国外公司在中国办理商标相关事务越来越多,涉及商标申请,复议,授权委托等各个环节,在这其中涉及的域外文书或证据必须办理公证认证手续。
当事人向商标评审委员会提供的文书证据系在中华人民共和国领域外形成,或者在香港、澳门、台湾地区形成,对方当事人对该证据的真实性存在怀疑并有相应证据支持的,或者商标评审委员会认为必要的,应当依照有关规定办理相应的公证认证手续,由国外当地公证人公证,然后送该国外交部认证,最后送中国领事馆认证。
办理商标文件公证和认证中应注意的问题
1.委托书、声明书等签署文件
对委托书,各类声明书以及转让协议书等签署文件而言,一般要求证明签字人的签字属实,有时还要求证出签字人的职务,甚至有些国家还要求签字人应该在公证人员面前签。对有公证要求,特别是有认证要求的签署文件而言,一般都要先在签署文件的空白处填上相关的内容并由营业执照上所示的法定代表人签署。此外,送办公证认证时要附上有效的申请人的营业执照复印件。在需同时提交委托书和声明书的国家,要注意两份文件必须由同一人签署。
2.本国注册证明、营业执照等证明文件
对于国内注册证明或国内注册证复印件、营业执照复印件以及更名证明,一般要求证明文件上的印章属实或复印件与原件相符以及译文与原文一致。另外,当上述文件需办理驻华使馆认证时,必须按其要求提供指定文种的译文文本。
3.注意各别国家对认证的特殊要求
诸如根据哥伦比亚当地法律,要求哥伦比亚使馆在对商标注册申请用委托书认证证词中必须证出以下三点:
①申请人是合法存在的;
②申请人在从事其营业活动;
③签字人有权签署该委托书。因此对于哥伦比亚的委托书,一定要由营业执照上所示的法定代表人签署。另外在办理委托书认证时,必须同时提供经公证的并附有西班牙译文的申请人的企业法人营业执照的复印件以及国外代理的来函,而且要明确并准确地向哥伦比亚使馆阐述对认证的要求。
4.注意各国使馆对认证文件所需的份数、译文文种的要求及其它的特殊要求
例如在菲律宾、委内瑞拉、意大利等使馆办更名证明等文件认证时,使馆要求提供一式两份的正本文件。在意大利办更名证明等,在埃塞俄比亚使馆办委托书、国内注册证明等文件认证时,需按各使馆要求填写认证申请书。此外,在埃塞俄比亚办理文件认证,还需向使馆明示文件的用途并附上国外代理来函的复印件。
5.在未建交国家商标申请文件的认证
在尚未建交的国家,如洪都拉斯、尼加拉瓜、危地马拉等国,在第三国使馆同意给予认证的情况下,可通过既与我国又与申请注册国有外交关系的第三国驻华使馆认证。关于申请国接受哪个国家使馆认证,最好先得到申请注册国当地代理的确认。
6.注意文件提交的期限
对申请所需文件的提交时间,各国都有具体规定。因此特别是对文件需办理使馆认证的,一定要注意文件提交的时间要求以便早日取得申请日和避免因未及时提交文件而导致申请失效。
按照申请注册国的要求及时并准确地提交申请所需要的文件是我们在办理商标事宜,特别是申请商标注册和办理续展的一个重要环节。搞得不好,不但会耗费资金、影响申请的质量,还会直接影响申请的进程,以至导致申请或注册失效。有时甚至会给申请人带来无法弥补的损失。商标代理是一项专业性很强的工作,因此在国外办理商标事宜,最好委托有经验和有实力的代理机构办理以保证申请的顺利进行。
-
中国商标转让给国外公司怎样做公证
50人看过
-
国内专利可以转让给国外公司吗
401人看过
-
中国个人商标被国外公司抢注怎么办
289人看过
-
公司商标怎么转让给另一个公司
255人看过
-
外国公司起诉国内公司抢注商标手续是怎样的
294人看过
-
外国公司起诉国内公司抢注商标手续是怎样的?
467人看过
商标,就是人们通常所说的“牌子,在社会生活中随处可见。商标的本质作用是区别商品的来源或服务的提供者。商标,是商品的生产者经营者在其生产、制造、加工、拣选或者经销的商品上或者服务的提供者在其提供的服务上采用的,区别商品或者服务来源的,由文字、... 更多>
-
公司商标转让怎样做内蒙古在线咨询 2022-03-25关于商标转让流程,易标标商标代理公司为您解答企业因合并、分离或兼并应当及时办理转让注册商标的手续。如果企业已经注销,其商标所有权自然消失,不能再办理商标转让手续。商标转让人在同一种或类似商品上注册相同或近似的商标,必须一并办理转让。申请转让注册商标的,由转让人和受让人共同向商标局提出申请,并由受让人办理转让注册商标申请手续。商标局核准转让申请后,发给商标转让人和受让人相应的转让通知单和转让证明通知
-
在国外国企如何把商标公证给中国商标局江西在线咨询 2022-07-08国外公司在中国办理商标相关事务越来越多,涉及商标申请,复议,授权委托等各个环节,在这其中涉及的域外文书或证据必须办理公证认证手续。 当事人向商标评审委员会提供的文书证据系在中华人民共和国领域外形成,或者在香港、澳门、台湾地区形成,对方当事人对该证据的真实性存在怀疑并有相应证据支持的,或者商标评审委员会认为必要的,应当依照有关规定办理相应的公证认证手续,由国外当地公证人公证,然后送该国外交部认证,最
-
公司商标转让给个人怎么做台湾在线咨询 2022-07-13根据我国商标法及相关法律规定,公司商标可以转让给个人,由个人持有该商标。 商标转让给个人所需文件: 1、商标受让人签字或盖章的商标代理委托书; 2、商标转让人与受让人签字或盖章的商标转让申请书; 3、商标受让人的营业执照(法人)/身份证(自然人)复印件、个体工商户登记证; 4、商标转让人的营业执照(法人)/身份证(自然人)复印件; 5、转让方和受让方签字或盖章的商标转让协议一份。
-
外国公司想注册商标在国内怎么做河北在线咨询 2022-08-18申请人到国外申请注册商标有两种途径:一种是逐一国家注册,即分别向各国商标主管机关申请注册;一种是马德里商标国际注册。国外材料: 1、提供《商标注册证》复印件一份,或《初步审定公告》复印件一份,或商标局出具的《商标申请受理证明》一份; 2、要求优先权的,应附优先权证明; 3、《注册商标代理人委托书》。 4、商标图样2份,不大于2020px,不小于550px; 5、在中国无真实有效的工商营业场所或无住
-
公司怎样转让商标台湾在线咨询 2023-05-10公司商标怎么去转让?公司商标转让应当与受让人签订转让协议,并办理核准申请。 《商标法》第四十二条规定,转让注册商标的,转让人和受让人应当签订转让协议,并共同向商标局提出申请。受让人应当保证使用该注册商标的商品质量。 转让注册商标的,商标注册人对其在同一种商品上注册的近似的商标,或在类似商品上注册的相同或近似的商标,应当一并转让。 对容易导致混淆或有其他不良影响的转让,商标局不予核准,书面通知申请人