一、家属可以起诉保险公司吗

若需提起诉讼，以下是详细的起诉程序：

首先书写一份恳切的起诉书，将原告与被告的个人信息详尽地叙述出来，紧接着明确列出您的诉讼请求（即您此次起诉的主要目的和具体愿望），最后务必详细说明事件的全过程。接下来，只需带着这份正式的起诉书以及相关的证据材料前往当地法院立案大厅提交申请即可。在您的申请得到批准之后，法院会将您的起诉书及相关法律文书转交给被告，同时也会向您发放对应的法律文件，其中便包含了被告的答辩状。经过法院进一步的审核后，他们将为您敲定开庭日期并向您和被告分别发送传票，请您严格按照传票上所注明的时间准时出席法庭审理。

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

第一百二十条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。

二、家属可以用自己的医保卡就医吗

家属可以用自己的医保卡就医，但医保个人账户余额限用于支付家属在定点医疗机构治疗的费用。家庭共济是指职工医保个人账户的资金，从仅限职工本人使用拓展到可以给家庭成员（包括配偶、父母、子女）使用。

《国务院办公厅关于建立健全职工基本医疗保险门诊共济保障机制的指导意见》二

（五）规范个人账户使用范围。个人账户主要用于支付参保人员在定点医疗机构或定点零售药店发生的政策范围内自付费用。可以用于支付参保人员本人及其配偶、父母、子女在定点医疗机构就医发生的由个人负担的医疗费用，以及在定点零售药店购买药品、医疗器械、医用耗材发生的由个人负担的费用。探索个人账户用于配偶、父母、子女参加城乡居民基本医疗保险等的个人缴费。个人账户不得用于公共卫生费用、体育健身或养生保健消费等不属于基本医疗保险保障范围的支出。健全完善个人账户使用管理办法，做好收支信息统计。

法律是一种强大的工具，它可以保护弱者，制约强者，维护社会的公正和公平。但是，法律的力量并不仅仅在于它的规定和惩罚，更在于我们每个人的理解和遵守。正如本文的标题所提出的问题，“家属可以起诉保险公司吗”，我们每个人都有责任和义务去学习和理解法律，去遵守法律，去维护法律的尊严和权威。只有这样，我们才能真正实现法治社会的理想，才能真正实现公正和公平。