一、车被人撞如何起诉保险公司

关于交通事故引发的诉讼案件，原告方向保险公司提起法律诉讼的具体步骤包括以下几个方面：

首先，原告需将诉状提交至具有管辖权的法院立案庭以进行立案审查；

其次，由立案庭根据相关规定对案件是否符合法定受理条件进行审理并作出决定；

最后，若案件符合立案条件且被立案庭认可，会通知原告在接到通知之日起的七个自然日内缴纳诉讼费用，待缴费完毕后方可正式启动诉讼程序。

《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条

对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。

经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

第七十三条

公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人。

二、车被人撞了，自己没好处能起诉吗

针对交通事故的相关事宜，当事人有权采取法律行动向车辆所有权人提起上诉。在这种情况下，既可选择单独起诉司机，也可以同时将车辆所有权人和司机一并作为被告，以决定具体由哪一方承担相应责任。

然而，这取决于案件的实际情况以及当事人的诉求。在提出赔偿要求时，必须在起诉书中详细阐述所有案件事实，尤其是明确诉讼请求，以便法院能够更有效地处理此案。

关于交通事故的起诉程序，以下是所需提交的必要文件：

1．民事起诉状，需向人民法院提交一式两份，每份均需提供给每位被告一份；

2．交通事故证据材料，其中应包含医疗机构开具的医药费、住院费等收款收据、病历及诊断证明等；

3．原告身份证复印件或营业执照副本复印件等相关材料。

《中华人民共和国民事诉讼法》第八条

民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。

人民法院审理民事案件，应当保障和便利当事人行使诉讼权利，对当事人在适用法律上一律平等。

第十一条

各民族公民都有用本民族语言、文字进行民事诉讼的权利。

在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区，人民法院应当用当地民族通用的语言、文字进行审理和发布法律文书。

人民法院应当对不通晓当地民族通用的语言、文字的诉讼参与人提供翻译。

在因交通事故而引发的诉讼案件中，原告向相应的保险机构提出诉讼的法律程序如下：首先，原告需将书面起诉状递交至具有管辖权的法院立案部门；立案部门会对该诉状进行审核，以确认其是否满足法定的受理要求；如果审查结果符合相关规定，立案部门将会通知原告在七个自然日之内缴纳诉讼所需的各项费用；等到原告缴纳了诉讼费用以后，整个诉讼程序才得以正式启动。