车祸造成轻伤的，受害人可以通过交警部门或私下调解，与肇事方、保险公司达成赔偿调解协议，协商不成，也可以向法院起诉肇事方、车主和保险公司。赔偿包括人身损害赔偿和财产损失赔偿，其中人身损害赔偿包括：医疗费，后期治疗费，住院伙食补助费，营养费，护理费，鉴定费，误工费，残疾赔偿金，交通费，被扶养人生活费，精神损失费等。对于受伤相对较重可能构成伤残的受害人，可以到鉴定机构做伤残等级鉴定、后期治疗费和三期鉴定，这样对于索赔更为有利。

一、交警下了责任认定书是不是结案了

双方需要协商，协商不成根据交警部门调查的结果确定责任。交通事故由交警出具事故认定书划分责任，事故各方按比例承担赔偿责任。对事故认定书不服，可以在3日内申请复核一次。伤者治疗终结后可以做伤残鉴定,伤残等级以鉴定结果为准。人身损害赔偿项目包括：医疗费、住院伙食补助费及护理费、误工费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害赔偿金、伤残辅助器具费、被扶养人生活费、因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。具体如何赔偿，须根据伤情而定。如协商不成，可以起诉肇事者及保险公司索赔。

二、什么是交通事故费

道路交通事故人身损害赔偿项目包括：

(一)造成一般伤害的情形(未构成伤残)：受害人遭受人身损害，可以请求的赔偿项目包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、部分情形下的精神损害抚慰金等。

(二)造成残疾的情形：交通事故致受害人伤残的，可以请求的赔偿项目有：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、伤残鉴定费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费、精神损害抚慰金等。

(三)造成死亡的情形：交通事故致受害人死亡的，受害人的近亲属及其生前依法承担抚养义务的被抚养人可以请求的赔偿项目有：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用、精神损害抚慰金等。