苏先生与吴先生系朋友关系，吴先生与陈女士原系夫妻关系。2009年6月19日，吴先生出具借条1份，确认他曾因结婚需要向苏先生借款12万元，并承诺于同年10月底前归还借款。半年之后，吴先生与陈女士因感情不合，经法院调解离婚，当时，因吴先生在这起离婚案件中主张所欠苏先生的借款未得到陈女士的确认，因此，法院在结案时未作相应处理。2010年3月，债权人苏先生向大连市中山区法院提起诉讼，要求判令吴先生与陈女士共同归还其借款12万元。

夫妻二人谁来还债

在法庭上，苏先生诉称，吴先生与陈女士原系夫妻关系，他俩在法院调解离婚时未就吴先生向其所借的12万元进行处理。因为这笔借款发生在吴先生与陈女士夫妻关系存续期间，故请求法院依法判令吴先生与陈女士共同归还。

对于讼争的12万元借款，除“借条”及吴先生自认外，苏先生未提供其他证据证明借款事实存在;而且“借条”系吴先生事后补写，时间在离婚前不久，而“借条”内容表述，吴先生称为结婚需要而借款，这难以确认该借款发生于其婚姻关系存续期间或出于共同借款的合意，又无证据表明该借款用于夫妻共同生活开支。综上，该笔借款虽因吴先生的自认而得以确认，但该自认效力不及于陈女士，因此，应由吴先生独自承担清偿借款责任。现苏先生主张他俩共同清偿借款的诉请，证据不足，不予支持。

夫妻共同债务包括以下几个方面：

(一)婚前一方借款购置的财产已转化为夫妻共同财产，为购置这些财产所负的债务;

(二)夫妻为家庭共同生活所负的债务;

(三)夫妻共同从事生产、经营活动所负的债务，或者一方从事生产经营活动，经营收入用于家庭生活或配偶分享所负的债务;

(四)夫妻一方或者双方治病以及为负有法定义务的人治病所负的债务;

(五)因抚养子女所负的债务;

(六)因赡养负有赡养义务的老人所负的债务;

(七)为支付夫妻一方或双方的教育、培训费用所负的债务;

(八)为支付正当必要的社会交往费用所负的债务;

(九)夫妻协议约定为共同债务的债务;

(十)其他应当认定为夫妻共同债务的债务。