不能。刑事案件是公诉案件。

公诉案件的诉讼权属于国家，不属于被害人，被害人只有在公诉机关非法不起诉的情况下，拥有补充诉讼权。

但是，加害人充分赔偿被害人的损失是可以影响量刑的。故意伤害罪致人轻伤的，处刑幅度是3年以下有期徒刑、拘役或管制，是可以适用缓刑的，如果被害人向法院求情，是会影响量刑。法院法官可以酌情处缓刑。

公诉案件不是当事人说算就算了的，是由国家说了算，所谓国家就是指公诉机关（检察院）说了算。

一、哪些刑事案件能到法院自诉

刑事案件，除了不诉不理的四个罪名（侮辱诽谤、虐待家庭成员、暴力干涉婚姻自由、侵占他人财产）以外，其他犯罪都以公诉为原则，即公安机关负责侦查，检察院决定是否起诉。但有个别情况，被害人坚持要自己起诉的，法院也应当受理。

法院受理被害人自诉的案件，必须具备以下条件：

1、犯罪行为只是侵犯了自诉人的个人利益。对侵犯国家利益、集体利益、社会公共利益的的犯罪，个人不能起诉。

2、被告涉嫌的罪名属于轻微犯罪，最高刑期在三年以下。有可能处三年以上徒刑的犯罪个人不能起诉。

3、起诉人有确实、充分的证据证明被告人有罪，不需要警方侦查。

4、检察院没有提起公诉。检察院已经起诉或者准备起诉的，个人不能起诉。

被害人直接到法院自诉是公民的一种权利，法院应当尊重公民的这种权利。但自诉人认为被告人有罪，法院不一定就认定被告人有罪。

二、刑事案件可以调解吗

刑事案件在刑事责任方面不能调解，如果调解也只能是对赔偿部分。

公诉案件当事人和解程序适用的执行标准表现为：

1、犯罪性质

原则上犯罪性质恶劣、社会危害严重的公诉案件不宜适用和解方式予以处理。严重暴力犯罪行为人主动认罪的可能性甚微，以和解来换取刑罚的折扣无疑会极大地损害公共利益。虽然恢复性司法模式在实践中已有所展开，但是惩罚性司法模式仍旧是惩罚犯罪分子的主要方式，因为惩戒功能是刑事法律的重要功能，对于严重刑事犯罪分子必须施以刑罚，不能用和解替代司法程序，防止犯罪分子逃脱法律追究。

2、明确区分公私案件

对于公害案件，比如危害国家安全、危害公共安全的犯罪、妨害社会管理秩序罪中妨害公务罪等侵害国家及国家工作人员的犯罪，以及公职人员的职务犯罪案件，由于侵害的是公众的利益和国家的利益，且公权具有不可让渡性，这类犯罪亦不能适用和解程序结案。虽然渎职犯罪属于过失犯罪，刑期也可能不超过七年有期徒刑，但是由于其侵害客体的特殊性，因而不能适用和解方式解决。

3、严格排除恶意行为

五年内曾经故意犯罪的决定了犯罪嫌疑人或者被告人的主观恶性较大且改过态度不坚决，对其适用刑事和解，一方面与当事人和解程序的初衷相悖，另一方面也有放纵犯罪之嫌。