需考虑准生证办理流程的相关问题了。对于目前的流动人口的计划生育工作应当由其户籍所在地和现居住地的人民政府共同负责管理,以现居住地为主。