上海市徐汇区人民法院刑事判决书

（2010）徐刑初字第204号

公诉机关上海市徐汇区人民检察院。

被告人XXX平，男，19XX年12月19日生，汉族，中专文化，户籍地(略)。2009年12月16日因本案被上海市公安局徐汇分局取保候审2010年3月29日被上海市徐汇区人民检察院取保候审。

辩护人XX，上海市XX律师事务所律师。

上海市徐汇区人民检察院以沪徐检刑诉（2010）14号起诉书指控被告人XXX平犯故意伤害罪，于2010年4月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上海市徐汇区人民检察院指派检察员XXX出庭支持公诉，被告人XXX平及其辩护人XX到庭参加诉讼。现已审理终结。

上海市徐汇区人民检察院指控：

2009年7月15日18时30分许，被告人XXX平在本市百色路XX号XXX健身会所内因打扫更衣室卫生问题与被害人XXX发生争执，进而互殴。扭打过程中XXX平拳击XXX左眼，致XXX左眼出血受伤。

2009年12月8月，经复旦大学上海医学院法医学鉴定中心鉴定，XXX因纠纷打架致左眼巩膜裂伤伴眼内容嵌顿，外伤性前房积血，目前遗留左眼无光感属重伤。

2009年12月14日，XXX平接到电话通知后主动至派出所如实供述了犯罪事实。

公诉机关认定被告人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。查被告人XXX平系自首，根据刑法第六十七条第一款之规定，可以减轻处罚。提请依法审判。

被告人XXX平及其辩护人对公诉机关指控的事实、定性均无异议，其辩护人提出被告人系初犯，有自首情节，并已对被害人进行了赔偿，取得了被害人谅解，建议对其减轻处罚。

经审理查明，上述事实，除被告人XXX平在庭审中供认不讳外，还有被害人XXX的陈述；证人XXX、XXX、XXX等的证言笔录；工作情况、上海市公安局验伤通知书、复旦大学上海医学院法医学鉴定中心鉴定书等证据佐证，足以认定。

另审理中，被告人与被害人达成调解协议，并已支付了人民币160000元赔偿款，取得了被害人谅解。

本院认为，被告人XXX平故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控成立。鉴于被告人系初犯，有自首情节，到案后认罪悔罪态度较好，积极对被害人进行赔偿，取得了被害人的谅解，依法可以减轻处罚。根据本案的事实、性质、情节、社会危害程度及被告人的认罪悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人XXX平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月，缓刑二年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

XXX平：在社区中，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判长彭涛

审判员罗涛

人民陪审员殷国祥

二Ｏ一Ｏ年五月十四日

书记员黄姣蛟