Savyolovsky市场看起来像一个普通的大型室内商店，提供各类家用电器、电子游戏和好莱坞最新的电影和色情片的光盘。

然而这个在三环北侧占据六公顷的场所，也是俄罗斯希望成为世界贸易组织成员的一个关键阻碍。

在其申请加入世界贸易组织的第18年，美国副总统JoeBiden于上周访问俄罗斯期间对其入世表示了支持。但知识产权侵权活动长期以来一直是俄罗斯入世的障碍。现在Biden已经离开了这个国家，但被誉为莫斯科“盗版巢穴”的这个地方仍旧矗立不倒。

在Biden访问之前，美国政府将Savyolovsky市场列入世界盗版温床之巅，因此Savyolovsky市场就成为了焦点。美国贸易代表编制了这份名为“恶名市场”的报告。该报告将Savyolovsky商店与北京著名的秀水市场、哥伦比亚SanAndresitos以及基辅的Petrivka露天市场排在一起。

该报告称：“这家莫斯科电子市场公开提供各类盗版产品。”

“这些恶名市场不仅损害了美国就业和企业，也威胁到全球各地的企业家和产业，”美国贸易代表RonKir就该报告发表声明时说道，4月份美国还将公布一份更为详细的研究报告。

Savyolovsky商店的销售人员--以外表书生气的男性青年为主--对美国的批评毫不在意。

一位拒绝透露姓名的销售人员表示：“我通过电视了解了这些情况，但我们还会像往常一样做生意。”

一位站在旁边销售分类地址和交通警察数据库的小商贩更直接表示：“我承认报告所说，你自己都了解我们这里出售的是什么东西。”

附近商铺出售的货物的确包括好莱坞电影以及新旧电视节目的盗版版本。2010年音乐家Cher主演的《滑稽表演》在3月1日以80卢布正式上市之前，已经可以在周边商铺购买。同时由闪亮的塑料制品包装的贾莱．古柏的西部片每张要花10卢布。

这些交易是不和谐的，Savyolovsky商店所有人表示，他们会尽可能的剔除盗版。“我们不能为每个商户承担责任，”Savyolovsky商店发言人说道。

她称，Savyolovsky一直在监控租户出售的产品，并且去年已经赶走了47家销售盗版产品的商户。实际上，在过去两年里，销售盗版Wii游戏软件和破解版Wii操作台的商户已经消失不见了。

美国的报告并没有影响Savyolovsk商店的生意，大多数商户不会注意新闻报道，因此对他们没有作用。一位匿名发言人根据该商店的政策发言道。

但有些商户私下认为，近年俄罗斯与版权有关的商业活动正在不断改善，猖獗的盗版正在减少，这与5年前相比较为明显。

他们还抱怨Savyolovsky商店从类似的场所被挑选出来是不公平的，其它盗版场所还有莫斯科的Mitinsky市场和曾被称为Gorbshka的GorbshkinDvor销售中心。

“你可以去其它市场看看，那里也有同样的东西，实际上，这里最近已经更有秩序了”，一位销售诸如《最终幻想》角色扮演系列的授权视频游戏的小摊贩Dmitry说道。

他的产品标价为1800卢布（60美元），比美国贵，但Dmitry表示，他家的产品仍能吸引很多关注质量而非价格的玩家。

不过，喜欢购买廉价产品的用户也无需再去其他地方，因为Dmitry还以低价销售老版的世嘉盗版游戏软件。“谁也不希望为游戏软件支付大价钱，因为每个人都认为支付一些硬币就足够了。”

他和其他商人指出，著名的GorbshkinDvor零售中心曾是获取盗版电影和音乐的首选地，理由是是人们没有为许可商品支付费用的倾向。

美国报告中没有提到GorbshkinDvo零售中心，该中心在版权保护者的施压下已经慢慢发生改变。

[1][2]