商品交易合同范文（中英对照）-法师兄

商品交易合同范文（中英对照）

来源：法律编辑整理时间： 2023-06-05 14:52:02 277 人看过

日期：__________合同号码：_____________

Date:___________ContractNo.:_________

买方：(TheByers)_____________________

卖方：(TheSellers)_____________________

兹经买卖双方同意按照以下争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

Arbitration:

AlldisptesinconnectionwiththeexectionofthisContractshallbesettledfriendlythroghnegotiation.incasenosettlementcanbereached,thecasethenmaybesbmittedforarbitrationtotheArbitrationCommissionoftheChinaConcilforthePromotionofInternationalTradeinaccordancewiththeProvisionalRlesofProcedrepromlgatedbythesaidArbitrationCommission.theArbitrationcommitteeshallbefinalandbindingponbothparties.andtheArbitrationfeeshallbebornebythelosingparties。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多仲裁费用相关文章

货币
货运词汇中英文对照6

注册（容积）总吨GrossRegisteredTonnage（GRT）注册（容积）净吨NetRegisteredTonnage（NRT）总载重吨位（量）DeadweightTonnage（AllTold）（DWTorD.W.A.T）总载重吨位GrossDeadWeightTonnage净载重吨DeadWeightCargoTonnage（DWCT）轻排水量LightDisplacement满载排水量Load（Loaded）Displacement实际排水量ActalDisplacement超重附加费Overweightsrcharge燃油附加费BnkerAdjstmentFactor（Srcharge）（BASorBS）港口附加费PortSrcharge港口拥挤附加费PortCongestionSrcharge货币贬值附加费CrrencyAdjstmentFactor（CAF）绕航附加费D

2023-04-24

177人看过
商标
中英对照商标术语

转让注册REGISTRATIONOFASSIGNMENT变更注册人名义／地址／其它注册事项MODIFICATIONOFNAME／ADDRESSOFREGISTRANT／OTHERMATTERS补发商标证书REISSUANCEOFREGISTRATIONCERTIFICATE注销注册商标REMOVAL证明CERTIFICATION异议OPPOSITION使用许可合同备案RECORDALOFLICENSECONTRACT驳回商标复审REVIEWOFREFUSEDTRADEMARK驳回续展复审REVIEWOFREFUSEDRENEWAL驳回转让复审REVIEWOFREFUSEDASSIGNMENT撤销商标复审REVIEWOFADJUDICATIONONOPPOSITION异议复审REVIEWOFADJUDICATIONONOPPOSITION争议裁定ADJUDICATIONONDISPUTEDR

2023-04-24

219人看过
不可抗力
进出口贸易英文合同

合同contract日期：合同号码：date:contractno.:买方：(the;byers)卖方：(thesellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：thiscontractismadebyandbetweenthebyersandthesellers;wherebythebyersagreetobyandthesellersagreetosellthender-mentionedgoodssbjecttothetermsandconditionsasstiplatedhereinafter:(1)商品名称:nameofcommodity：(2)数量：qantity:(3)单价：nitprice:(4)总值：totalvale:(5)包装：packing:(6)生产国别：contryoforigin:(7)支付条款：termsofpayment:(8)保

2023-06-05

357人看过
托运
空运常用术语中英文对照

国际民用航空组织InternationalCivilAviationOrganization(ICAO)国际航空运输协会InternationalAirTransportAssociation(IATA)班机运输SchedledAirline包机运输CharteredCarrier集中托运Consolidation航空快递AirExpress航空运单AirWaybill航空主运单MasterAirWaybill(MAWB)航空分运单HoseAirWaybill(HAWB)计费重量ChargeableWeight重货Highdensitycargo轻货Lowdensitycargo特种货物运价SpecificCommodityRates(SCR)等价货物运价CommodityClassificationRates(CCR)普通货物运价GeneralCargoRates(GCR)集装设备Uni

2023-04-24

144人看过

信用卡
信用卡付费表中英文对照

PAYMENTFORMFORCREDITCARD为支付会议费用，我愿意用以下信用卡支付：□Visa信用卡□美国运通卡□万事达卡（信用卡用人民币支付并且将在卡中扣除4%的手续费）Iwoldliketomakethepaymentfortheconferenceby□Visa□AmericanExpress□MasterCard（paymentbyCreditCardswillbechargedinRMBand4%servicefeemorewillbechargedbybanksfromyorcard）信用卡号码：有效期限：信用卡用户名：CreditCardNo.：ExpiryDate：NameonCard：我同意从我信用卡中向CAS的国际科学交流中心支付[]美元，并由中国银行附加4%的手续费。我已经随信寄出我信用卡双面的清晰复印件。IconsenttotheCenterforInterna

2023-06-09

116人看过
代理
风险代理协议中英文对照

律师“风险代理”，实质上就是“胜诉取酬制”。通俗一点讲就是当事人事先无需交纳代理费用，待案件胜诉或执行后，按照事先约定从胜诉所得中由当事人支付给律师超过日常标准的代理费用；如果判决未如人意或未能达到双方确定的胜诉标准，当事人有权不支付代理费，由律师自行承担已垫付的各项费用和损失。我们选出一个风险代理协议，希望能对大家有帮助。CONTINGENTFEERETAINER风险代理协议STATEOF——(1)——ss:COUNTYOF——(2)——诉讼地：某州——某县——KNOWYEALLMENBYTHESEPRESENTS,有鉴于此，ThisAgreementismadeandenteredintothis——(3)——dayof——(4)——,——(5)——,byandbetween——(6)——,of——(7)——,hereinaftercalledthe\"Attorney\",and——

2023-06-09

209人看过
继承人
员工保密协议中英文对照

EMPLOYEENON-DISCLOSUREAGREEMENTFORGOODCONSIDERATION，andinconsiderationofbeingemployedby________（Company），thendersignedemployeeherebyagreesandacknowledges：1.ThatdringthecorseofmyemploytheremaybedisclosedtomecertaintradesecretsoftheCompany；saidtradesecretsconsistingbtnotnecessarilylimitedto：a）Technicalinformation：Methods，processes，formlae，compositions，systems，techniqes，inventions，machines，compterpro

2023-06-09

75人看过
法律综合知识
英文采购合同范本

ContractNo.:XXXSalesandPrchaseContractFORManganeseOreThiscontractismadeandenteredintoonXX,Feb2008ndertermsandconditionsaspertheinternationalchamberofcommerce-600(ICCUCP-600/2007revision)byandbetween:TheByer:Address:Tel:TheSeller:Address:Tel:WherebyselleragreestoselltobyerandByeragreestobyfromsellerManganeseOrenderfollowingthetermsandconditionsstiplatedbelow:Article1CommodityConcentratedmanganeseOr

2023-06-09

188人看过

催款
商务英文催款函范文

（1）sbject:DemandingOverdePaymentDearSirs,AccontNo.8756Asyoaresallyverypromptinsettlingyoracconts,wewonderwhetherthereisanyspecialreasonwhywehavenotreceivedpaymentoftheaboveaccont,alreadyamonthoverde.Wethinkyomaynothavereceivedthestatementofaccontwesentyoon30thAgstshowingthebalanceofUS$80,000yoowe.Wesendyoacopyandhopeitmayhaveyorearlyattention.Yorsfaithflly,xxx催款函主题：索取逾期账款亲爱的先生：第8756号账单鉴于贵方总是及时结清项目

2023-06-09

400人看过
合同内容
合同延期中英文补充协议范本

合同延期中英文补充协议范本中包括买方和生产商的相关信息、协议执行延期交货的特别约定、交货时间、运输费用等，双方在签订主合同时，对于之后的一些情况是无法预测的，因此如果出现需要延期的情况，需要双方当事人协商延期交货的有关协议。一、合同延期中英文补充协议范本买方（Byer）：地址（Add）：电话（Tel）：传真（Fax）：生产厂（Prodcer）：地址（Add）：电话（Tel）：传真（Fax）：020-32915578为体现诚实信用的合同履行精神，防止延期交货的情况出现，双方协商一致，特制定如下条款：Inordertoreflectthespiritofgoodfaithandforavoidanceofanydelayindelivery,bothpartiesherebyagreeasfollows:（一）本协议是执行主合同的关于延期交货的特别约定，主合同编号为：。Thisagreemen

2023-06-05

256人看过
子公司
提单中英文范例

提单（BillofLading）提货单简称。在海上货物运输中，承运人收到承运的货物后，签发给托运人的书面单证。其中正本2-3份，副本若干份。收货人凭正本提单向货运目的地的运输部门提货。ShipperGangzhoArtsCraftCrop.Gangzho,ChinaConsigneeOrderNotifyAddressJosephSmithSonsXXXStreetSothampton,BritainVessel:M.V.WULINPortofloading:WhampoaB/LNo.S0003FAREASTENTERPRISINGCO(H.K)LTDHONGKONGBILLOFLOADINGDirectorwithtransshipmentsSHIPPEDonboardinapparentgoodorderandcondition(nlessotherwiseindicated)theg

2023-06-09

278人看过
货币
各类附加费中英文名称对照

由于船舶、货物、港口及其它方面的种种原因，使得船方在运输货物时增加费用开支或蒙受经济损失，船方为补偿这些开支或损失，除基本费率外，规定另外收取的费用，就叫附加费（Srcharge或Additional）。附加费种类繁多，而且随着一些情况的改变，会取消或制订新的附加费。以下是一些常见的附加费类别，供您参考：燃油附加费（BnkerSrchargeorBnkerAdjstmentFactor,缩写是BAF）货币贬值附加费（DevalationSrchargeorCrrencyAdjstmentFactor,缩写是CAF）绕航附加费(DeviationSrcharge)苏伊士运河附加费(SezCanalSrcharge)转船附加费(TranshipmentSrcharge)直航附加费(DirectAdditional)港口附加费(PortSrcharge)港口拥挤附加费(PortCongestio

2023-04-24

97人看过

管制
对外贸易通用税收术语（中英文）

保护关税保税体系**布鲁塞尔价值BDV定义差别关税可变进口税按产品降低关税超级保护政策成本初级商品初级产品价格出口补贴出口动物产品检疫出口管制出口关税出口退税出口融资出口限制出口信用担保出口许可证储备货币在发展初期剩余产品的处理剩余农产品清算的指导原则船舶从价税从价税从价税单边转移余额动物产品多重汇率角度）反补贴税反倾销税反倾销税关税关税及贸易总协定海关合作理事会关税减让关税分配额关税升级关税水平关税关税同盟

2023-05-07

305人看过
集资房
买房基本词汇中英文对照表

mortgageloan按揭贷款hosingvacancyrate房屋空置率slab-typeapartmentbilding板楼，板式楼propertytax;estate(orcapital)dty财产税removalexpense拆迁费用expire到期second-handhose二手房propertyownershipcertificate房产证realestatespeclator炒房者realestatemanagement房管hosingvacancyrate房屋空置率individalhosingloan个人购房贷款hosesbiltwithfndscollectedbythebyers集资房per-capitalhosing人均住房propertyrightcertificate房权证commercialresidentialbilding商品房policy-relat

2023-06-10

159人看过