庭审结束后，被告可以提交新的证据。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第四十二条，当事人在一审程序中提供新的证据的，应当在一审开庭前或者开庭时提出。当事人在二审程序中提供新证据的，应当在二审开庭前或者开庭时提出；二审不需要开庭的，应当在人民法院规定的期限内提出。同时，第四十三条规定，当事人举证期限届满后提供的证据不是新证据的，人民法院不予采纳。当事人经人民法院许可延期举证，但因客观原因未能在许可期限内提供，且不审理证据可能导致裁判明显不公的，其提供的证据可视为新证据。《民事诉讼法》规定的新证据是指以下情形：（一）一审程序中的新证据包括一审举证期限届满后当事人发现的新证据；当事人因客观原因无法在举证期限内提供的证据，经人民法院批准，在延长期限内仍无法提供。（2）二审程序中的新证据包括：一审结束后发现的新证据；一审举证期限届满前，当事人未经许可申请人民法院调查取证，二审法院认为应当按照当事人申请取证的证据进行审查。

院判决离婚当事人不能公开庭审录像吗

离婚案当事人有权看庭审录像，对提供查阅的录音录像，人民法院应当设置必要的安全防范措施。

根据《最高人民法院关于人民法院庭审录音录像的若干规定》第十条规定，人民法院应当通过审判流程信息公开平台、诉讼服务平台以及其他便民诉讼服务平台，为当事人、辩护律师、诉讼代理人等依法查阅庭审录音录像提供便利。对提供查阅的录音录像，人民法院应当设置必要的安全防范措施。

第十一条规定，当事人、辩护律师、诉讼代理人等可以依照规定复制录音或者誊录庭审录音录像，必要时人民法院应当配备相应设施。

《民事诉讼法》第一百三十九条

当事人在法庭上可以提出新的证据。

当事人经法庭许可，可以向证人、鉴定人、勘验人发问。

当事人要求重新进行调查、鉴定或者勘验的，是否准许，由人民法院决定。

第六十五条

当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。

人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。

当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。

当事人逾期提供证据的，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。