行政案件翻译员需要回避吗-法师兄

行政案件翻译员需要回避吗

来源：法律编辑整理时间： 2023-02-06 21:10:37 165 人看过

依据我国相关法律的规定，审判人员认为自己与本案有利害关系或者有其他关系，应当申请回避，而翻译人员是适用回避制度的。

《中华人民共和国行政诉讼法》

第五十五条当事人认为审判人员与本案有利害关系或者有其他关系可能影响公正审判，有权申请审判人员回避。

审判人员认为自己与本案有利害关系或者有其他关系，应当申请回避。

前两款规定，适用于书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人。

院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定；审判人员的回避，由院长决定；其他人员的回避，由审判长决定。当事人对决定不服的，可以申请复议一次。

一、回避制度有什么意义

在我国这种特定的历史文化传统的情况下，为保证依法履行职责，秉公办案，清正廉洁，在司法实践中科学设计和严格执行回避制度，是十分必要的。其重要意义主要表现在以下几个方面：

1、从法律上为司法机关清正廉洁创造有利条件。

司法机关工作人员在任职和执行公务时如何处理与亲属之间的关系，法律有了明确的规定，使其在工作时有所依据，便于摆脱各种关系的干扰，客观公正，严肃执法，秉公办案。

2、有利于杜绝不正之风。

广大群众对利用职权为亲友谋私利，“官官相护”，办“关系案”、“人情案”的现象十分不满。依法实行回避，可以有效地防止“父子兵”、“夫妻店”的裙带网形成，为杜绝各种不正之风和不良倾向提供了制度保障，有利于维护人民法院和法官的公正形象，也有助于形成良好的社会风气。

3、有利于建立健康的组织人际关系，创造良好的执法环境。

没有严格的回避制度，容易造成单位内部各种裙带关系的产生，派系丛生，相互倾轧，机关陷入复杂的权力之争，出现严重的庸俗作风。同时也为办理各种“人情案”、“关系案”开了方便之门。有了健全的司法回避制度，就可以有力保证严肃执法，排除各种人际关系的干扰。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多审判委员会相关文章

毕业证
出愿书类毕业证原本需要翻译吗（出国毕业证原本需要翻译吗）

一、出国毕业证原本需要翻译吗出国毕业证原本需要翻译，格式是要统一，中英文的格式统一。毕业证中文原版的是什么格式，翻译的时候也照这样的格式翻译。建议去公证处翻译和公证。这是最权威，认可度最高的，很多学校申请的时候也是看这个文件。学历学位翻译加公证，两百左右一份，成绩单翻译加公证100左右一份，一般3天能取。公证处外包给翻译公司翻译，都是专业人士翻译，最后还盖着公证处的章，就说明是官方文件了，完全可信。二、什么是毕业证毕业证是学生通过系统的学习，修完学校所安排的全部课程并成绩合格，达到毕业条件，由办学单位颁发的用于证明学习经历的书面凭证。

2023-05-09

402人看过
审判委员会
对于行政案件回避只能一次吗

一、对于行政案件回避只能一次吗?行政案件回避的次数没有限制，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第47条规定，回避有两种：当事人申请回避和审判人员主动回避。当事人申请回避是当事人认为审判人员与本案有利害关系或者有其他关系可能影响公正审判，有权申请审判人员回避。根据《最高法院解释》第47条规定，当事人申请回避，应当说明理由，在案件开始审理时提出;回避事由在案件开始审理后知道的，应当在法庭辩论终结前提出。被申请回避的人员，在人民法院作出是否回避的决定前，应当暂停参与本案的工作，但案件需要采取紧急措施的除外。对当事人提出的回避申请，人民法院应当在3日内以口头或者书面形式决定。院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定;审判人员的回避，由院长决定;申请人对驳回回避申请决定不服的，可以向作出决定的人民法院申请复议一次。复议期间，被申请回避的人员不停止参与本案的工作。对申请人的复议申请，人民法院应当在3日内

2023-04-16

189人看过
审判委员会
行政案件管辖如何回避

一、行政案件管辖如何回避1、当事人如果认为案件的审判人员、书记员、翻译人员、鉴定人与案件具有利害关系的，可以提出回避申请，院长决定审判人员的回避，审判长决定其他人员的回避，审判委员会决定院长的回避。2、法律依据：《行政诉讼法》第五十五条二、行政案件如何确定管辖法院1、根据行政诉讼法规定，行政案件纠纷的，最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院具有管辖权，如果经过了复议，复议机关所在地人民法院具有管辖权。2、法律依据：《行政诉讼法》第十八条行政案件由最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院管辖。经复议的案件，也可以由复议机关所在地人民法院管辖。经最高人民法院批准，高级人民法院可以根据审判工作的实际情况，确定若干人民法院跨行政区域管辖行政案件。第十九条对限制人身自由的行政强制措施不服提起的诉讼，由被告所在地或者原告所在地人民法院管辖。第二十条因不动产提起的行政诉讼，由不动产所在地人民法院管辖。

2023-06-14

353人看过
营业执照
注册翻译公司需要什么条件

一、注册翻译公司需要什么条件开办翻译公司，需要的资质有：1.各种翻译资格证，国家二级笔译以上，不是学生用的专业8级2.翻译协会会员单位，最好是理事单位3.营业执照（如何注册？很简单，找个代理即可）4.有的开办的翻译公司，还想获得各个政府部门的认可，那还需要联系各个政府部门，尝试着成为他们的指定翻译公司，或者入围中标的翻译公司5.公安局备案的中英文对照的翻译专用章6.做澳大利亚，新西兰，欧洲和美国加拿大业务的，还需要相应的NATTI二级笔译，二、翻译公司注册流程1、工商称号事后核准；2、签订工商注销注册资料；4、操持工商注销；5、刻制公章及其他所需印章；6、组织机构代码注销；7、操持税务注销；8、开立银行根本帐户(征税帐户)；9、去税务部分停止税种审定及购置发票。

2023-05-28

296人看过

审判委员会
行政案件要求回避的方式是什么？

一、行政案件要求回避的方式是什么?回避的方式分为自行回避、申请回避和指令回避三种：(1)自行回避。是指参加查办案件的人员在接受承办案件任务时或在查办案件的过程中，发现自己与本案具有规定需要回避的情形，主动提出不参加或不继续参加查办本案的请求。(2)申请回避。是指在查办案件中，参加查办案件的人员符合回避条件，应当回避而不自行回避时，有关人员以口头或书面方式申请回避一种回避方式。这里所说的有关人员主要是指被调查人、检举控告人以及与案件的处理结果可能有某种利害关系的公民、法人或者其他组织。(3)指令回避。是指参加查办案件的人员符合回避条件，本人没有提出自行回避，被调查人、检举控告人及其他有关人员也没有申请其回避的，由有回避决定权的机关或负责人直接作出决定，告知或责令其回避的一种回避方式。行政机关在调查或者进行检查时，执法人员不得少于两人，并应当向当事人或者有关人员出示证件。当事人或者有关人员应当

2023-06-02

458人看过
审判委员会
诉讼回避制度：行政案件中的回避规定

这段内容讲述的是回避制度的规定，适用于审判人员、书记员、翻译人员、鉴定人和勘验人。当事人申请回避时需要说明理由，且在案件开始审理时提出。被申请回避的人员在决定前应暂停参与本案工作，但紧急情况下可以除外。人民法院应在3日内以口头或书面形式决定回避申请。对于院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定，而驳回回避申请决定不服时可以向法院申请复议。回避的规定也适用于其他人员，例如书记员、翻译人员、鉴定人和勘验人。其他人员的回避，由审判长决定。当事人申请回避是当事人认为审判人员与本案有利害关系或者有其他关系可能影响公正审判，有权申请审判人员回避。当事人申请回避，应当说明理由，在案件开始审理时提出避事由在案件开始审理后知道的，应当在法庭辩论终结前提出。被申请回避的人员，在人民法院作出是否回避的决定前，应当暂停参与本案的工作，但案件需要采取紧急措施的除外。对当事人提出的回避申请，人民法院应当在3日内以口头

2023-09-04

93人看过
版权
翻译书是否需要版权

出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品，应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。出版者有权许可或者禁止他人使用其出版的图书、期刊的版式设计。前款规定的权利的保护期为十年，截止于使用该版式设计的图书、期刊首次出版后第十年的12月31日。使用他人作品演出，表演者(演员、演出单位)应当取得著作权人许可，并支付报酬。演出组织者组织演出，由该组织者取得著作权人许可，并支付报酬。使用改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品进行演出，应当取得改编、翻译、注释、整理作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬。一、翻译服务合同签订流程需要注意什么1、翻译服务合同签订流程需要注意以下事项：一是审查签约主体资格，对方是公司，审查公司是否有从事经营的资格，履约能力和信用情况如何；二是审查合同形式，除法律、行政法规规定采用书面形式的以外，合同可以口

2023-06-27

400人看过
著作权
翻译别人的作品需要授权吗

翻译别人的作品需要授权。原作者和原书出版社，最好都联系，确定一下版权在谁那里，获得版权授权即可。每个国家的《著作权法》都可能有不同的规定，这个咨询人的作品涉及到国外的作品，我们无法判断按照这个国家的规定是否构成侵权。我国《著作权法》第十二条规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。一、是否侵犯原作品的著作权要具体分析(1)翻译作品应当充分尊重原作者的原意如果翻译作品，充分尊重原作者的原意，没有大的修改，直接进行文字字面进行的翻译，那么是不侵犯原作品著作权的。如果做了比较大的改动，那么本人认为构成对原作品著作权的侵犯。(2)翻译的原作品应当是已经发表的翻译的原作品如果是已经发表的，进行翻译不侵犯原作品的著作权，如果没有发表应当取得原作者的同意。原作品没有发表，翻译又没有经过原作者的同意，那么构成对原作者

2023-04-12

143人看过

鉴定结论
鉴定人和翻译人员

鉴定人是受司法机关聘请或指定后凭借自己的知识和技能对案件事实的某个专门性问题提出书面鉴定意见的诉讼参与人。鉴定人有权了解为正确进行鉴定所需要的有关案件情况；同一专门性问题由两个以上鉴定人鉴定时，有权共同写出一个鉴定结论，也有权分别写出各自的鉴定意见；有权要求补充鉴定或重新鉴定，也有权根据鉴定结果重新提供鉴定结论。鉴定人有义务出席法庭，并有义务回答有关人员依法提出的问题；鉴定人必须客观全面地反映鉴定过程和结果，故意提供虚假鉴定结论的，应当负法律责任。翻译人员是受司法机关聘请或指定在诉讼中从事语言文字翻译工作的诉讼参与人。翻译人员有权了解同翻译内容有关的案件情况；有权查阅记载其翻译内容的笔录。如果笔录同实际翻译内容不符，有权要求修正或补充。翻译人员应按语言文字的原意如实进行翻译，不得隐瞒、歪曲或伪造，故意弄虚作假的，应负法律责任。

2023-06-11

363人看过
环境行政处罚
环境行政处罚案件的承办人员需要回避的情形有哪些

根据《环境行政处罚办法》第8条规定，有下列情形之一的，案件承办人员应当回避：(一)是本案当事人或者当事人近亲属的；(二)本人或者近亲属与本案有直接利害关系的；(三)法律、法规或者规章规定的其他回避情形。符合回避条件的，案件承办人员应当自行回避，当事人也有权申请其回避。一、行政处罚的种类有哪些？我国《行政处罚法》第8条规定，行政处罚的种类：(1)警告；(2)罚款；(3)没收违法所得、没收非法财物；(4)责令停产停业；(5)暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；(6)行政拘留；(7)法律、行政法规规定的其他行政处罚。这称为行政处罚的法定种类。值得注意的是，这里的“其他行政处罚”，限于法律、行政法规规定的这一范围。二、环境行政处罚的简易程序是怎么样的？根据《环境行政处罚办法》对环境行政处罚简易程序的规定：第五十八条【简易程序的适用】违法事实确凿、情节轻微并有法定依据，对公民处以50元以下、对法人

2023-03-16

179人看过
翻译权
如何行使翻译权

1、翻译权属于著作权人。著作权人可以依照约定或者著作权法的有关规定，许可他人行使，并取得报酬。因此，译者应首先取得原作品著作权人的许可，并向其支付合理的报酬。如果翻译作品是演绎作品，译者不仅需要从演绎作品的著作权人那里获得许可证，还需要从原作的著作权人那里获得许可证。此外，译者还应在翻译作品中注明原作者和作品名称，除非双方另有约定或因作品使用特点不能明确。根据著作权法的有关规定，在下列情况下，作者可以不经许可或者无偿翻译他人的作品，但应当写明作者姓名和作品名称，不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：（一）为学校教学、科研翻译已发表的作品；（二）国家机关为执行公务在合理范围内使用已发表的作品；（三）将中国公民的已发表的作品翻译成中文，法人或者其他组织以少数民族文字写成作品，在中国出版；（4）出版的作品以盲文出版。2。翻译作品经著作权人同意后，方可出版。每个国家的版权法可能有不同的规定。咨询

2023-05-31

166人看过
审判委员会
公安机关行政复议案件原办案人员是否回避

根据《行政诉讼法》第47条规定，回避有两种：当事人申请回避和审判人员主动回避。当事人申请回避是当事人认为审判人员与本案有利害关系或者有其他关系可能影响公正审判，有权申请审判人员回避。根据《最高法院解释》第47条规定，当事人申请回避，应当说明理由，在案件开始审理时提出；回避事由在案件开始审理后知道的，应当在法庭辩论终结前提出。被申请回避的人员，在人民法院作出是否回避的决定前，应当暂停参与本案的工作，但案件需要采取紧急措施的除外。对当事人提出的回避申请，人民法院应当在3日内以口头或者书面形式决定。院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定；审判人员的回避，由院长决定；申请人对驳回回避申请决定不服的，可以向作出决定的人民法院申请复议一次。复议期间，被申请回避的人员不停止参与本案的工作。对申请人的复议申请，人民法院应当在3日内作出复议决定，并通知复议申请人。审判人员主动回避是审判人员认为自己与本案有

2023-05-01

219人看过

审判委员会
需要回避人民陪审员吗

需要回避人民陪审员吗？》第四十四条的规定，确定人民陪审员参加审判活动日常管理的具体行政部门：“有下列情形之一的，法官应当回避，当事人有权口头或者书面申请回避：（一）是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；（二）与本案有利害关系的；（三）与本案当事人、诉讼代理人有其他利害关系，可能影响案件公正审理的。“最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第四十八条：“民事诉讼法第四十四条所称法官，包括院长、副院长、审判委员会委员、庭长、副庭长、审判员、，参加本案审理的人民法院助理审判员、人民陪审员。《关于完善人民陪审团制度的决定》第十二条规定：“人民陪审员的回避，参照有关法官回避的法律规定执行。“可以看出，人民陪审员在审理案件时与法官享有同样的权利和承担同样的义务，这需要避免。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第46条：“院长担任审判长时的回避，由司法机关决定。”委员会法官的回避由院长决

2023-05-07

245人看过
审判委员会
行政案件当事人要求公安机关人员回避怎么处理

一、行政案件当事人要求公安机关人员回避怎么处理1、当事人及其法定代理人要求公安机关负责人、办案人民警察回避的，应当提出申请，并说明理由。口头提出申请的，公安机关应当记录在案。2、法律依据：《公安机关办理行政案件程序规定》第二十条二、申请回避的程序1、回避的提出回避的提出有两种方式：一是申请回避。二是可以自行回避。当事人申请回避，可采用口头或书面形式，但应当说明申请回避的理由。法官和其他有关人员自行回避的，应当向审判长、院长或审判委员会提出并说明理由。2、申请回避的时间民事诉讼法规定，当事人申请回避，应当在案件开始审理时提出;回避事由在案件开始审理后知道的，也可以在法庭辩论终结前提出。3、回避的决定院长担任审判长时的回避，由审判委员会决定;审判人员的回避，由院长决定;其他人员的回避，由审判长决定。法院对当事人提出的回避申请应在三日内以口头或书面方式作出决定。被申请回避的人员在法院作出是否回避

2023-06-17

116人看过