这段内容讲述了机动车结构被擅改导致肇事时,转让人和受让人需承担连带责任的法律规定。同时,我国法律规定禁止拼装和擅改机动车机构。如果发生交通事故,当事人可以请求法院让转让人和受让人承担连带责任并进行合理赔偿。

若机动车结构被擅改导致肇事，则转让人和受让人需承担连带责任。根据我国法律规定，任何单位或者个人禁止拼装、擅改机动车机构。发生交通事故后，对于当事人受到的人身财产损失，可以请求法院让转让人和受让人承担连带责任，进行合理赔偿。

机动车结构被擅改的法律责任是什么？

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车驾驶人不得擅自改变机动车的结构、构造或者特征。如果机动车驾驶人擅自改变机动车结构、构造或者特征，将会面临以下法律责任：

1. 罚款：机动车驾驶人将被罚款200元以上2000元以下。

2. 记分：机动车驾驶人将被记12分。

3. 吊销驾驶证：机动车驾驶人将被吊销机动车驾驶证。

4. 强制报废：机动车驾驶人将被强制报废。

因此，机动车驾驶人擅自改变机动车结构、构造或者特征将会面临罚款、记分、吊销驾驶证和强制报废等多重法律责任。为了保障道路交通安全，驾驶人应当遵守交通规则，不得擅自改变机动车的结构、构造或者特征。

机动车驾驶人擅自改变机动车结构、构造或者特征将会面临罚款、记分、吊销驾驶证和强制报废等多重法律责任，因此务必遵守交通规则，不得擅自改变机动车的结构、构造或者特征，以确保道路交通安全。

《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条

拼装车、已达到报废标准的机动车或者依法禁止行驶的其他机动车被多次转让，并发生交通事故造成损害，当事人请求由所有的转让人和受让人承担连带责任的，人民法院应予支持。

《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条

任何单位或者个人不得有下列行为：

（一）拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征；

（二）改变机动车型号、发动机号、车架号或者车辆识别代号；

（三）伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志；

（四）使用其他机动车的登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。