一、侵占罪是否能自诉起诉案件

侵占犯罪属于典型的自诉案件范畴，指的是行为人为将其代为保管的他人财物擅自据为己有，且涉及金额达到一定规模（较大），在经权利归属方催告后仍拒不返还者，应依法给予相应的刑事惩罚，即判处两年以下有期徒刑、拘役或者罚金；而对于涉案金额特别庞大或存在其他恶劣情节的，将被法庭判处更加严厉的惩罚，即二年以上至五年以下有期徒刑，同时并处罚金。

值得注意的是，只有当此类犯罪行为构成侵占罪时，才需要由受害方提起诉讼才能得到妥善处理。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条

将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。

本条罪，告诉的才处理。

二、侵占罪是否能自诉案件起诉

关于侵占罪能否自行提诉的问题，我们需要明确知道，这属于需当事人主动告知方能审理的范畴，因此，若欲提起对侵占罪的诉讼，只能选择自行提诉这一方式进行，而无法依赖于检察机关的受理。所谓的“侵占罪”，其内涵是指具有非法占据他人财产的主观意图，通过不当手段将受托管理的他人财物，或是他人遗失物品、埋藏物等非法占为己有，且涉案金额达到一定标准，同时又拒绝归还的违法行为。

《刑法》第二百七十条

【侵占罪】将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；

数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。

本条罪，告诉的才处理。

法律是一种强大的工具，它可以保护弱者，制约强者，维护社会的公正和公平。但是，法律的力量并不仅仅在于它的规定和惩罚，更在于我们每个人的理解和遵守。正如本文的标题所提出的问题，“侵占罪是否能自诉起诉案件”，我们每个人都有责任和义务去学习和理解法律，去遵守法律，去维护法律的尊严和权威。只有这样，我们才能真正实现法治社会的理想，才能真正实现公正和公平。