一、不理赔保险公司调查病例吗

在此情形下，确有备份之必要。若发生交通意外需向保险公司进行索赔，保险公司仅要求提供发票原件以作为支付依据，而对于其余病历资料，虽可采用复印方式呈现，然而原件仍需一并携带至现场，以便对复印件的真实性进行核验，验证无误后仅收取发票原件以及病历资料的复印件。

至于保险公司的报销流程，则需注意发票需提供原件或原始凭证分割单。

此外，医疗费用的报销遵循补偿性的原则，即在A保险公司完成报销后，如尚有余额未获报销，可请求A公司开具原始凭证分割单（发票），凭此分割单便可前往B公司再次申请报销。关于原始凭证分割单，它是指一份原始凭证中所列支的各项支出，当需要由两个以上单位共同承担时，应由保管该原始凭证的单位，为其他应承担支出的单位开具原始凭证分割单。这就如同一份自制原始凭证。原始凭证分割单必须包含原始凭证的基本信息（凭证名称、填制凭证日期、填制凭证单位名称或填制人姓名、经办人员的签字或盖章、接收凭证单位名称、经济业务内容、数量、单价、金额等），明确费用分摊情况，并且在分割单上加盖单位的财务印章。

《保险法》第五十七条规定：投保人对保险公司理赔决定不服的，可以依据保险合同约定或者与保险公司协商解决；协商不成的，可以申请仲裁或者向人民法院提起诉讼。

二、不理赔保险本金可以退吗

保险公司拒赔后已交保费是否可以退，还要看实际情况：

1．若是等待期出险，则保险公司一般会拒赔（意外无等待期），比如重疾险如果是确诊的中症或轻症，则宽松些的重疾险通常会终止出险疾病的保障责任，但其他的保障仍有效，不退钱；严格一点的重疾险则会解除保险合同并退还已交保费；

2．如果是因为不在承保范围内拒赔，则保障一般还可以继续，不过被保险人也可以申请解除保险合同，并让保险公司退还已交保费；

3．如果是因为被保险人没有如实告知拒赔，则保险公司除了拒赔外，甚至还有可能会解除保险合同，但不会退还保费。不过如果只是被保险人因为重大过失而导致没有如实告知，那么保险公司还是可能会在解除保险合同后退还已交保费的。

《保险法》第四十七条：“保险公司向投保人或者被保险人赔偿保险金后，有权向负事故责任的第三人追偿。”

法律是社会的基石，是维护社会秩序和公正的重要手段。我们每个人都应该尊重法律，遵守法律，维护法律的尊严和权威。正如本文的标题所提出的问题，“不理赔保险公司调查病例吗”，法律不仅是一种规定，更是一种教育和引导。我们应该从法律中学习如何正确地行事，如何尊重他人的权益，如何维护社会的公正和公平。只有这样，我们才能真正实现法治社会的理想，才能真正实现公正和公平。