可以去派出所申请在户口簿上面备注曾用名。办理护照的时候也需要备注曾用名。只要信息一致，一般不会有影响的。曾用名、繁体汉字姓名、英文姓名、多音字拼音、非标准汉语拼音姓名都是可以加注在护照上的。

公民申请变更姓名，需持下列证明材料：

1、申请人的书面申请(16岁以下的，由其监护人提出申请);

2、父母离异变更16岁以下人员姓氏的，需提供离婚证明手续，并经父、母双方写出协议书签字同意。

3、户口簿、居民身份证;

4、属机关、团体、学校、企事业单位工作人员的，须提交单位、学校人事部门准予变更证明，属在校学生的，应提交所在学校准予变更证明，无单位的需由户口所在地居(村)委会出具证明，然后由户籍所在地责任区民警在证明上签署意见，派出所主管所长同意后打印变更更正表(16岁以下人员变更名字，不需打印变更更正表，由主管所长审批后直接在派出所户籍室办理)报分局户办大厅审核批准。

出生证明规范管理

从2014年1月1日起，我国启用新版《出生医学证明》(第五版)，旧版《出生医学证明》签发日期截至2013年12月31日。2014年1月9日，国家卫生计生委、公安部联合发出通知，规范新版《出生医学证明》管理。

通知要求，对持有《出生医学证明》的新生儿，户口登记机关审验《出生医学证明》等材料后为其办理出生登记。无法核定新生儿母亲信息的新生儿，不能获得《出生医学证明》。对不符合签发条件，未获得《出生医学证明》的新生儿，户口登记机关经调查核实后，依照有关规定为其办理出生登记。

此前有些不符合生育第二个孩子条件的家庭从不法之徒处购买伪造的出生医学证明。记者在网络上搜索“出售医学证明”，很容易就找到几个号称卖出生证明的QQ号。对此，新版出生证明加强了防伪标识。

新版出生证现在已经全国联网。

新旧版区别

新旧版《出生医学证明》版式有所不同。旧版《出生医学证明》为特殊的狭长版面，带有绿色证件外壳，新版则为A4纸大小，内容分为三部分，除了新生儿家属自行保留的出生医学证明，还包括出生医学证明的副页和存根，分别交由公安机关和产科医院保存。新版的出生证明还增加了新生儿父母双方的详细信息登记，不仅要求填写父母双方的身份证号码，还要求登记父母双方的住址。

新版《出生医学证明》由正页、副页和存根三部分组成，增加了6项防伪标识，在阳光下可以看到若干处隐形的防伪标识。