可以的，刑事附带民事自诉案件的程序：人民法院收到附带民事诉讼的起诉状，或者接受口头起诉后，应当进行审查并在7日内决定是否立案。符合刑事诉讼法规定的，应当受理，不符合的，裁定驳回起诉。附带民事诉讼案件的当事人在对自己提出的主张负有举证责任。人民法院认定公诉案件被告人的行为不构成犯罪的，对已经提起的附带民事诉讼，经调解无法达成协议的，应当一并作出刑事附带民事判决书。

一、哪些属于刑事诉讼的参与人

1、当事人，以下5类人员为我国《刑事诉讼法》中的当事人

(1)被害人，被害人即刑事诉讼中的权利受到侵犯的人员。

(2)自诉人，在我国《刑法》中，有几种罪名属于“不告不理”的自诉案件，主要包括，一般的伤害案，公然侮辱、诽谤案，拒不执行判决、裁定案，暴力干涉婚姻自由案，重婚案，破坏军婚案，虐待案，遗弃案等，这些刑事案件中受害人自行提起诉讼的被称为自诉人。

(3)犯罪嫌疑人，在刑事案件中有嫌疑的犯罪人员。

(4)被告人，被提起公诉的犯罪嫌疑人员。

(5)附带民事诉讼原告人和被告人，在刑事诉讼中，案件已经由检察机关提起公诉，那么在此案件中权利受到侵犯的人可以随着检察机关的公诉向人民法院提起刑事附带民事诉讼，这类人员被称为刑事附带民事诉讼原告。这类人员也属于我国《刑事诉讼法》中的当事人。

2、诉讼代理人，一般在公诉案件中可由被害人自己、法定代理人或者近亲属(包括父母、子女、同胞兄弟姐妹)担任，在自诉案件中一般由自诉人本人，法定代理人委托代为参加诉讼的人，附带民事诉讼案件中当事人或者其法定代理人委托参加诉讼的人员。

3、法定代理人，一般指被代理人的父母、养父母、监护人或对被代理人负有监管、保护义务的机关、团体的代表。

4、辩护人，一般指律师。

5、证人，对案件提供证言的人员。

6、鉴定人，一般指专业机构的鉴定人员。

7、翻译人员，有些案件涉及少数民族语言不通或者涉外案件，这时需要翻译人员。

二、人身损害案件分类

1、侵害人致人损害，触犯刑律的，应依法作为刑事案件受理。受害人在刑事一审判决前提出赔偿要求的，应当按照刑事诉讼法的有关规定，以刑事附带民事诉讼程序审理。一审人民法院发现受害人可以提起附带民事诉讼而没有提起的，应当告知受害人有权提起要求赔偿有附带民事诉讼。一审刑事判决后，受害人才提出赔偿要求，或者人民法院才发现受害人可以提出赔偿要求而没有提出的，人民法院应当告知受害人有权提起民事诉讼。

2、侵害人致人损害，未触犯刑律，但受害人坚持提起刑事诉讼的，应当按照刑事诉讼法的有关规定，裁定驳回起诉，同时告知其有权提起民事诉讼，但不应迳行以民事案件受理。

3、侵害人的行为是否触犯刑律，一时难以查清的，应按起诉人的诉讼请求立案受理。

4、因民间纠纷引起的打架斗殴致人损害，受害人要求按照《治安管理处罚条例》的规定给侵害人予以处理的，应告知其向公安部门申请解决。如果当事人对公安部门的行政处罚不服依法诉至法院，或者对行政处罚和损害赔偿的处理决定不服依法一并诉至法院的，应按行政诉讼程序或者行政附带民事诉讼程序审理。如果当事人向人民法院起诉仅要求赔偿经济损失的，应按民事案件受理。

5、因道路交通事故致人损害，当事人向人民法院提起民事诉讼时，除诉状外，还应提交公安部门制作的调解书、调解终结书或者该事故不属于任何一方当事人违章行为造成的结论。人民法院对于符合民事诉讼法第一百零八条规定的起诉，应予受理。