公诉机关栾川县人民检察院

被告人高X，女，1988年1月20日出生，汉族，初中文化，农民，2009年4月6日因涉嫌故意伤害罪被栾川县公安局刑事拘留，同年5月14日转取保候审。

栾川县人民检察院以栾检刑诉（2009）123号起诉书指控被告人高X犯故意伤害罪向本院提起公诉，本院审查受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，被告人高X到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

经审理查明：2008年7月3日夜，被告人高X伙同朱妞妞（已判刑）、陈晓波、肖娟会、张琼（均在逃）等女友共五人被邀至栾川县“超越时空”KTV酒吧一楼一房间内玩耍、喝酒。当时，在房间内玩耍的还有被邀去的嵩县籍女青年刘翠平等人在唱歌。在喝酒的朱妞妞、高X等人嫌唱歌的刘翠平等人太吵，两拨人为此发生争吵引起摩擦，刘翠平出去叫来几个帮手对朱辱骂后离去。之后，双方仍余怒未消，又通过电话相互争吵，从而使矛盾升级，已经离去的刘翠平只身返回“超越时空”，朱妞妞见刘翠平又回到房间同其争吵、对骂，即一步上前，先扇刘几巴掌后，一脚将刘踹翻在地，高X、陈XX、张X四人见状后后也一拥而上对刘拳打脚踢，直到发现刘面部有血，才陆续罢手。后经鉴定，刘翠平被殴打致伤，造成鼻骨骨折，构成轻伤。

案发后，被告人高X就民事赔偿问题已与受害人达成协议，并已履行。

上述事实，被告人高X在庭审中亦无异议，且有被告人的户籍证明及其在公安机关的供述，受害人的报案材料及陈述，栾川县人民医院司法诊断证明书，民事赔偿协议书，证人证言，栾川县公安局的伤情鉴定书等证据证实，足以认定。

本院认为：被告人高X故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。栾川县人民检察院指控的罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人高X在庭审中认罪态度较好，且积极赔偿受害人损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人高X犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或直接上诉于河南省洛阳市中级人民法院,书面上诉的,应提交上诉状正本一份，副本三份。

审判员郑云

二00九年七月二十日

书记员李延昭