北京市朝阳区人民法院

刑事判决书

（2007）朝刑初字第02207号

公诉机关北京市朝阳区人民检察院。

被告人陈园园，女，1979年4月9日出生于北京市，汉族，中专文化，原系北京西单太平洋百货有限公司财务部收银员，住(略)；因涉嫌诈骗于2007年2月9日被拘留，同年3月11日被取保候审。

北京市朝阳区人民检察院以京朝检刑诉（2007）1161号起诉书指控被告人陈园园犯诈骗罪，于2007年8月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人陈园园到庭参加了诉讼。现已审理终结。

北京市朝阳区人民检察院指控并经本院审理查明：被告人陈园园在任北京西单太平洋百货有限公司收银员期间，于2006年9月至10月，在顾客购物后刷卡付帐时，谎称顾客刷卡有误需要重新刷卡，骗取王梅（女，34岁，北京市人）人民币1000元、骗取TREUTENAERECHARLES（男，32岁，法国人）人民币1000元、骗取蔡江燕（女，33岁，北京市人）人民币1000元、骗取赵倩（女，23岁，江苏省人）人民币860元、骗取方芳（女，26岁，内蒙古自治区人）人民币980元、骗取沈鹏（男，27岁，北京市人）1456元，以上共计人民币6296元，并从继后现金付账客户中等额扣除现金后据为己有。被告人陈园园后被查获。并起获人民币10000元现在案。

上述事实，被告人陈园园在庭审过程中亦无异议，且有被害人王梅、TREUTENAERECHARLES等人的陈述、证人赵雪梅等人证言、刑事科学技术鉴定书、书证、被告人陈园园供述等证据予以证实，足以认定。

本院认为：被告人陈园园法制观念淡薄，以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，已构成诈骗罪，应予惩处；北京市朝阳区人民检察院指控被告人陈园园犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立；鉴于被告人陈园园所诈骗钱款已经起获，当庭有认罪悔罪表现，确实不致再危害社会，故本院对其所犯罪行酌予从轻处罚，并宣告缓刑。综上，根据被告人陈园园犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对于社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下:

一、被告人陈园园犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，罚金人民币二千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

二、在案人民币一万元，其中发还王梅人民币1000元；发还TREUTENAERECHARLES人民币1000元；发还蔡江燕人民币1000元；发还赵倩人民币860元；发还方芳人民币980元；发还沈鹏1456元；人民币二千元折抵罚金；其余人民币一千七百零四元发还被告人陈园园。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

代理审判员于洋

二ＯＯ七年八月十四日

书记员刘欢