澳大利亚翻译职业技术移民条件是什么-法师兄

澳大利亚翻译职业技术移民条件是什么

来源：法律编辑整理时间： 2023-05-01 08:42:06 361 人看过

澳大利亚的官方语言是英语，许多申请人由此产生从事英语工作的人不能申请技术移民的认识，但是澳大利亚同时也是一个多元文化的国家，澳大利亚人除了用英语交流外以外，每天还用其他的120种语言在商店、办公室、家中进行这沟通，为了保障母语非英语人士的权利，澳大利亚的官方机构、服务机构均提供政府付费的翻译服务，每年澳大利亚需要大量的翻译人才，所以翻译职业一直名列技术移民职业清单之中，并且是60分。

澳大利亚口笔译认定协会(NAATI)是澳大利亚移民部授权从事翻译职业评估的唯一机构。申请人不论是什么学历，什么工作背景，都必须向该协会递交职业评估申请。澳大利亚口笔译认定协会评估的职业包括笔译(Translator)和口译(Interpreter)2小类。认定的方式有考试、评审2种。

绝大部分申请人是通过考试来通过职业评估的，考试又分为英译中、中译英、口译3类。绝大部分申请人是选择英译中。考试时间是2小时50分钟。考试内容包括2部分，第一部分是笔译，即从3篇各250英文字左右的文章中，选择2篇来翻译;第二部分是职业道德问答，即从3道职业道德问答题中，选择2道题回答。试卷满分100分，第一部分满分90分，第二部分满分10分。通过分数线是70分。申请人有大专以上学历就可以递交申请。申请人可以根据自己的需要携带字典、词汇表。

少部分申请人通过评审方式通过职业评估，澳大利亚口笔译认定协会列出了其认可中国若干所大学英文专业的课程，其中包括北京外国语大学、深圳大学等高等院校的英文(翻译方向)的学士学位课程及部分研究生学历课程。这里的关键点是，您在大学里学习的课程是否被澳大利亚口笔译认定协会承认和接受。

申请者要着重把握以下几点：如何证明自己的英语实力，是参加考试还是申请评估，参加考试的话如何正确复习，申请评估的话如何准备评估材料，考试或者评估通过后如何申请职业评估，移民申请的材料又如何做出该类职业的特色来等等。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多技术移民相关文章

技术移民
技术移民澳大利亚有哪几种方式

澳大利亚移民最好的快捷方式有4个，186、187雇主担保移民;技术移民190、189，另外还有一个457工作签证转移民。其中186、190、189必须要经过职业测评，对申请者的条件是非常的严格，材料也非常的重要，特别是工作经验证明，下一起来看看到底那一个才是最适合你办理。澳大利亚雇主担保移民ENS——186移民签证186签证项目是以澳洲雇主担保的形式而进行的，获得此签证后一步到位获得绿卡，该项目由以往121856签证转化而来于2018年7月1日开始实施。可享受澳洲本地人享有的福利以及子女中小学免费*育的待遇。雇主主要地点在澳洲的一线城市(包括澳大利亚布里斯班，黄金海岸，悉尼，纽卡斯尔，卧龙岗，墨尔本)这个项目主要针对高技术人员，以满足澳洲劳动市场紧缺，申请人申请职业必须符合澳洲紧缺清单，并且与国内的职业有密切关系，此签证以全家为单位。项目优势：1、申请移民一步到位;2、以全家为单位;3、无

2023-05-08

154人看过
法律综合知识
澳大利亚技术移民如何办理签证

权威发布澳大利亚技术移民签证，更多澳大利亚技术移民签证相关信息请访问。澳大利亚技术移民签证主要包括三种，即：澳洲189类独立技术移民，澳洲190类担保技术移民和澳洲489类偏远地区担保技术移民。技术移民因其低廉的移民成本，受到很多移民者的亲睐。但同时，澳洲技术移民的高要求又将许多移民者拒之门外。那么，这三种澳大利亚技术移民签证到底适合怎样的申请者呢？澳大利亚技术移民签证详解【澳大利亚技术移民签证详解－－独立技术移民签证（189类）】澳洲189类独立技术移民签证适用于想在澳洲工作和居留，且评分测试满足要求的技术移民。澳洲189类签证属于永久居留签证。申请人在申请189签证前需提交意向书（EOI）。可在澳洲境内或境外申请和被授予该签证。【澳大利亚技术移民签证详解－－担保技术移民（190类）】澳洲190类担保技术移民适用于在获得澳洲州政府或地区政府提名后，想在澳洲工作或居留的技术移民。澳洲190

2023-12-10

414人看过
技术移民
2023年度澳大利亚技术移民职业配额内容有哪些

一直备受关注的-度澳大利亚技术移民职业列表以及配额终于正式出炉，新列表移除了城市规划师、牙医和牙科专家，新增加车身修理工与家具木工，会计行业名额大幅减少，计算机行业配额有所提高，具体是什么情况我们一起来关注一下吧。我们从移民部官网查询列出了职业列表及配额：建筑经理5640工程管理1014生产经理3582儿童保育中心经理1000健康和福利服务经理1410会计2525审计人员、公司秘书和公司财务主管1000精算师,数学家和统计学家1000土地经济师和估价师1000海运专家1000建筑师和景观设计师1650地图测绘和测量师1000城市和地区规划师1000化学和材料工程师1000土木工程师2970电气工程师1230电子工程师1000工业、机械和生产工程师1788采矿工程师1000其他类别工程师1000农业和林业科学家1000医学实验科学家1362兽医1000其他自然和物理科学专家1000幼师198

2023-05-08

109人看过
签证
如何顺利申请澳大利亚技术移民签证

1、职业定位的重要性职业定位是整过申请成与败的关键之一，同样的职业在其他国家和澳洲会有不同的要求。如建筑师、教师、会计师、翻译等职称，在不同国家的教学体制和工作职务等方面都与澳洲的标准有一定距离，此时，应得到专业人士的指导与策划，为申请人职业定位，以便顺利通过职业评估。2、职业评估的技巧职业定位后，此职业应被视为提名在移民申请中的职业，被送到有关部门做评估。被评估的职业是否达到澳洲标准，就意味着申请人的成败。职业评估一但不能通过，在评审部门留下不良记录，将对移民申请造成严重阻碍。因为一旦评估部门留档，欲复审或翻案便不是轻而易举之事。因此，得到专业人士的指导，为申请人做良好的策划，根据申请人的背景，资历及工作经历，做专业的陈述及从材料上多角度的体现申请人的才能，从各方面靠拢澳洲标准，让申请人顺利通过评估。3、尽早提出申请为什么会设法劝说客户尽快提出申请?(1)年龄与工作经验对分数的影响申请人

2023-05-30

68人看过

技术移民
澳大利亚技术移民体检内容有哪些

1、身高、体重、神经系统、胃肠系统、皮肤、生殖系统(包括性病迹象)、吸毒迹象、五官、视敏度。2、循环系统。凡年龄超过16岁以上(含16岁)的申请人均需测量血压，如果40岁以下的申请人经过反复测量后的血压均超过140/90，必须附上心脏病专科医生的诊断报告。3、呼吸系统。如果申请人目前或过去是肺结核病患者，必须提供患病日期、治疗期限以及使用过的药物名称、药力与药量。4、是否怀孕。5、尿分析。如果发现尿中有蛋白质或葡萄糖，必须立即检查。如果再次化验结果确定含以上蛋白质或葡萄糖，并又无法作出简单解释的话，必须获得并附上尿显微镜培养结果和敏感性、血清肌酸或葡萄糖数据。6、B型肝炎抗原血液化验。7、免疫缺陷病毒化验。如果临床显示有症状的申请人，需要进一步做酶联免疫吸附、转印、颗粒凝聚化验。8、X光胸透。孕妇可以提出不愿意拍胸片的要求，但申请可能会推迟到生产后体检完毕时才能完成。

2023-05-08

407人看过
澳大利亚移民
澳大利亚移民配额出台：2/3分给技术移民

随着澳大利亚联邦2014~2015财政年政府预算发布，最新的澳大利亚移民[微博]配额正式出台，移民总配额19万，其中技术类移民总的配额为128550个，家庭类移民的总配额为60885个，特殊资格移民的配额为565个。本期移民留学[微博]邀请奥烨移民专家解读澳大利亚最新的移民配额数据。最新的移民配额数据显示，2015财年，移民局将配置67.7%移民配额给技术类的移民(包括商业投资类及雇主担保类)，配额高达128550个位置。这意味着，在下一年度将有更多的商业投资移民、雇主担保移民和独立技术移民人士加入澳大利亚，包括企业主、投资人、企业高管、高级白领、专业技术人士及留学生等群体。澳大利亚商业移民类别主要有132类商业天才移民，188A类商业创新移民和188C类重大投资者移民。通常来说，申请周期最短9个月，最长可达20个月。政府在新的预算案中指出，将加快商业移民签证的审理速度。特别针对188C重

2023-06-05

99人看过
技术移民
2023年技术移民申请移民澳大利亚的费用是多少

1.签证申请费(交澳洲移民局)：澳币2960元，另加汇款手续费2.翻译费公证费：视公证书多少和申请材料多少而定。3.体检费，每人1200人民币加250邮寄费，(在澳洲政府指定医院体检)。4.获得签证时如主申请人475类别雅思5.5分，或副申请人没有雅思平均4.5分，要交英语培训费给澳洲政府，到澳洲后可享受最多510小时的免费培训。18岁以上申请人：4110澳元。5.护照：本公司申请全部采用E-Visa，所有申请人必须有护照。请立即办理。如果您觉得175类不适合您，我们还为您准备了以下移民类型。163企业主-4年临时居留132类-商业天才移民项目164类-公司高级管理人员165类投资者-4年临时居留890类-临居转永居(无需担保)892类-永久居留签证类别893类-投资者永居类别405类-退休签证175类-独立技术移民直接永居176类-州担保紧缺职业或亲戚担保直接永居

2023-05-08

85人看过
法律综合知识
澳大利亚技术移民申请需注意的三要点是什么

权威发布澳大利亚技术移民申请需注意的三要点解读，更多澳大利亚技术移民申请需注意的三要点解读相关信息请访问。澳大利亚移民有多种方式，比如投资移民、创业移民、技术移民。其中通过走技术移民无疑是性价比最高的方式。9月22日报道，澳大利亚移民部将对技术移民及临时移民签证及相关子类签证项目展开大规模审查，从审查重点来看，未来可能会增加技术移民种类，放宽劳动力紧缺行业申请标准。下面我们来了解下申请澳洲技术移民的几个要点：【澳大利亚技术移民申请需注意的三要点详解－－看你所学的专业是否在澳洲移民清单SOL上】SkilledOccpationLists简称SOL（技术移民职业清单），要注意这个清单上的职业具体与哪个专业相关，评估机构有何具体要求，配额多不多等。【澳大利亚技术移民申请需注意的三要点详解－－分数越高越能早一步拿到政府的移民邀请】澳洲的技术移民采用人才优选政策，也就是说你的综合实力达到一定的要求，

2023-12-15

304人看过

技术移民
最新解析澳大利亚技术移民评分标准

最新的澳洲技术移民打分标准：120分即可申请PR√为可基本保证的分数1、Age年龄评分18-29岁+30分√/30-34岁+25分/35-39岁+20分/40-44岁+15分2、Englishlangageability英语能力评分IELTS四个单项均不低于7分+25分/IELTS四个单项均不低于6分+15分√(学术类/移民类IELTS考试都可以，移民局不限定考试地点)3、Nominatedskilledoccpation提名SOL列表的技术职业+50分√/或者+60分4、Specificworkexperience这条基本不可能达到(SOL列表60分的)工作3年(4年期间)+10分(SOL列表60分以下的)工作3年(4年期间)+5分5、Astralianworkexperience不要求是在MODL上的提名相关工作1年(4年期间)提名相关工作+10分/澳洲职业年+10分6、Astrali

2023-05-03

380人看过
技术移民
澳大利亚技术移民各项评分规则是怎样的

在介绍评分规则之前，您需要了解评分规则是根据以下类别给出的：1)技能;2)年龄;3)英语能力;4)特定工作经验;5)紧缺职业(和工作职位);6)澳洲学历7)在澳洲偏远地区/低人口增长率地区学习和居住;8)配偶的技能;9)亲属关系(只适用于澳洲亲属担保移民类别)申请者也可能因为以下因素之一获得额外移民分数(奖励分数)1)在澳洲一定的货币投资;2)澳洲工作经验3)能够流利读写澳洲的流通语言之一(英语之外)以下我们将详细为您解读移民各项评分规则：1.技能a.60分--对于绝大多数需要特殊职业培训的职业评估。在绝大多数情况下，申请者需要有学历(如学位或者技能证书)以及相关工作经验以满足相关澳洲要求并且同职业评估提名密切相关。在某些情况下，没有正式的学历只有工作经验也可以获得通过。需通过澳洲相关专业机构的技能评估，且申请递交前18个月中至少有12个月的相关工作经验b.50分--对于大多数一般的职业申

2023-05-09

491人看过
商业移民
不同类别澳大利亚商业移民条件

一.直接获永居的商业天才移民(132类别)申请者只要符合以下基本要求即可直接申请永居获绿卡：成功的经商经历;过去4年中有2年在公司中拥有10%以上的股份并且此股份价值40万澳币;公司在过去4年中有2年营业额达到300万澳币;全家总资产在150万澳币以上;有州政府担保;年龄55岁以下;不需英语成绩。二.先获4年临居，到澳洲建立生意2年或投资4年后转绿卡。该类别分三类：企业家、高级管理人员及投资者，每一类又分有州政府担保和无州政府担保。如果无州政府担保，申请人必须45岁以下，有雅思5.0以上成绩方可申请;有州政府担保年龄放宽到55岁，不需英语成绩。有州政府担保类别：(1)企业主(163类)(此类别最适合中国申请人申请)163A类(在公司有10%以上的股份)有成功的经商(管理)背景;过去4年中有2年在公司占有10%以上的股份，且年营业额均在30万澳币以上;全家净资产25万澳币以上;年龄55岁以下

2023-06-05

124人看过
技术移民
澳大利亚技术移民申请人面试相关要求

澳大利亚技术移民申请中根据新法规是要对一部分申请人进行面试的，由于是随机抽取，任何人均有机会被抽到，所以一定要有面试的心理准备;面试不计分，不考英语，但一样有机会被认为不符合条件而被拒签，因此不能忽视这个环节。接到面试通知后，多数申请人会感到焦虑，这是不了解面试造成的，其实面试并不神秘，要想顺利通过面试首先要了解面试的目的。澳大利亚技术移民申请人可能被邀请参加面试，面试的目的有两个，第一、检查递交给评估机关或移民部的文件的真实性，第二、评估该申请人的定居情况。面试目的一是考察定居情况，以保证申请人有能力应付与在新环境中定居有关的问题、有能力来适应澳大利亚社会及以家庭为单位相互支持、有凝聚力且统一他们在澳大利亚定居的愿望。移民官的评定通常是根据申请表格及证明文件中提供的信息作出的，有助于作出此评定的一些指标包括：申请人或担保人的家庭的大小及组成;申请人及其配偶对社会及经济概况方面的重大改变的

2023-05-29

458人看过

法律综合知识
澳大利亚修改技术移民政策的具体情况

为网友整理的《澳大利亚修改技术移民政策》，希望对大家有所帮助！澳大利亚移民和边境保护部助理部长＊＊利娅·卡什18日宣布，政府将对雇主担保类技术移民政策进行调整，以便让这一政策能够更好地服务于澳大利亚社会，为国家带来其所缺乏的技术劳动力。同时，政府将加强对雇主的监管，保证政策不会遭到滥用，移民不会遭遇不公。，澳政府委托一个独立委员会对“457签证”雇主担保类技术移民的情况进行调查。委员会对全澳140名相关人士进行了调查，收到来自企业、工会、协会、学者的189项建议，并据此向政府提出建议。卡什说，委员会认为，澳大利亚并不存在大面积滥用“457签证”引入外国劳工的情况，但委员会建议更加关注雇主是否会滥用“457签证”政策的情况，各相关政府部门加强信息分享，提高政府处罚政策的透明度。卡什说，政府将引入新的惩罚机制，今后如果雇主为技术移民提供“457签证”担保而收取费用，将被视为非法。同时，移民部将

2018-04-12

337人看过
技术移民
澳大利亚技术移民要注意的事项有哪些

澳大利亚技术移民注意事项以下是在背调时应注意的事项，以及常会遇到的一些相关问题，希望对大家的背调准备有所帮助。使馆调查人员在上门调查后，一般会：一.询问人事经理或推荐人你的工作情况二.找你本人进行工作演示、询问你的教育经历三.看看你的办公桌和名片、胸卡四.公司的电脑里有没有保存你操作的文件报表五.哪些文件或凭证上有你的签名六.要求人事经理提供你的劳动合同七.要求公司人事或财务部出示你最近的工资单八.要求查看你的考勤记录或门卫考勤卡电话调查是抽查，不是每个人都调查的。但是如果出现一点小小的差错便是不诚实，而这是老外极其痛恨的，其他努力便付之东流水。电话调查主要是查：1.到当地工商局调查该公司是否在你进公司之前注册2.当地114查询该公司总机，并不按你说的电话去调查3.到公司研发部或人事部调查是否有这么个人，如果你做了什么项目，询问该项目内容，是否与该公司主营业务相称，是否你参与，及所起作用是

2023-05-30

158人看过