原始档案与身份证名字不符可以办理退休。职工办理退休，原始档案名字与身份证名字不符的，一般通过审核档案或户口中记载的曾用名，档案资料中的音同字不同的名字、个人照片、身份证号，来进行确定。只要能证明档案中记载的为其本人曾经使用过的姓名之后，退休审批部门就可为其办理退休手续。

身份证年龄与实际年龄不符按哪个算？

近年来犯罪呈现出低龄化的现象，尤其是校园凌辱、故意伤害等案件非常突出，时常可以在新闻媒体上看到未成年人涉嫌犯罪的报道。对未成年人涉嫌犯罪的案件，最重要的首先是认定未成年人是否达到了刑事责任年龄，到了就追究刑事责任，未到就不是犯罪。身份证作为认定年龄的重要证据，若身份证年龄与实际年龄不符按哪个算，就显得尤为重要了。

认定刑事责任年龄的一般处理原则

通常情况下，认定未成年人是否达到刑事责任年龄，可以遵循以下原则：

1、不涉及是否追究其刑事责任的，应当认定其没有达到法定刑事责任年龄。

2、涉及是否已满十八周岁的，应当认定其未满十八周岁。

3、虽未查清被告人准确出生日期或实施被指控犯罪日期，但有证据可以证明被告人实施被指控犯罪时已满十四周岁，已满十六周岁或者已满十八周岁的，应当依法定罪处罚。

由此可见，当犯罪嫌疑人的年龄与案件处理没有多大关系时，按身份证年龄计算也无可厚非。但涉及到未成年人犯罪的，如果有证据材料能证明实际年龄未达到法定刑事责任年龄的，就以实际年龄为准，即当身份证年龄与实际年龄不符的，以实际年龄为准。如实际年龄未达到刑事责任年龄的，不构成犯罪，若实际年龄已达到刑事责任年龄的，构成犯罪，需依法定罪处罚。

证明实际年龄的证据资料

1、书证。书证包括户籍证明、出生证、防疫保健卡、学籍卡等，这些可以作为认定被告人年龄的依据。但书证有时候是不能准确反映犯罪嫌疑人年龄的，由于户籍管理不到位，医院发放的出生证明不规范，有些父母为了孩子参军、入学的方便，将孩子的年龄作相应地更改等。

2、证人证言。在一些书证无法取得或书证存在瑕疵时，对犯罪嫌疑人可以依靠犯罪嫌疑人供述及证人证言认定。一般说来，接生人员、与被告人同月出生的邻居的父母、被告人的父母及亲戚的证言比较可靠，如果与其他证据不相矛盾或有其他证据印证，可以采信。

3、鉴定结论。随着现代先进科学技术的进步，根据一个人生长发育的特定规律，对一个人的年龄作出准确认定成为可能。常见的鉴定有骨龄的鉴定、牙齿的鉴定等。

对未成年人涉嫌犯罪的案件而言，最重要的就是认定刑事责任年龄，因为刑事责任年龄直接关乎是否犯罪，必须非常重视。要是身份证年龄与实际年龄不符，对刑事责任年龄存疑的，可委托专业刑事辩护律师协助处理，慎重认定实际年龄。

《中华人民共和国档案法》第四十七条

档案主管部门及其工作人员应当按照法定的职权和程序开展监督检查工作，做到科学、公正、严格、高效，不得利用职权牟取利益，不得泄露履职过程中知悉的国家秘密、商业秘密或者个人隐私。