搜集证据时应该采取合法的方式，不能侵犯对方隐私，因感情不和夫妻未同居的证据主要有：

1、分居后另行租房的租房协议，或房东的证明,其他同居人的证明。

2、当地居委会的证明。

3、所在小区物业管理处的证明。

4、亲朋好友、邻居的证人证言。

5、双方的书信往来、录用等证据。

6、分居期间-方在外地打工而办理的暂住证。

7、另外，如一方当事人提出曾在分居期间过夜，分居时效已经中断的主张，对此事实，其应当承担举证责任。

一、如何证明分居事实

司法实践中，能证明夫妻分居事实的常见证据一般是以下几种：

1、一方在外居住的证明，如房屋租赁合同等；

2、双方签订的夫妻分居协议；

3、一方向另一方发出的分居文书或双方来往的邮件等可以证明双方感情不和分居的事实；

4、证人证言，但由于证人常常与为其作证的一方存在利害关系加之离婚涉及个人隐私，法院一般不采纳单独的证人证言，须结合其他的证据来认定分居的事实。

鉴于当事人对相关法律不够了解，取证经验相对欠缺，建议聘请专业律师帮助处理离婚相关事项，保障合法权益。现实生活中，存在一些夫妻因为工作、学习等多方原因长期不在一个地方一起居住生活的情形。那么，这样的情况是否属于法律意义上的分居呢？答案是否定的。地理意义上的夫妻异地居住生活并非法律意义上的分居。法律意义的分居是指夫妻双方因感情不和，互相不履行夫妻义务而分开两地生活。当然，如果异地生活的夫妻感情不和，也可以构成法律意义上的分居，前提是有夫妻感情不和的证据来证明。

法律依据：

《中华人民共和国婚姻登记条例》第10条：内地居民自愿离婚的，男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记的规定，双方可以自愿离婚，它是指夫妻双方达成离婚协议到婚姻登记部门办理离婚登记的离婚程序。

二、夫妻分居期间产生的债务怎么认定

首先，一般是较长时间、持续的分居所产生的债权债务可考虑认定为个人债权债务。若夫妻之间因小打小闹而短暂分居或时而分居时而共同生活，反复无常，应根据实际情况进行判断，不宜一概认定为个人债权债务。当然，若此期间产生债务符合法律规定属于个人债务的除外。

另外，若在较长时间、持续的分居期间，一方为偿还分居前的共同债务而支付的对价或在分居前已取得权利只是在分居后才进一步实现的，上也宜认定为共同债权债务。

其次，在离婚案件中，法院审查处理的是夫妻双方内部财产关系，并不存在案外人参与诉讼，因此，若按法律规定，夫妻双方应对案外人的债务承担连带责任的，离婚案件中对夫妻双方的财产处理并不影响案外人向夫妻任何一方主张权利。若其中一方向案外人履行义务后可根据生效的裁判文书向另一方主张权利。

夫妻分居期间如果一方欠的债务，能够证明是使用在是双方身上的正规途径的，就是属于共同债务，因此需要共同偿还；如果能够证明该债务只属于其中一方的，就属于一方的个人债务需要个人进行偿还。法律对此并没有明确的法律规定，需要双方协商处理。