上海市及浙江、福建、广东、江西、江苏、安徽、山东、湖南、湖北、河南省安全生产监督管理局、煤矿安全监察局：

据中央气象台8月10日22时30分预报：今年第8号超强台风“桑美”的中心已于今天下午5时25分在浙江省苍南县马站镇沿海登陆。登陆时中心附近最大风力有17级。登陆后，超级台风于19时减弱为强台风。20时其中心位于福建省福鼎市境内（北纬27.2度、东经120度）。预计强台风中心以每小时20公里的速度继续向偏西方向移动，强度逐渐减弱。预计台风中心11日20时到达江西境内；12日20时到达湖南、湖北境内。台风影响的范围依次是上海、浙江、福建、广东；江西、江苏、安徽、山东、湖南、湖北和河南。为认真做好防御台风工作，防止重特大事故的发生，确保安全生产，特提出以下要求：

一、加强组织领导，周密部署，切实做好防御工作

今年的第8号强台风是50年来登陆我国大陆的最强台风，各地安全监管局、煤矿安全监察局要以对人民高度负责的精神，切实做好防御台风工作。要认真分析研究台风给安全生产带来的影响和造成的危险，密切跟踪台风的走向，及时发现可能发生的问题，并采取相应的应急救援措施。要加强组织领导，全面安排部署，做到思想到位、人员到位、物资到位、责任到位、措施到位。

二、进一步完善应急救援预案，落实各项防御措施

各地区要针对8号强台风的特点，进一步完善安全生产应急救援预案，落实防风、防洪措施。对煤矿、金属与非金属矿、油田、电力、水上交通、渔业船舶、道路交通、铁路交通、民航、水利等易受台风威胁的行业和领域要重点盯防，督促有关部门和企业认真落实防御措施，及时转移和疏散危险地区的作业人员。发生险情后，要立即启动应急救援预案，组织协调救援力量，全力进行抢险救援，最大程度降低灾害造成的损失。

三、加强与气象部门的联系，及时做好台风预警工作

各级安全监管部门、煤矿安全监察机构要加强与当地气象部门的联系，密切掌握台风动向，适时发布预警信息，及时通知受台风威胁的地区和企业及早做好防御工作。

四、加强值班调度，及时报送事故和灾情信息

各级安全监管部门、煤矿安全监察机构要坚持24小时值班制度，领导同志要到岗带班，与总局保持密切联系，保持信息畅通，加大台风经过期间安全生产信息报送密度。对受台风影响造成的险情要及时向总局报送，重大灾害和重特大事故信息要立即报送。发生灾害和事故后要及时跟踪调度，及时向总局报送抢险救援情况。

国家安全生产监督管理总局

国家煤矿安全监察局

二○○六年八月十日