涉外合同撰写人员的注意事项-法师兄

涉外合同撰写人员的注意事项

来源：互联网时间： 2023-06-05 20:34:47 133 人看过

一、要能草拟多样的涉外合同：1）要能写各种标的的合同，如以资金、技术、劳务、信息、运输等为标的的合同；.要能写各种贸易方式的合同—不但会写单项贸易合同，也要会写包括多项贸易方式的合同，如包括商品购买、技术转让、安装维修培训服务在内的整套设备进口合同。2）要能草拟符合各国法律要求的合同—较为复杂的英美法系的合同；较为简单的大陆法系的合同；有所差别的社会主义法系的合同。

二、正确理解和使用合同的形式：涉外合同订立的形式有口头和书面两种，使用哪一种要看国家法律的规定。鉴于我国涉外经济法第七条规定涉外合同需以书面形式订立，所以通过信函、电报、传真达成的协议，也要签订确认书，才会受到我国法律的保护。

三、简化合同格式和内容：坚持使用书面合同的原则的同时，可以根据实际情况简化合同格式和内容，简化的原则如下：1）贸易方式较简单的交易，可使用简便的表格式合同—将常用合同项目预先印成表格，然后把协商同意的内容逐项填入表中，送请对方核对签字；2）与大陆法系国家或其他国家的商人签约，没必要使用英美法系合同前文中的订约缘由条款。比如，可将“ThisAgreement,made……WHEREAS……andWHEREAS……NOW,THEREFORE,inconsiderationof……itisherebyagreedasfollows：”的冗长文句简化为：“ThisAgreementismade……Itismtallyagreedasfollows：”3）有了“签约地点”，一般可省去“适用法律”和“诉讼管辖”条款；4）“通知手续”和“完整条款”，若不是重要正式合同，可省略；.已有双方合法代表亲笔签字，合同可以不再盖印；5）注意：合同的基本条款不能省略；不要因简化而忽略了合同的合法性、全面性、明确性和严密性。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多涉外合同相关文章

离婚诉讼
撰写离婚起诉状需注意的事项

一、撰写离婚起诉状需注意的事项撰写离婚起诉状注意的事项有：（一）起诉书的书写需要按照一定的格式书写，同时要在事实及理由部分将结婚的时间,婚后的情况,及不能再维持夫妻关系的理由写清楚。要将主要问题，主要观点，主要理由写清楚即可；（二）原告与被告的姓名一定要绝对准确；（三）要写对各自的住址，电话，从而避免在法院传唤时产生错误，耽误时间；（四）在起诉书中避免使用过激的语言，及不文明的言语。二、离婚诉讼起诉状范本原告：赵某某，女，汉族，1987年4月21日出生，宁夏人，住咸阳市渭城区某某小区2号楼2单元213号，电话：被告：王某某，男，汉族，1981年9月1日出生，咸阳人，住址同上，电话：诉讼请求：（一）判令原、被告解除婚姻关系；（二）依法分割夫妻共同财产，即某某小区2号楼2单元213号单位集资房一套（21万元）及银行存款20元；（三）判令婚生子王女由原告抚养，被告每月支付抚养费500元；（四）判

2023-05-06

86人看过
涉外合同
涉外合同管辖内容及注意事项

一、涉外合同管辖依照诉前是否存在书面协议可以分为明示合同管辖和默示合同管辖，默示合同管辖就是所谓的应诉管辖；依照双方当事人对管辖权作用为标准，可分为专属合同管辖和附加合同管辖。二、注意涉外合同管辖与国内合同管辖的区别：（1）涉外合同管辖选择法院的范围要宽于国合同管辖。涉外合同管辖既允许当事人协议选择我国人民法院管辖，也允许当事人以协议选择相关具有联系点的外国法院管辖。国内合同管辖只允许当事人选择我国的某一人民法院管辖。（2）涉外合同管辖的范围宽于国内合同管辖。国内合同管辖仅适用于因合同纠纷提起的诉讼，而涉外合同管辖则不仅适用于因涉外合同纠纷提起的诉讼，而且也适用于因其他财产权益纠纷提起的诉讼。（3）涉外管辖协议的种类多于国内合同管辖。国内合同管辖仅明示合同管辖一种，而涉外合同管辖还做出了默示合同管辖的规定。三、注意协议选择法院管辖要受到《民事诉讼法》有关规定的限制，如《民事诉讼法》规定的属

2023-03-03

434人看过
书面合同
外籍人员签订劳务合同注意事项

1、签订合同时，劳动者首先要弄清单位的基本情况，2、劳动者要弄清自己的具体工作，并在合同中表明工作的内容和具体地点。北京海淀区四季青桥附近，她到离家很近的一个连锁超市应聘就职。过了一段时间，公司将她调到远郊大兴的连锁店工作，因而产生纠纷。因合同上只写了张某要在北京工作，使这起劳动争议案的焦点是合同约定的工作具体地点不详，导致败诉。案例之二：赵某应聘某汽车厂担任总装调试工，这是技术活儿，工资较高；后来，企业将他调到一个非技术的低薪岗位，他不愿干，与企业发生劳动争议后，合同上写的是担任“操作工”，这是一个范畴很广的工种，没有明确具体的工作性质，导致争议败诉。3、劳动报酬要定清楚，避免口头约定。4、关于试用期的问题要特别注意。解除劳动关系；除非劳动者不符合招聘条件，才能走人。5、劳动报酬的支付方式与支付时间要明确，是现金还是通过银行支付到账户中。劳动合同终止后，用人单位拒绝提供被扣发的劳动报酬，

2023-02-08

193人看过
商标
涉外商标注册的注意事项

1、注册原则：各国的商标法有所不同，有些国家以申请为原则，有些以注册为原则，所以进行海外商标注册的时候应该要留意，以防注册失败2、商标分类：大部分国家的商标分类都是基于尼斯分类的，但有些国家如美国也会对商标分类进行细化3、成功率：每个国家商标注册成功率不同，相对而言，欧盟商标注册审核比较严格，注册的时候需要通过所有成员国的审核，一旦驳回，则全部国家都驳回。一、注册商标填写要求1、根据《商标法实施条例》第十五条规定，商标注册申请等有关文件，应当打字或印刷。对于手写的商标申请书件，商标局不予受理；2、商标注册申请人的名称、地址应按照《营业执照》填写，如果《营业执照》中的地址未冠有企业所在地的省、市、县名称的，申请人必须在其地址前加上省、市、县名称。申请人的名义公章应与《营业执照》上登记的企业名称完全一致；3、商品或服务项目应按照《商品和服务分类表》或《类似商品和服务区分表》第十版填写规范名称，

2023-03-22

415人看过

合同终止
个人外包项目合同注意事项

（一）合同名称上必须明确说明是劳务外包合同还是劳务派遣合同。（二）明确合同的标的以及结算方式，合同的标的是事还是人，费用结算方式是工作量还是服务时间。（三）明确对劳动者的管理责任主体。劳务外包合同可以要求劳务承承包单位遵守发包单位的安全管理以及规章制度；但是要说明劳动者的工作时间以及工作内容安排由承包单位自己负责。劳务派遣合同中，用工单位要求劳务派遣单位必须与劳动者签订劳动合同。在派遣协议中，按照《劳动合同法》的要求，应当约定派遣岗位和人员数量、派遣期限、劳动报酬和社会保险费的数额与支付方式以及违反协议的责任，明确劳务派遣单位应当将劳务派遣协议的内容告知被派遣劳动者。（四）约定税收财务处理。在劳务外包合同中，说明劳务费用税收的处理，可以约定企业支付的费用是含税价，要求承包单位提供发票。劳务派遣合同中说明，劳动者的工资税收由劳动者自己负担，与企业派遣费用的结算可以约定税收及发票处理。一、外包

2023-02-08

140人看过
涉外合同
签订涉外合同需要注意哪些事项?

1、首先要做好市场调查和了解对方的资信情况，进行广泛深入的调查了解，搜集多种必要的信息资料，这是签订涉外经济合同的基础和前提;2、订立涉外经济合同必须符合我国法律的规定，不损害国家利益和社会公共利益;3、涉外经济合同的条款必须齐备，文字表达必须准确;4、要注意订好担保条款;5、对于仲裁条款应明确地加以规定。一、合同管理方法第一章总则第一条为了实现依法治理企业，促进公司对外经济活动的开展，规范对外经济行为，提高经济效益，防止不必要的经济损失，根据国家有关法律归定，特制定本管理办法。第二条凡以公司名义对外发生经济活动的，应当签订经济合同。第三条订立经济合同，必须遵守国家的法律法规，贯彻平等互利、协商一致、等价有偿的原则。第四条本办法所包括的合同有设计、销售、采购、借款、维修、保险等方面的合同，不包括劳动合同。第五条除即时清结者外，合同均应采用书面形式，有关修改合同的文书、图表、传真件等均为合同

2023-04-12

436人看过