自诉案件，由被害人自己或其法定代理人、近亲属向人民法院直接提起诉讼。

提起自诉应当提交刑事自诉状;同时提起附带民事诉讼的，应当提交刑事附带民事自诉状。人民法院一般要求自诉人提供如下材料：

1、自诉状一份，并按照被告人人数提供副本(需签名);

2、自诉人身份证复印件或护照复印件、港澳同胞回乡证复印件;

3、自诉人受伤害的相关证据或公安机关的报案材料及法医鉴定;

4、对第三类自诉案件，应提交公安机关或检察机关不予追究被告人刑事责任的证明材料，以及自己人身、财产受侵犯的证明材料。

一、刑事自诉案不轻易立案吗？

法律没有明确规定刑事自诉案件不予立案的情形，如果不符合自诉案件立案条件的，人民法院会不予立案自诉案件立案条件是什么

依据自诉案件的特征和有关法律规定，自诉案件的提起条件是：

1、自诉人符合自诉的主体条件。被害人对于自诉案件有权向人民法院直接起诉。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权向人民法院起诉。

2、有明确的被告人和具体的诉讼请求。自诉人起诉时应明确提出控诉的对象，如果不能提出明确的被告人或被告人下落不明的，自诉案件不能成立。自诉人起诉时还应提出具体的诉讼请求，包括指明控诉的罪名和要求人民法院追究被害人何种刑事责任。如果提起自诉附带民事诉讼，还应提出具体的赔偿请求。

3、案件属于法定的自诉案件的范围。

4、被害人有能够证明被告人犯有被指控的犯罪事实的证据。

5、受诉人民法院在地域上有管辖权。

公诉转自诉案件的条件：

1、被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为【排除侵犯民主权利的案件】应当依法追究刑事责任；

2、公安机关或人民检察院已经作出不予追究的书面决定。

二、交通事故刑事自诉案件如何立案

1、原告应提交身份证复印件或护照复印件，港澳同胞身份证明复印件。

2、自诉人受伤害的相关证据或公安机关的报案材料及法医鉴定。

3、被害人应提交交通事故被告人事故责任证明材料及公安机关或检察机关不予追究被告人刑事责任的证明材料。