盗窃罪案件的被害人或检察院可以依法提刑事附带民事诉讼的。依照我国相关程序法的规定，个人财产被盗窃的，被害人因被告人的犯罪行为而遭受物质损失，可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；对于国家财产、集体财产遭受损失的，检察院也可以在提起公诉的时提起附带民事诉讼。

一、可以先刑事后民事吗

原则上不能。根据我国法律的规定，可以提起刑事附带民事诉讼，或先刑事后民事。如果正在审理的民事案件，人民法院发现涉嫌犯罪，且该刑事犯罪嫌疑案件确认的事实将直接影响民事纠纷案件的性质、效力、责任承担的，应当裁定中止审理，将犯罪线索移送有关公安机关或检察机关，等待刑事程序终结后再恢复审理。刑事诉讼法规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。

二、强奸案会不会有精神损失费？

强奸罪提起刑事附带民事诉讼是没有精神损失费的，但就其因强奸遭受的人身损害单独提起民事诉讼的，可以有精神损失费。我国相关法律规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼；因此在附带民事诉讼中，强奸罪的被害人一般只能就其物质损失获赔。

三、刑事诉讼判刑了还赔偿吗

刑事责任的承担，不能够免除民事赔偿责任，应当继续赔偿。在现实生活中，有许多人对刑事责任与民事赔偿责任之间的法律关系都存在错误认识，认为当事人承担了刑事责任就可以不承担民事赔偿责任，或者是减轻了民事责任。《刑事诉讼法》第一百零一条规定：被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提出附带民事诉讼。如果是国家、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。