该段内容讲述了荣誉会长和名誉会长的概念和基本特征的差别。荣誉会长是用于授予或聘请在社會上享有聲望或公認地位，或者具有財權的人士担任，而名誉会长则是社会公众对特定人的品行、能力、才华、业绩等的综合评价。荣誉是特定人从特定组织获得的专门性和定性化的积极评价，而名誉则不同，它必须是社会组织对一个人基于其某方面突出表现或贡献而作出的正式评价。此外，该段内容还提到了协会对荣誉会长和名誉会长的颁发规定。

荣誉会长和名誉会长，他们的英文翻译都是HonoraryChairman，用于授予或聘请在社會上享有聲望或公認地位，或者具有財權的人士担任。但两者的概念及基本特征是有差别的：荣誉是一定的社会或集团对人们履行社会义务的道德行为的肯定和褒奖，是特定人从特定组织获得的专门性和定性化的积极评价。名誉是社会公众对特定人的品行、能力、才华、业绩等的综合评价，既包括对一个人的积极评价，也包括对一个人的消极评价。名誉这种社会评价是社会公众进行的自由的、随意的评价，而荣誉则不同，它必须是社会组织对一个人基于其某方面突出表现或贡献而作出的正式评价。

由此，部分协会将荣誉会长名衔只颁发给曾经担任过本协会会长，且在任职期间对本协会作出重大贡献的人；而名誉会长则颁发给其他对协会作出特定贡献的人。

社 会 评 价 ： 荣 誉 与 名 誉 的 差 异

荣誉与名誉是两个不同的概念,荣誉通常指一个人因其卓越的表现或对社会的贡献而获得的具有尊重和认可感的称号或奖励,例如诺贝尔奖、奥运会金牌等。而名誉则指一个人因其良好的声誉和道德品质而赢得的尊重和信任,例如信誉、口碑等。

在社会评价中,荣誉和名誉有时会受到混淆。例如,一个人可能被认为是一个优秀的科学家,因为他或她发表了有影响力的论文,并获得了诺贝尔奖。然而,这并不代表他或她的所有行为都是道德的,也不代表他或她没有其他缺点或错误。因此,在评价一个人时,我们需要仔细考虑他或她的整体表现,而不仅仅是他或她的荣誉。

名誉和荣誉的区别在于它们的基础和含义不同。荣誉通常与卓越的表现或对社会的贡献相关,而名誉则与良好的声誉和道德品质相关。虽然它们有时会混淆,但我们需要在评价一个人时仔细考虑这两个方面,以做出更准确和社会公正的判断。

荣誉会长和名誉会长是两个不同的概念，荣誉是社会组织对一个人基于其某方面突出表现或贡献而作出的正式评价，而名誉则指一个人因其良好的声誉和道德品质而赢得的尊重和信任。在评价一个人时，我们需要仔细考虑他或她的整体表现，而不仅仅是他或她的荣誉。

《社会团体登记管理条例》第十条成立社会团体，应当具备下列条件：（一）有50个以上的个人会员或者30个以上的单位会员；个人会员、单位会员混合组成的，会员总数不得少于50个；（二）有规范的名称和相应的组织机构；（三）有固定的住所；（四）有与其业务活动相适应的专职工作人员；（五）有合法的资产和经费来源，全国性的社会团体有10万元以上活动资金，地方性的社会团体和跨行政区域的社会团体有3万元以上活动资金；（六）有独立承担民事责任的能力。社会团体的名称应当符合法律、法规的规定，不得违背社会道德风尚。社会团体的名称应当与其业务范围、成员分布、活动地域相一致，准确反映其特征。全国性的社会团体的名称冠以“中国”、“全国”、“中华”等字样的，应当按照国家有关规定经过批准，地方性的社会团体的名称不得冠以“中国”、“全国”、“中华”等字样。