交通事故伤者没有住院的，可以在公安机关交警部门的主持下进行调解索要赔偿。如果在公安机关交通管理部门的主持下，调解失败的，则公安机关交通管理部门告知当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

一、交通事故损害赔偿的争议怎么办

对交通事故损害赔偿有争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

二、交通事故调解不成功可以怎么办

交通事故调解不成功可以通过起诉处理。交通事故经交警调解，无法达成调解协议的，双方当事人可以向人民法院，提起民事诉讼。准备提起民事诉讼的，应当准备好相关起诉材料。

起诉具体条件如下：

1、原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

2、有明确的被告；

3、有具体的诉讼请求和事实、理由；

4、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

为了促进公安交通管理机关提高办案质量和办案效率，使侵权行为当事人及时受到民事制裁，使蒙受损害的当事人能及时得到损害赔偿，交通事故损害赔偿义务人、权利人一致请求公安机关交通管理部门调解损害赔偿的，可以在收到交通事故认定书之日起十日内向公安机关交通管理部门提出书面调解申请，公安机关交通管理部门应予调解。公安机关交通管理部门调解交通事故损害赔偿的期限为十日。

交通事故案件的当事人对损害赔偿的争议，既可以共同请求交通事故处理机关进行调解，也可以单方直接向人民法院提起要求民事赔偿的诉讼。是否经过调解不是能否向人民法院提起诉讼前置程序；经事故处理机关调解未达成协议或者达成调解协议后赔偿义务人不履行的，当事人有权向人民法院提起民事赔偿诉讼。

三、交通事故后调解不成功怎么处理

交通事故赔偿纠纷经公安机关调解不能解决的，公安机关交通管理部门应当告知当事人，可以向人民法院提起民事诉讼。根据我国道路交通安全法的法律规定，对于交通事故损害赔偿有纠纷的情况下，当事人是可以申请公安机关交通管理部门进行调解的，也是可以直接向人民法院提起民事诉讼的。《道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。