近日，记者接到了一位读者的来信，向记者反映个人发明专利产业转化难的现象。他认为这对于丰富的个人发明专利资源来说是一种浪费，希望媒体对这种现象予以关注。这封信引起了记者的兴趣。个人发明专利成果转化成产业，除了创造经济价值之外，无疑还会对就业机会等问题有很大的帮助。但是个人发明专利产业转化的渠道有哪些？难度又存在于什么地方？记者在跟这位读者取得联系的同时，也采访了几位业内人士，请他们对个人发明专利的产业转化难点进行了分析，并对个人发明专利持有人提出了建议。

■个人发明者：技术转让少路、创业缺钱

这位读者姓金，从前曾在中关村某公司做过多年的产品研

发人员。他多年来一直在进行发明创造，现在拥有几项发明专利，还有几项发明在申请专利过程当中。他认为，发明创造都是改进了从前不方便的地方，而给人们的生产、生活带来方便的思维的成果。这种成果如果不能形成产业，是对专利资源的浪费。

金先生告诉记者，个人发明专利的产业转化一般有两个途径：一个是等待企业来对专利项目进行考察，然后对专利使用权进行购买，从而利用新技术进行生产；而另外一种就是专利持有人利用专利技术自己投资创业。他发明的一套臭氧消毒装置，具有高温消毒装置所没有的广泛适应性，对于家庭或餐饮场所非常有价值，已经取得专利权很长时

间了，但是一直就没有企业对此感兴趣。金先生认为，造成这个现象的原因，是专利供求双方信息沟通不畅，个人专利持有人没有一个能和企业交流的平台。他说，如果企业能够及时地了解最新的发明专利项目情况，把适合自己生产的技术使用权购买过来，不但使专利有了用武之地，许多亏损的企业可能就不至于亏损乃至扭亏了。

■政府部门：将会为个人专利向产业转化提供方便

北京市知识产权局有关工作人员也接受了记者的采访。他告诉记者，目前作为专利认定的审批机构，知识产权局更多地鼓励企业或研发机构的发明创造，因为由于科研力量的优势，这些机构的发明工作更具成熟性，更加容易创造出具有更大经济价值的发明专利。而个人发明中也

有一些非常有价值的专利，但是由于个人发明者的素质各异，发明水平参差不齐，并不是所有的发明专利都拥有非常大的产业价值，对此要具体情况具体分析，也希望个人发明者们也要有一个客观的态度。

目前，个人发明专利持有人在创业的时候还没有一个稳定可靠的资金来源，还不能以专利权作为无形质押物进行贷款，只有用存单、国库券、企业债券进行质押，或以土地、房地产、设备等不动产进行抵押，或由一些银行认可的担保公司进行全额或部分额度的担保来进行个人创业贷款。北京市知识产权局、北京市商业银行等单位今年初共同推出了解决中小企业资金短缺困难的专利质押贷款，将来

不排除有针对个人发明专利持有者的以专利权为质押物的个人创业贷款出现的可能。

他说，目前个人发明专利产业转化得最好也是比较普遍的一种方式还是把有价值的专利嫁到企业去，给专利找一个好的婆家。但是这种方式往往是企业来找专利，缺乏一种双向选择的环境，没有一个供企业和个人专利持有者自由交流、交易的平台。他向记者透露，对此，北京市知识产权局已经在考虑给专利技术的供需双方搭建一个平台，以便让他们真正地进行双向选择。

■专利代理中介机构有待规范发展

在个人发明专利产业转化的过程中，专利代理公司作为中介机构，除了代理发明专利的申请之外，还有着为专利持有人和企业牵线搭桥的功能。但是现实的情况下，专利中介机构在这方面并没有起到足够的作用，其原因有很多。据市知识产权局的有关人士向记者介绍，现在专利中介市场发展并不是十分规范，个人、企业交易者们往往不信任专利代理公司的中介服务，甚至在快要成交时

甩掉中介公司而单独交易。而现在政府部门尚没有详尽的关于专利代理中介的法律法规出台，所以有时候交易双方和中介的利益得不到应有的保护。同样，个人发明者在通过中介和企业接触的时候，也经常会对自己的发明专利价值估计过高，本来企业很中意、很有可能成交的一桩交易因此不能成交。

所以，个人专利代理市场的健康发展除了需要诚信机制的保护以及相关法规的规范之外，个人发明者的客观态度也是非常重要的。

■对发明专利的经营应该始于发明之前

市知识产权局的相关人士还告诉记者，从某种角度来讲，对待发明专利应该用一种经营的态度，而这种经营应该始于发明工作开始之前。个人发明者更应该把有限的金钱、时间和精力用在刀刃上，选好市场所需要角度来进行发明创造，否则发明专利只能空置，白白浪费申请人的专利费，甚至因申请人不堪重负而放弃、失效，这是专利资源的很大浪费。

在某科技企业孵化基地工作的余小姐告诉记者，拥有专利并不是能够创业的充分条件。创业之初，创业者应该组建一个团队，像发明者这种懂技术的人才只是团队中的成员之一，此外还要有懂得管理、市场等各个方面的人才，否则只凭着热情、不按时常规律做事，最后只能以失败告终。此外，目前创业投资公司多数容易投资一些信息科技产品，拥有这方面含量较高的专利的创业者应该懂得多和一些创业投资公司接触，向他们全方位地展示自己的产品和技术，吸引他们的投资。