原来的内容是关于超速40%导致交通事故致死构成交通肇事罪的相关规定。根据新规定，如果事故发生后肇事者逃避责任或情节严重，将面临三年以上七年以下有期徒刑的刑罚。

原来的内容是：“超速40％发生交通事故致人死亡的构成交通肇事罪，一般处三年以下有期徒刑或者拘役；如果事故发生后为了逃避责任逃跑或者有其他严重情况的，处三年以上七年以下有期徒刑。”

根据这个内容，我们可以得出以下改写：

1.交通肇事罪是指超速50％发生交通事故致人死亡的情况。

2.如果事故发生后，肇事者为了逃避责任而逃跑或者有其他严重情况的，将会被判处三年以上七年以下有期徒刑。

超速事故致死罪量刑标准

根据我国《刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。

然而，如果交通运输肇事罪中具有“有其他严重情节”的条件，那么刑罚将会有所加重。例如，如果肇事者具有前科劣迹，那么刑罚将酌情从重处罚。另外，《刑法修正案（八）》对交通肇事罪进行了修订，将部分原来的刑罚幅度进行了调整。

在实际司法审判中，具体刑罚会根据案情、当事人过错程度、经济损失等因素综合评判。如果当事人有自首、立功等从轻、减轻处罚的情节，那么在法定刑以下的空间内，法院可能会对当事人从宽处理。

交通肇事罪是指超速50％发生交通事故致人死亡的情况。如果事故发生后，肇事者为了逃避责任而逃跑或者有其他严重情况的，将会被判处三年以上七年以下有期徒刑。然而，《刑法修正案（八）》对交通肇事罪进行了修订，将部分原来的刑罚幅度进行了调整。在实际司法审判中，具体刑罚会根据案情、当事人过错程度、经济损失等因素综合评判。

《刑法》第一百三十三条规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的；

处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。