格式6
关于已得款项的起诉状
1.管辖权声明。
2.被告于1936年6月1日从G.H.处得到应支付给原告的一笔款项___________美元,被告应将该款项偿付原告。
据此……(同格式1)
Form6
COMPLAINTFORMONEYHADANDRECEIVED
1.Allegationofjrisdiction.
2.Defendantowesp0laintiff__________dollarsformoneyhadandreceivedfromoneG.H.onJne1,
1936、tobepaidbydefendanttoplaintiff.
Wherefore(etc.asinForm1)。
格式7
要求偿还债务并宣告欺诈性财产转让为无效的起诉状
A.B.,原告
诉起诉状
C.D.及E.F.,被告
1.管辖权声明。
2.被告C.D.在或大约在______________签发给原告一张本票[以下述文字与数字作成:(在此逐字抄录)];[该本票副本见附件证据A];[在该本票中被告C.D.承诺或指示在__________支付原告5000美元并附加年利息率为_____%的利息].
1.被告C.D.欠原告该本票所载款项及利息。
2.被告C.D.于或大约于____________将其所有财产,包括动产和不动产(或者详列)转让给被告E.F.以欺骗原告并妨碍、拖延原告取得由上述本票所证明的欠款。
因此,原告要求:
(1)判决被告C.D.支付原告___________美元及利息;
(2)宣告向E.F.转让财产的行为无效,判决对该财产的留置权;
(3)判决被告支付诉讼费用。
Form7
COMPLAINTONCLAIMFORDEBTANDTOSETASIDE
FRAUDULENTCONVEYANCE
A.B.,Plaintiff
v.Complaint
C.D.andE.F.,Defendants
1.Allegationofjrisdiction.
2.DefendantC.D.onorabot___________exectedanddeliveredtoplaintiffapromissorynote[inthefollowingwordsandfigres(heresetotthenoteverbatim)];[acopyofwhichisheretoannexedasExhibitA];[wherebydefendantC.D.promisedtopaytoplaintiffororderon__________thesmoffivethosanddollarswithinterestthereonattherateof_________percent,perannm].
3.DefendantC.D.owestoplaintifftheamontofsaidnoteandinterest.
4.DefendantC.D.onorabot____________conveyedallhisproperty,realandpersonal[orspecifyanddescribe]todefendantE.F.fortheprposeofdefradingplaintiffandhinderinganddelayingthecollectionoftheindebtednessevidencedbythenoteabovereferredto.
Whereforeplaintiffdemands:
(1)ThatplaintiffhavejdgmentagainstdefendantC.D.for___________dollarsandinterest;
(2)ThattheaforesaidconveyancetodefendantE.F.bedeclaredvoidandthejdgmenthereinbedeclaredalienonsaidproperty;
(3)Thatplaintiffhavejdgmentagainstthedefendantsforcosts.
二、关于过失、疏忽及人身伤害损害
赔偿之诉起诉状
格式8
关于过失的起诉状
1.管辖权声明。
2.1936年6月1日,被告在马萨诸塞州波士顿市一条名为波依斯顿街的公路上,疏于驾驶而将正步行跨越公路的原告撞倒。
3.于被告撞击造成的腿部骨折及其他伤害,使原告不能工作,并遭受了身体和精神的巨大痛苦原告还为此支出医疗护理费和住院费共1000美元。
据此,原告请求判决被告支付__________美元的赔偿金并支付诉讼费用。
(注:因共同过失为积极抗辩,故起诉书无需包含关于原告应有注意的声明。)
Form8
COMPLAINTFORNEGLIGENCE
1.Allegationofjrisdiction.
2.OnJne1,
1936、inapblichighwaycalledBoylstonStreetinBoston,Massachsetts,defendantnegligentlydroveamotorvehicleagainstp0laintiffwhowasthencrossingsaidhighway.
3.Asaresltplaintiffwasthrowndownandhadhislegbrokenandwasotherwiseinjred,waspreventedfromtransactinghisbsiness,sfferedgreatpainofbodyandmind,andincrredexpensesformedicalattentionandhospitalizationinthesmofonethosanddollars.
Whereforeplaintiffdemandsjdgmentagainstdefendantinthesmof__________dollarsandcosts.
(NOTE:Sincecontribtorynegligenceisanaffirmativedefense,thecomplaintneedcontainnoallegationofdecareofplaintiff.)
-
美国关于聘请律师的司法文书中英文对照
54人看过
-
商标注册公证书中英文对照
388人看过
-
英文法律文书简明教程(六)
232人看过
-
企业法人资格公证书格式中英文对照
363人看过
-
销售确认书(2)(中英文版)
345人看过
-
美国离婚申请书格式中英文对照
186人看过
债务人欠货款,如果债务人与债权人之间没有订立欠条的话,债权人就需要收集其他证据,来证明债权债务合同确实存在。根据最高人民法院审理民间借贷案件的司法解释规定,能够证明债权债务关系确实存在的证据,不只限于借条,还包括了双方的收据、书证、电子证据... 更多>
-
英文离婚协议书范本澳门在线咨询 2021-01-24Divorce agreement The agreement were: A, M,____year____ month____date of birth, Han nationality, live in city,________________No. Lu. Agreement Person: Mr. Wang, female, year____ month____ date of bir
-
-
商标使用授权书英文范X湖北在线咨询 2022-08-21BrandAthorizationCertificationThisistocertifythat____________,withofficeaddressat__________________________________________________________________,isofficiallyathorizedtosethebrandname“_______”onthep
-
不当得利撤诉申请书(英文)山东在线咨询 2022-07-05撒诉请求与理由:自______年______月______日对马_______虐待一案向贵院起诉后,经过法院同志以及马_________单位领导的教育,马___________.已认识到自己的错误,并在实际行动上有了改变。现在,马__________能够履行赡养义务,对我进行照顾。根据我国《刑事诉讼法》的有关规定,特向贵院请求撒回起诉。请于批准。
-
有委托书英文版本有效吗?广东在线咨询 2022-11-02最最关键的问题是委托的具体权利事宜(遗产、继承还是放弃)和受托人的权限。其实,根本不用费心思,去使领馆办理公证就行,有现成的格式和外交官签发,什么版本的无所谓的。