北京市海淀区人民法院民事判决书

（2004）海民初字第12505号

原告周-林，男，汉族，1958年9月22日出生，中国社会科学院知识产权中心研究员，住北京市东城区北沙滩北街15号。委托代理人徐*力，北京市隆-安律师事务所律师。被告**书生数字技术有限公司，住所地北京市海淀区万寿路街道复兴路61号嵘辰写字楼A座2层西侧。法定代表人王*临，董事长。委托代理人储备，北京市**联合律师事务所律师。委托代理人赵-欣，女，汉族，1977年9月6日出生，**书生数字技术有限公司董事长秘书，住北京市海淀区西直门北大街42号。原告周-林诉被告**书生数字技术有限公司(以下简称**公司)著作权侵权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告周-林及其委托代理人徐*力，被告**公司的委托代理人储备、赵-欣到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告周-林诉称:2003年3月初，我发现**公司在其建立并管理的“书生之家数字图书馆”网站(www.21dmedia.com)上，未经授权使用了我的多部作品，侵犯了我的著作权，故诉至法院，请求判令**公司:

1、停止侵权；

2、在指定的报刊及网络上刊登致歉声明；

3、赔偿我经济损失48795元;

4、负担我支出的公证费1500元；

5、负担我的律师费5000元。被告**公司辩称:我公司从未在自己的网站上刊登周-林所称作品，不应承担侵权责任。请求驳回其全部诉讼请求。经审理查明:一、周-林所主张的作品周-林提交了以下证据:周-林、李*山主编:《中国版权史研究文献》，中国**出版社出版，1999年11月第1版，388千字，印数3000册，定价25.2元；李*山出具转让声明，表示将其对《中国版权史研究文献》享有的全部权利转让给周-林。周-林主编:《艺术法实用手册》，国际文化出版公司出版，1998年8月第1版，474千字，印数3000册，定价88元；周-林主编:《知识产权文丛》(第一卷)，中国**大学出版社出版，1999年1月第1版，342千字，印数4000册，定价24元，其中周-林校《从板块模式到网络模式:应付国际知识产权变迁的对策》；周-林主编:《知识产权价值评估中的法律问题》，法律出版社出版，1999年12月第1版，252千字，印数4000册，定价19元，其中周-林撰写第6章；**公司对上述证据的真实性无异议。二、关于**公司使用周-林作品的情况为证明**公司将本案所涉作品非法复制并在其网站上传播，周-林提交了(2004)京二证字第09065号公证书(以下简称09065号公证书)。该公证书就2004年3月30日的事项记载为:一、打开IE浏览器，在地址栏输入www.21media.com，进入该网站页面，点击“下载阅读器”，进入下一页面；在该页面点击“书生阅览器4.1bild1088(完整版)”，下载并保存到桌面，文件名显示为“infll”;二、关闭IE浏览器，回到桌面，双击“infll”，在随后弹出的对话框中点击“确定”，“书生阅览器”安装完毕。就2004年3月31日的事项记载为:点击IE浏览器，在地址栏输入www.21media.com，进入该网站页面，用户名栏显示“gest”，在密码栏输入“gest”，点击“登录”，进入下一页面；在检索栏的右项输入“郑*思”，检索栏的左项选择“作者”，并点击“检索”，将该网页进行打印，获得实时打印的第1页(在该公证书中编号为第015页)。经查，该页面左上方标明“www.21dmedia.com”、“书生之家镜像站点2.1版”，正上方标有“书生之家数字图书馆”，检索结果共8本图书，作者均为郑*思，开本为32。根据序号排列:1知识产权文丛第3卷、2知识产权文丛第1卷、3中国民事与社会权利现状、4WTO知识产权协议逐条讲解、5知识产权文丛第4卷、6知己知彼打赢知识产权之战、7知识产权价值评估中的法律问题、8知识产权文丛。