1、伤害致人轻伤，属于可以自诉也可以公诉的案件。

2、伤害案件，如果情节轻微，双方当事人已经和解，并就民事赔偿问题达成协议，且已履行损害赔偿义务，危害不大，被害人表示谅解，同意并提出不追究侵害人刑事责任申请的，在侦查阶段，公安机关可以撤销案件，在审查起诉阶段，人民检察院可以作不起诉处理。如果侦查机关坚持不撤案，则侵害者是否积极赔偿被害人、被害人是否表示谅解等往往只能作为量刑考虑的因素。

一、谅解书刑事一般一式几份

刑事案件受害人写的谅解书一份，是至少一份，但是一般有赔偿条款的，应该一式三份，可随卷移送。

刑事和解协议书，是在刑事诉讼中被害人或者被害人家属与被告人或者犯罪嫌疑人之间达成协议，而形成的法律文书。刑事和解协议书的内容为双方协商的权利义务条款。

一般包括：犯罪嫌疑人或者被告人向被害人赔礼道歉或者予以一定的经济赔偿，被害人对被告人的行为表示谅解，或者撤回控告的意思表示。

谅解书，是双方达成协议后，被害人或者被害人家属对犯罪嫌疑人或被告人的行为表示谅解，而向办案单位出具的，请求办案单位对犯罪嫌疑人或者被告人从轻、减轻或者免除处罚的意思表示。

根据刑法规定，对于被害人家属予以谅解的，自诉案件可以撤案处理，公诉案件可以从轻或者免除处罚，由办案单位视情节而定。刑事和解和谅解制度在一般的轻罪案件中，是获得从宽处理的常见形式。

二、感情纠纷把人打成轻伤怎么处理

把别人打成轻伤的，需要承担刑事责任还有民事赔偿责任。如果因家庭琐事，民间纠纷引起的伤害案件，虽然行为人给被害人所造成的损伤已经达到轻伤程度，但是行为人确有悔改表现，而且当事人双方自愿和解，已就损害赔偿问题达成协议并已给付，情节显著轻微，危害不大的，可以不作为犯罪处理。被害人不追究打人致轻伤的责任的话，可以调解处理。但不能调解时，就需要按照先前做出的伤情鉴定结果，并根据伤情鉴定结果作出处理。

根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害罪，是指故意非法伤害他人身体并达到一定的严重程度、应受刑法处罚的犯罪行为。