外国人在我国进行民事诉讼,应当使用哪国语言文字
来源:互联网 时间: 2023-06-07 22:31:48 51 人看过

民事诉讼法规定,人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。

用本国语言、文字审理涉外民事案件,是世界各国的通例,是国家主权的体现,不能有任何变通。这既体现维护国家的尊严,又表示法院行使司法权的严肃性。外国当事人要求提供翻译的,人民法院可以提供,以方便外国当事人进行诉讼,也便于人民法院对案件的审理。由于提供翻译是当事人自己的要求,所以翻译费用由其承担也是合情合理的。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2024年07月04日 13:45
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
律师普法
换一批
更多法律综合知识相关文章
  • 外国人在中国诉讼时,语言问题怎么办
    一、外国人在中国诉讼时,语言问题怎么办依据我国相关法律规定,人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十二条人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。二、涉外民事诉讼管辖的规定审理涉外民事案件在适用程序方面,按照国际上公认的属地主义原则,应当适用法院所在地国家的程序法。我国《民事诉讼法》第237条明确规定:"在中华人民共和国领域内进行涉外民事诉讼,适用本编规定。本编没有规定的,适用本法其他有关规定。"因此,我国法院审理涉外民事案件,必须适用我国民事诉讼法。这一原则在具体的司法实践中,应当包括以下三项基本要求:第一,外国人、无国籍人、外国企业和组织在我国起诉、应诉,适用我国民事诉讼法;第二,依照我国民事诉讼法规
    2023-06-04
    348人看过
  • 外国人在中国诉讼时,语言问题怎么办?
    根据《民事诉讼法》的相关规定,人民法院在审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。如果当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。一般而言,用本国语言、文字审理涉外民事案件,是世界各国的通例,也是国家独立主权的体现,不能有任何变通。这既体现维护国家的尊严,又表示法院行使司法权的严肃性。外国当事人要求提供翻译的,人民法院可以提供,以方便外国当事人进行诉讼,也便于人民法院对案件的审理。由于提供翻译是当事人自己的要求,所以翻译费用由其承担也是合情合理的。
    2023-06-05
    55人看过
  • 我国法律确定了什么作为国家通用语言文字
    一、我国法律确定了什么作为国家通用语言文字我国用法律规定的形式确定普通话和规范字作为国家通用语言汉字。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第一条为推动国家通用语言文字的规范化、标准化及其健康发展,使国家通用语言文字在社会生活中更好地发挥作用,促进各民族、各地区经济文化交流,根据宪法,制定本法。第二条本法所称的国家通用语言文字是普通话和规范汉字。第三条国家推广普通话,推行规范汉字。二、应当以国家通用语言文字为基本的用语用字的情形应当以国家通用语言文字为基本的用语用字的情形,如下:《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条下列情形,应当以国家通用语言文字为基本的用语用字:(一)广播、电影、电视用语用字;(二)公共场所的设施用字;(三)招牌、广告用字;(四)企业事业组织名称;(五)在境内销售的商品的包装、说明。第十五条信息处理和信息技术产品中使用的国家通用语言文字应当符合国家的规范和标准。
    2023-04-29
    428人看过
  • 我国法律确定了什么作为国家通用语言文字
    我国法律确定了普通话和规范汉字作为通用语言文字。根据相关法律规定,公民有学习和使用国家通用语言文字的权利。地方各级人民政府及其有关部门应当采取措施,推广普通话和推行规范汉字。一、如何防范与应对行政诉讼(一)行政执法引入风险意识在思想上高度重视,充分认识到防范执法风险的重要性,风险防范要贯彻到整个执法过程的始终,要特别认识到,发生执法风险不仅削弱了行政部门的权威和公信力,还要承担相应的法律责任。因此,不能麻痹大意,不能丝毫懈怠,始终把执法风险防范工作放在重要位臵,最大限度地预防风险的发生。(二)用健全的行政执法制度防范1、实行行政执法人员资格管理制度。做到持证上岗、亮证执法,以确保执法质量。2、建立健全行政执法标准和行政执法责任制。有效防范不作为、不当作为和乱作为。3、建立行政执法过错责任追究制。4、制定行政执法风险应急预案。做到事前有预案,事发有准备。(三)用公开、公正、规范的行政执法行为
    2023-02-17
    90人看过
  • 我国法律确定了什么作为国家通用语言文字
    一、我国法律确定了什么作为国家通用语言文字我国用法律规定的形式确定普通话和规范字作为国家通用语言汉字。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第一条为推动国家通用语言文字的规范化、标准化及其健康发展,使国家通用语言文字在社会生活中更好地发挥作用,促进各民族、各地区经济文化交流,根据宪法,制定本法。第二条本法所称的国家通用语言文字是普通话和规范汉字。第三条国家推广普通话,推行规范汉字。二、应当以国家通用语言文字为基本的用语用字的情形应当以国家通用语言文字为基本的用语用字的情形,如下:《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条下列情形,应当以国家通用语言文字为基本的用语用字:(一)广播、电影、电视用语用字;(二)公共场所的设施用字;(三)招牌、广告用字;(四)企业事业组织名称;(五)在境内销售的商品的包装、说明。第十五条信息处理和信息技术产品中使用的国家通用语言文字应当符合国家的规范和标准。
    2023-04-21
    468人看过
  • 法律确定了我国什么作为国家通用语言文字
    我国法律确定了普通话作为通用语言,和规范汉字作为通用文字。公民有学习和使用国家通用语言文字的权利。国家为公民学习和使用国家通用语言文字提供条件。地方各级人民政府及其有关部门应当采取措施,推广普通话和推行规范汉字。一、涉外刑事诉讼的特殊原则涉外刑事诉讼的特殊原则具体如下:1、主权原则。主权原则,即追究外国人犯罪适用中国法律的原则,是涉外刑事诉讼程序的首要原则。2、信守国际条约原则。信守国际条约原则,即公安司法机关处理涉外刑事案件时,在适用我国刑事诉讼法的同时,还须兼顾我国缔结或参加的国际条约,根据条约的规定履行相应的义务。3、诉讼权利同等原则。诉讼权利同等原则,指外国人在我国参与刑事诉讼,依法享有与我国公民同等的诉讼权利,承担同等的诉讼义务。4、使用我国通用语言和文字进行诉讼的原则。使用本国通用语言文字进行诉讼,是各国立法通行做法,也是独立行使国家司法主权的重要体现,因而也是我国涉外刑事诉讼
    2023-04-02
    104人看过
换一批
#法律综合知识
北京
律师推荐
    #法律综合知识 知识导航
    展开
    #法律综合知识
    相关咨询
    • 涉外民事案件如何使用语言文字?
      山东在线咨询 2022-10-25
      人民法院审理涉外民事案件,应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的,可以提供,费用由当事人承担。
    • 我国法律确定了哪些作为国家通用语言文字
      台湾在线咨询 2022-06-02
      我国法律确定了普通话和规范汉字作为通用语言文字的地位。 公民有学习和使用国家通用语言文字的权利。国家为公民学习和使用国家通用语言文字提供条件。地方各级人民政府及其有关部门应当采取措施,推广普通话和推行规范汉字。 《中华人民共和国国家通用语言文字法》第二条,本法所称的国家通用语言文字是普通话和规范汉字。 第四条,公民有学习和使用国家通用语言文字的权利。国家为公民学习和使用国家通用语言文字提供条件。地
    • 人民审理涉外刑事案件应使用何种语言、文字?
      海南在线咨询 2022-10-23
      人民法院审判涉外刑事案件,使用中华人民共和国通用的语言、文字,应当为外国籍被告人提供翻译。如果外国籍被告人通晓中国语言、文字,拒绝他人翻译的,应当由本人出具书面声明,或者将他的口头声明记录在卷。
    • 人民法院应当尊重当事人和其他民族聚居的语言、文字进行诉讼权利?
      重庆在线咨询 2022-02-15
      我国是统一的多民族的社会主义国家,各民族公民都有用本民族语言、文字进行民事诉讼的权利。这是宪法规定的我国各民族一律平等的原则的体现,是为了保障各民族公民平等地行使诉讼权利,也是为了方便各民族公民行使诉讼权利,人民法院在审理民事案件时,应当尊重当事人和其他诉讼参与人行使这项权利,并提供必要的条件,避免因语言、文字障碍影响案件的审理。在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区,人民法院应当用当地民族通用的
    • 委托外国律师在我国境内进行民事诉讼
      黑龙江在线咨询 2022-10-28
      外国人、无国籍人、外国企业和组织委托律师代理诉讼,必须委托中国律师。中华人民共和国的律师,指在我国律师协会登记,参加固定的律师机构工作,具有中国律师身份的人。在国外的中国人,包括有中国国籍的华侨,或者港澳同胞,即使是从事律师业务,也不能被看作是中国律师。必须委托中国律师在我国进行民事诉讼,是因为律师制度是司法制度的组成部分,一国的司法制度只能在本国领域内适用,不能延伸于国外。任何一个主权国家也不允