查询五险一金上海是怎样进行的
来源:互联网 时间: 2024-01-30 09:08:47 223 人看过

一、什么是五险一金

1、养老保险:退休后你的消费水平也许不得不大幅下降

目前我国的养老保险制度,以“城镇职工基本养老保险”为核心。就是工作的人每个月从薪资中被扣掉一笔钱,等达到法定退休年龄(男60岁、女50岁)后可以从社保系统领养老金。

假如你22岁大学毕业,在“中国养老金发展指数”最高的北京工作,月均收入8000元(2011年北京月均工资4672元),单位代缴工资基数8000元。按照5%的固定增长率,你在退休(60岁)时月薪为4.86万元。而按照现行标准,你退休后领取的养老金为8624元。这相当于只有退休前工资的18%,并且低于全国平均基本消费支出。

2、医疗保险:不是所有的病都能获得保险

整容、减肥、增高、近视矫正、不孕不育、性功能障碍、精神疾病,以上这些医疗费用,医保是不管的。

此外,如果不幸出了交通事故,或被歹徒伤害,这些都不在医保范围内,只有在公安机关证明确实找不到加害人的情况下,才能由医保暂时核销。

医保在异地使用上也有诸多限制。在国内非居住地突发疾病,需急诊抢救的可以先就近住院,但必须在3个工作日内,将住院日期、医院名称等信息报参保地医疗保险经办机构备案,病情稳定后需继续治疗的,应及时转至定点医疗机构就医。

3、失业保险

领取失业金,必须先满足下面两个条件:

1)所在单位和本人已按照规定履行失业保险缴费义务满1年

2)非自己主动辞职

然后就是一大堆手续要办:应在离职之日起60日内持职业指导培训卡、户口簿、身份证、解除劳动(聘用)合同或者工作关系的证明和照片到户口所在街道、镇劳动保障部门进行失业登记,办理申领失业保险金手续。

注意是户口所在地,也就是说,如果你户口在甘肃,而人在上海上班,就要千里迢迢回老家办。而按照目前的标准,大多数城市一个月的失业保险金多在几百元不等,基本不超过1000元,经济越落后的地区,能领的越少。钱不多,能领的时间也不长:失业之前累计缴费1年至5年的,最多领12个月;5年至10年的,最多领18个月;累计缴费时间10年以上的,最多领24个月。

4、工伤保险:48小时生死线

网络上出现一篇题为《未成年民工晚死1小时不算工亡逼人早死?》的网帖。该网帖称,湖南娄底籍17岁民工陈果,在东莞市石碣镇打工时重度中暑死亡。由于陈果在发病后第49小时去世,其家属时隔20天仍未能得到赔偿。

他们被告知,我国《工伤保险条例》第15条规定,在工作时间和工作岗位,突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的,视同工伤。陈果是发病后第49小时死的,不算工伤。

其实,关于工伤认定的纠纷和诉讼一直不断。不只是48小时生死线,要认定工伤,不是那么容易。

5、生育保险:必须有单位

生育是一件很私人的事情,但是如果没有工作单位,就很难享受到生育保险。因为生育险必须由单位统一缴费。也就是说,全职太太就无法有生育险。

生育险至少要缴费满一年以上才可享用。生完小孩后还要继续缴费,不交的话后期计划生育方面的福利就不能享受了。

6、住房公积金:长期不用不划算

很多人都知道,每个月单位交的住房公积金越多越好,将来买房子、装修都可以用得到。但是对于不买房子,或者短期内不准备买房子的人来说,公积金就这么存在账户上,并不划算。

因为公积金中,当年缴纳的部分只能获得活期存款利率,而以往年度缴纳的资金,只能获得三个月的定期存款利率。在通胀加剧的情况下,显然不如自己用来投资,甚至不如银行一年期的定存。

二、上海五险一金包括什么

养老保险:是指参与劳动的我们到达法定的年龄后就可以在社会保险部门指定的地方领取养老金,用以保障我们退休后的基本生活用需。这个险是由企业和个人共同缴纳的保费。

医疗保险:是指作为劳动的我们在日复一日,年复一年的生活里,难免会磕磕碰碰,若是万一出了点什么问题需要就医了,而这个医疗行为又在医疗保险的合同约定之内,那么我们就可以从保险方拿到一定比例的“保险费”。这个险是由企业和个人共同缴纳的保费。

失业保险:谁也不能避免换工作,而在换工作的期间,谁也不敢确定需要多久才能找到下一份合心意的工作,而在这期间我们是没有工资可拿的,也就是零收入的,于是失业保险就给失业的我们提供了一份可支配的现金以及免费接受职业指导、职业培训等就业服务,以帮助我们就业。这个险是由企业和个人共同缴纳的保费

工伤保险:在我们在工作的时候或者在某些特定的环境下,遭到意外或着患上了职业病导致暂时或永久丧失劳动能力甚至是死亡时,我们或我们的遗属从国家和社会获得物质帮助的一种社会保险制度。

这个险完全是由企业承担的。个人不需要缴纳

生育保险:是指女性劳动者在怀胎十月的时候不得不暂时中断劳动,那么由国家和社会提供津贴、产假、和医疗服务的社会保险制度。从2012年11月20日起,生育险待遇将不再限户籍,单位不缴生育险须掏生育费。

住房公积金:是指每月缴纳一定的费用到指定的账户但平时不能取出,只有在特定是时候才能用,如购房,出国定居,离休、退休等。

三、上海五险一金缴纳比例

社会保险中,各项费用是以职工上年的全年平均工资为缴费基数(新招用人员以第一个月工资或者劳动合同规定工资为缴费基数)按比例计算,并由单位和职工个人分别缴纳的。

规定的比例大约是:

养老:单位20%,个人8%。

失业:单位2%,个人1%。

医疗:单位6-4%,个人2-4%。

工伤:单位1%,个人0%。

生育:单位1%,个人0%。

各地可能略有变动。

一金一般是单位8%-12%,个人也一样。

四、公司交的五险一金怎么查

社保查询方法如下:可以根据如下情况,自行选择查询方式。

1、社保中心查询

如果对自己的社保帐号不清楚,可以携带身份证到各区社会保险经办机构业务办理大厅查询。

2、上网查询

登陆所在城市的劳动保障网或社会保险业务网站,点击“个人社保信息查询”窗口,输入本人身份证和密码(密码是你的社保证编号或者身份证出生年月),即可查询本人参保信息。

3、电话咨询

拨打劳动保障综合服务电话“12333”进行政策咨询和信息查询。

4、触摸屏查询

各区社会保险经办机构业务办理大厅内如果设有社会保险触摸屏查询系统,刷卡或根据屏幕提示输入卡号或身份证号进行查询。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年11月27日 16:36
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
律师普法
换一批
更多法律综合知识相关文章
  • 怎么进行上海个人社会保险缴费查询
    以下是个人社会保险缴费查询:1、电话查询拨打社保电话12333,拨通以后向人工客服提供身份证号和社保卡号即可查询社会保险缴费明细。2、社保局查询可以携带本人的身份证和社保卡到当地的社保局进行查询。3、在线查询可以登录当地的社保局线上网站,输入个人身份证号和社保卡号、密码,即可获得本人的社会保险缴费明细。也可以通过微信、支付宝的城市服务查询社会保险缴费明细。值得一提的是,目前只有医疗保险和养老保险有个人账户,生育保险、工伤保险、失业保险都是没有个人账户的。一、单位未交社保个人该怎么办首先应到社保机构个人缴费窗口领取并填写《某某市社会保险个人缴费申报表》和《委托银行代收社会保险费合同书》,具体有以下几点。1、个人社保参加险种:基本养老保险、基本医疗保险2、缴费比例:基本养老保险地方补充养老19%,基本医疗保险地方补充医疗8.5%3、个人社保参保需提供的资料(一)填报《某某市社会保险个人缴费申报
    2023-02-09
    429人看过
  • 上海迁户口时间怎么进行查询
    上海迁户口时间查询方法为:户口迁移后只有在迁入地派出所办理迁入登记后才可以,联网查询的话要根据当地人口数据更新上传部库时间,一般来说如果是自动更新的方式的话在一至两日内。户口迁移需要的资料有:在职证明、户口本和身份证、申请迁入户口地的《入户申请表》、个人养老保险实缴信息单,打印年限不同地方要求不一样、房产证明单,房管局打印、学历证书、房产证、档案机构开具档案存档证明、申请迁入公安机关迁户联系函、户口所在地公安机关准迁证明、如有孩子,还需出生证明。一、办理户口迁移证流程先由户口迁移办理的当事人提出书面申请,再经过迁移目的地的户口登记派出所审核,符合迁移条件的,报上一级分(市)县局审批,审批后出具《准予迁入证明》。当事人凭《准予迁入证明》回到原户口所在地下户,由迁出地派出所出具《户口迁移证》。当事人再凭《准予迁入证明》、迁出地派出所出具的《户口迁移证》到迁移目的地的户口登记派出所上户。公民因各
    2023-03-17
    393人看过
  • 怎么在南京市五险一金查询?
    “五险一金”是每一位在职员工比较关注的问题,考虑的条件之一,也是用人单位给自己的保障性待遇,不同的地区,相关的规定有所区别。南京五险一金查询的内容有很多,包括南京养老保险个人账户查询、南京医保个人账户查询、个人历年缴费情况查询等等,下面,为大家详细介绍具体的南京五险一金查询途径。南京社保查询(1)网上查询登陆南京人力资源和社会保障局网站,在“服务大厅”选择“网上查询”,再点击“社会保险”,在这个栏目里面,选择您想要查询的社保项目,包括企业职工养老保险、社会保险费征缴、城镇职工医疗保险、机关事业保险、生育保险、居民医保和工伤保险。查询步骤:输入身份证号、密码和验证码—点击登录查询要点:用户使用身份证登录时,请使用在我局注册时使用的身份证,请区别15位与18位身份证号码。(2)电话查询拨打咨询该社保电话查询系统每天可以向全市广大用人单位和劳动者提供24小时自动语音应答服务和工作时间内人工解答服
    2023-02-23
    291人看过
  • 五险一金怎么查询?如何使用?
    一、五险一金查询方式(一)网上查询您可以通过登录自己所在市人力资源和社会保障局网站,进行五险一金查询。您可以再搜索引擎输入上面的网站名称点击搜索,来找到以上网站的入口。在网上办事板块,您可以找到您想查询的五险一金查询入口。(二)电话查询市养老保险中心统一查询电话12333(加自己所在市电话区号),同时可以咨询养老保险办理、养老金补缴(补交)、退休金转移等问题的查询。(三)柜台咨询您也可以通过持本人身份证或社保卡号直接到市劳动和社会保障厅养老保险处上门查询。(四)劳动和社会保障部门查询社保查询也可以在所在地的不同地区的下属区级劳动和保障部门进行查询,您可以电话咨询当地社保局的电话再进行查询。及时补充保障。二、五险一金使用方法(一)住房公积金:除了买房将来还可支付物业费对于很多人来说,住房公积金是最快让自己受益的保障,而且每个月单位和个人交的住房公积金都归个人所有,将来买房子时就能用到。对于购
    2024-01-15
    245人看过
  • 上海公积金基数查询流程是怎样的
    上海公积金基数(1)上海公积金基数调整(年度)办理要求:住房公积金缴存基数按照个人上一年度月平均工资每年度调整一次。单位住房公积金末次缴存月份为当年6月份,且正常缴存职工数大于零的单位需进行基数调整。办理场所:单位住房公积金账户所在地的建设银行住房公积金业务网点。办理要件:根据当年基数调整规定提供相关资料。办理流程:单位提供要件材料——建设银行住房公积金业务网点进行基数调整。办理时限:手续齐全情况下,不超过5个工作日。(2)上海公积金基数调整——网上办理(年度)办理要求:住房公积金缴存基数按照职工本人上一年度月平均工资每年度调整一次。单位住房公积金末次缴存月份为当年6月份,且正常缴存职工数大于零的单位,也可以通过网上进行基数调整。办理场所:1、登录上海住房公积金网(www.shgjj.com)进行网页版本全程网上基数调整;2、通过单位会员综合服务系统进行全程网上基数调整。办理条件:1、单位
    2023-05-09
    315人看过
  • 在上海出入境申请怎么查询进度查询(在上海申请出入境怎么查询进度)
    具体步骤首先,请大家打开微信应用软件,登录微信账号之后,点击页面底端中的“我”菜单,进入个人中心设置页面。1.进入个人中心页面之后,点击页面中的“支付”菜单选项,进入微信钱包页面之后,我们先进行手势密码的验证。2.在验证完毕微信手势密码之后,在腾-讯服务里,点击页面中出现的“城市服务”菜单选项,进入微信城市服务设置页面。3.打开微信城市服务页面之后,我们先选择需要办理的城市服务,选择自己的城市。4.接下来,我们点击之后即可进入微信出入境管理预约页面,在页面中点击选择“出入境预约”菜单选项。5.需要选择你的户籍,如果是城市市户籍的话选择所在市市户籍办理,否则需要选择其他地区的户籍。6.我们需要阅读以下相关的规则须知,当然这里也可以直接点击已阅读并同意按钮,直接进入接下来的办理页面。7.随着页面提示,输入自己的姓名和身份证号码,输入并确认信息之后,点击页面中的“确定提交”按钮即可。如果是办理出
    2023-05-30
    302人看过
  • 上海三险一金和五险一金的区别
    【摘要】上海针对不同户口人群,提供不同的社保,有三险一金、五险一金,那上海三险一金和五险一金的区别是什么?两者之间的区别主要有三点,下面具体了解下。区别一:交三险的人员工伤保险和生育保险待遇的取消。区别二:1.三险医保按照7%比例缴纳医保;五险医保按照14%比例缴纳医保。因此,前者比后者的医保待遇少了。2.个人账户上的钱也不同:前者目前每月补足到30元;后者除了个人负担部分(缴费基数X2%)X12个月,还有统筹基金划入部分(34岁以下的,140元;35~44岁的,280元;45岁以上的在职职工,420元)。区别三:上海社保分为上海本地城镇户口,上海本地农村户口,非上海城镇户口和非上海农村户口四种;上海本地城镇户口,上海本地农村户口,非上海城镇户口可以在上海上五险;非上海农村户口只能上三险。上海三险一金和五险一金的区别有三点,第一点是交三险的人员不能享受生育保险、工伤保险待遇,第二点是医保待
    2023-05-08
    217人看过
  • 济南住房公积金网上怎样进行查询
    济南住房公积金查询济南住房公积金网上查询济南市公积金账号查询点击进入;说明:打开页面后输入姓名、身份证号进行查询。济南市公积金余额查询点击进入;查询需要登录,没有注册的用户请点击这里注册;电话查询:请拨打济南市公积金查询电话(余额查询电话:0531-86561933)进行查询。【济南市公积金贷款额度计算器】【公积金贷款还款计算器】【济南市公积金缴存支取银行网点】【济南市公积金贷款银行经办网点】【济南市公积金可贷款楼盘查询】【济南市公积金贷款审批进度查询】[济南公积金查询数据由济南住房公积金管理中心提供]济南住房公积金电话查询济南住房公积金管理中心统一查询电话:(0531-86561971、86561933),查询个人住房公积金账号信息(余额和明细),同时还可以咨询公积金贷款、提取等政策。济南住房公积金窗口查询请携带本人有效证件及公积金账号至济南住房公积金管理中心办公大厅窗口查询,内容包括:
    2023-05-08
    244人看过
  • 北京市五险一金如何查询
    北京公积金查询1、登陆北京市住房公积金管理中心网站点击“个人住房公积金查询”,按要求输入查询条件,即可网上查询公积金账户。2、拨打公积金查询热线12329,可以咨询个人住房公积金查询、公积金贷款利率、住房公积金贷款等问题。3、持本人身份证直接到北京住房公积金管理中心查询。北京社保查询个人账户1、登陆北京市人力资源和社会保障局网站点击“网上查询”,选择您要查询的项目,包括医疗保险缴费情况查询,社会保险历年个人缴费信息查询等。2、拨打社保查询热线12333,找人工客服帮忙3、可以到单位所上保险的社保中心,用触摸屏进行查询,输入你的身份证号即可。目前北京的社保系统四险和医保分离,触摸屏只能查询养老失业工伤生育四险。如果要想查询详细的五险信息,需要到业务窗口请业务经办人员查询。这些就是我们在这方面的知识。如果你想要了解更多关于这些方面的内容,也可以到网上进行搜索查询。
    2023-05-30
    397人看过
  • 在网络上如何对武汉五险一金查询
    一、什么是五险一金社会保险一般包括五险,“五险”指的是五种保险,包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险。其中养老保险、医疗保险和失业保险,这三种保险是由企业和个人共同缴纳保费,工伤保险和生育保险完全是由企业承担的,个人不需要缴纳。同时有的单位还帮职工缴纳“一金”,“一金”指的是住房公积金。住房公积金也是由企业和个人共同缴纳。二、武汉社保缴纳和管理的单位在湖北武汉,社保缴纳和管理的单位有湖北省人力资源和社会保障厅,以及武汉市人力资源和社会保障局。比如我的基本医疗、工伤和生育保险在武汉市武昌社会保险处参保,而基本养老、失业保险则是在湖北省直参保。住房公积金在武汉住房公积金管理中心缴存。总体来说,在武汉市参保的基数大于湖北省直的基数,缴纳的费用也相应大一些。三、武汉市网络查询五险一金的方法。五险:武汉市社保局:需携带个人身份证和医保卡,到参保的各区社保处获取网络登录密码。比如武昌社
    2023-04-28
    259人看过
  • 五险一金账户查询全攻略
    想要查询五险一金账户,可以登录当地人力资源和社会保障局网站,进入办事板块后进行查询。也可以在浏览器中输入官方网站名称进行搜索,进入后找到查询入口。公积金属于职工个人所有,根据《住房公积金管理条例全文》第三条。五险一金账户可以通过登录自己的所在市的人力资源,和社会保障局的官方网站,进行五险一金的查询。可以在浏览器中的搜索上输入上面的网站名称进行搜索,来查找网站的入口。进入网站后,可以在网上查找办事的板块,就可以找到自己想查询的五险一金的查询入口。根据《住房公积金管理条例全文》第三条:职工个人缴存的住房公积金和职工所在单位为职工缴存的住房公积金,属于职工个人所有。广西五险一金账户情况如何查询?1、网上查询市民可以通过登录自己所在市人力资源和社会保障局网站,进行五险一金查询。市民可以再搜索引擎输入上面的网站名称点击搜索,来找到以上网站的入口。在网上办事板块,市民可以找到自己想查询的五险一金查询入
    2023-06-30
    65人看过
  • 查询五险一金具体内容的方法
    五险一金是指用人单位给予劳动者的几种保障性待遇的合称,包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险,及住房公积金。查询单位是否缴纳五险一金的途径如下:1、社保中心查询。如果对自己的社保帐号不清楚,可以携带身份证到各区社会保险经办机构业务办理大厅查询。1、上网查询;2、电话咨询。拨打劳动保障综合服务电话“12333”进行政策咨询和信息查询。怎么查询自己的五险一金?方法一:到当地的人力资源与社会保障部门柜面上查询;方法二:登录当地的人力资源与社会保障网站来查询。实际上在我国,各地的五险一金都可以用这样通用的方式来查询。方法一:到当地的人力资源与社会保障部门柜面上查询。方法二:登录当地的人力资源与社会保障网站来查询。那么广州五险一金怎么查询呢?以网上查询为例。登录广州市人力资源与社会保障局网站的网上服务大厅。我们可以看到首页的左上角有一个系统登录的对话框,如果您是个人则选择个人用户,单位
    2023-07-07
    338人看过
  • 怎样才能更好地利用上海的五险一金
    1、养老保险:有工作要缴没工作自己也要缴社会养老保险是国家层面的一项基础养老制度,根据我国《社会保险法》规定,只要在退休前累计缴满15年的养老保险金即可在退休后终生领取基本养老金,通常单位和个人会各缴一定比例。但没有单位的也建议最好自己去当地的社保中心缴纳,即使出现断缴,只要在退休前补齐费用即可。2、医疗保险:不仅可以在医院用医疗保险可用于报销看病住院或者买药的费用,有很多人认为医疗保险只限于在医院看病时使用,实际上完全不是这么回事,有了医保卡,在职职工不仅仅可在本市定点医疗机构范围内选择就医,还可以在定点零售药店范围内购买药品。3、工伤险:使用工伤保险要注重时效有很多人认为职工在单位受伤后,只要出具医院证明,无论多长时间都可以向单位申请工伤认定。完全大错特错,职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规定被诊断、鉴定为职业病的,用人单位应当自事故发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内,
    2023-05-30
    290人看过
  • 上海外企怎么交五险一金
    一、上海外企怎么交五险一金1、养老保险:单位:22%、个人8%2、失业保险:单位:2%、个人1%3、生育保险:全由单位负担(0.5%)4、工伤保险:全由单位负担(0.5%)5、医疗保险:单位:12%、个人2%6、公积金:单位:7%、个人7%社会保险的缴费基数同时设有上限和下限,其分别根据本市公布的上年度全市职工月平均工资的300%和60%相应确定。若在上下限范围之内,则按实际缴,若超过按上限,不足按下限。你只需将个人承担的百分比乘以缴费基数,得出的总和就是要扣除的部分。二、公司缴纳五险一金的用途和好处有:1、参加基本养老保险的个人,达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的,按月领取基本养老金。2、参加职工基本医疗保险的个人,达到法定退休年龄时累计缴费达到国家规定年限的,退休后不再缴纳基本医疗保险费,按照国家规定享受基本医疗保险待遇;未达到国家规定年限的,可以缴费至国家规定年限。3、职工因工作原
    2023-04-28
    251人看过
换一批
#法律综合知识
北京
律师推荐
    #法律综合知识 知识导航
    展开

    法律综合知识是指涵盖法律领域各个方面的基础知识和应用技能。它包括法律理论、法律制度、法律实务等方面的内容,涉及宪法、刑法、民法、商法、经济法、行政法等多个法律领域。... 更多>

    #法律综合知识
    相关咨询
    • 社保查询中的五险一金如何查询
      台湾在线咨询 2022-07-28
      1、社保中心查询,如果对着自己的社保账号不清楚,可以携带身份证到各区社会保险经办机构业务办理大厅查询。 2、上网查询,登陆所在城市的劳动保障网或社会保险业务网站,点击个人社保信息查询窗口,输入本人身份证和密码,即可查询本人参保信息。
    • 社保问题五险一金查询是怎样查的,规定是什么
      浙江在线咨询 2023-03-29
      1、社保中心查询,如果对着自己的社保账号不清楚,可以携带身份证到各区社会保险经办机构业务办理大厅查询。 2、上网查询,登陆所在城市的劳动保障网或社会保险业务网站,点击个人社保信息查询窗口,输入本人身份证和密码,即可查询本人参保信息。
    • 公司缴纳的五险一金怎么查询
      安徽在线咨询 2024-08-26
      查询的方法主要有四种: 1、网上查询 市民可以通过登录自己的所在市人力资源和社会保障局网站,进行五险一金查询。市民可以在搜索引擎上输入上面的网站名称进行搜索,来查找以上网站的入口。在网上查找办事板块,市民可以找到自己想查询的五险一金查询入口。” 2、电话查询 市养老保险统一查询电话12333(加自己所在区市的电话区号),同时可以咨询养老保险办理、养老金补缴(补交)、退休金转移等问题的查询。 3、柜
    • 该如何进行上海积分查询
      四川在线咨询 2024-08-26
      首先,把居住证和身份证各复印两份正反面。新的规定出现之后办理居住证积分也是比较麻烦的,有多少人为了积分而在奔波忙碌。办理积分要自己的分数能够达到120才可以申请积分,如果自己要申请的话先模拟下看能不能到120分,如果自己的信息不能够满足120分是不可以申请的,就别再达到120分之后需要自己所属公司在上海市居住证积分申请系统开通注册账号。个人是不可以申请的,只能委托公司单位申请开通账号。 三、落户落
    • 我想咨询一下,如何查询五险一金
      青海在线咨询 2024-09-16
      1、最简单的方法是从工资明细表(工资单)中,看是否有扣除社保费用及扣除住房公积金费用项。如有扣除,一般是有交的; 2、有帮你交五险一金的话,会发放社会保障卡或公积金卡; 3、可以到社保网站及公积金官网上查询,如果有交,可以查到相关记录。