人民法院在审理强奸案件的时候，如果人民法院在证据不足的情况下，判处被告人有罪的，法院的判决结果是存在错误的，被告人可以通过以下的方式进行翻供：

1、依据《刑事诉讼法》的规定，向上一级的人民法院提起上诉，上级人民法院在审查案件后，发现案件证据不足的，有可能作出改判或者将案件发回重审。

2、启动审判监督程序，向人民法院或者人民检察院提出申诉，受申诉的司法机关经审查后，确认案件证据不足的，一般会对案件进行重审。

3、人民检察院对案件判决结果进行审查的时候，如果发现案件证据不足，判决有错误的，会向人民法院提出抗诉，人民法院会组成合议庭审理案件，指令原审法院重新审理案件。

一、刑事案件二审如何撤诉

当事人提起上诉后，如果在上诉期内上诉人申请撤销案件的，法院一般是会准许撤销案件的。如果上诉期满后撤回上诉的，由第二审人民法院进行审查，如果经二审法院审查，原一审判决结果是正确的，适用法律正确，有犯罪事实的，应该撤销上诉，如果一审判决是有错误的，应该不准撤回，按二审的程序审理案件。如果一审是判处被告人死亡并且立即执行的，被告人提起上诉后，被告人撤诉的，二审法院应该不准许撤诉，按二审程序审理案件。刑事案件提起上诉的，是可以进行撤诉的，但要依据撤诉提起的时间而定，如果超出上诉期的，应该由二审人民法院对上诉的材料进行审查，审查的内容主要是对一审的判决是否正确作出判断，如果不正确的，一般是不准许撤诉的。

二、逮捕后侦查期间证据不足可以释放?

如果刑事案件在证据不足的情况下，对犯罪嫌疑人是需要进行释放的，但释放犯罪嫌疑人有不同的情形：

1、公安机关对犯罪嫌疑人进行刑事拘留的，要在24小时内进行问讯，如果发现证据不足，不需要拘留的，应该立即释放当事人。

2、公安机关对被拘留的人员申请逮捕的，检察机关经审查后发现证据不足不需要逮捕的，在作出不逮捕决定后，应该立即释放当事人。

3、公安机关将案件移送到检察院后，发现案件证据不足，作出不起诉决定的，要通知公安机关立即释放被羁押的当事人。

4、人民法院审理刑事案件后，发现案件证据不足的，作出无罪的宣判后，要立即释放被告人。