中国当事人要准备三份公证书：

1、“个人未婚声明书的公证书”

2、“亲属关系公证书”

3、“国籍公证书”

上述材料在你户口所在地的公证处做就可以了，一般公证处都做成中英文的，每份380元，但是到韩国后要再转译成韩文(他们也有相应的翻译公司)，所以建意在中国公证处指定的翻译公司直接做成中韩文的。

去公证处之前，你要先到你户口所在地的派出所开一张证明信(给公证处的)，主要写请你的名字，出生年月日，身份证号码，还有你的亲属关系等(派出所一般都知道怎么写)，拿着这个证明信还有你的身份证，户口本以及复印件到公证处就可以了，一般3--5天就能拿到公证书了，然后再拿着“个人未婚声明书的公证书”去做外交部领事司的认证，另外两个公证书不用，这个步骤江苏、浙江、安徽、福建、广东、海南、云南、四川、贵州、湖南、湖北、江西、黑龙江、吉林、辽宁、山东、广西壮族自治区、内蒙古自治区、上海、重庆这些地方的可以通过省，市，自治区的外事办做认证，其他地方的一定要请代理旅行社来做。J之后，你把做过认证的“个人未婚声明书的公证书”(不用韩国驻华领事馆再认证)，身份证和户口本的全部页的复印件，“亲属关系公证书”“国籍公证书”统统邮寄到韩国，做到这儿在中国的事情就暂告一个段落了，，剩下的都由你另一半在韩国完成。

等你另一半把他那边的文件寄过来之后，你拿着“结婚公证书”(即韩国人户籍登本的翻译公证书)要经过中国驻韩国使馆认证的，到你户口所在地的派出所把你的婚姻状况一栏改成“已婚”，同时你要自己打印一张“户口本上已婚纪录的确认证明”并请派出所加盖他们的公章，因为你的户口本中并不能体现你的配偶的姓名以及国籍等相关信息，所以这份文件要写清：某某(中国人)和某某(韩国人)于某年某月某日已在韩国登记结婚，现根据境中国驻韩国使馆认证的韩方结婚公证书(即韩国人户籍登本的翻译公证书)，将我辖区公民某某的婚姻状况一栏更改为已婚，特此证明。一般派出所还会同时打印一张你的“常住居民登记卡”出来给你，上面明确记载着你的婚姻状况变更的时间。OM

现在你就可以打电话给韩国驻华的领事馆预约签证了，至于签证的材料，中方当事需要准

备的材料：1.护照

2.身份证复印件

3.户口本原件及复印件(有已婚的记录)