一、如何合法起诉二手车交易纠纷

1．起诉，即向有管辖权的法院立案庭递交诉状。

2．立案审查符合立案条件，通知当事人7日内交诉讼费，交费后予以立案符合立案条件，裁定不予受理。如果对裁定驳回起诉不服，10日内向上级人民法院提出上诉。受理后，法院5日内将起诉状副本送达对方当事人，对方当事人15日内进行答辩，通知当事人进行证据交换，可根据当事人申请，做出财产保全裁定，并立即开始执行

3．排期开庭提前3日通知当事人开庭时间、地点、承办人开审理的案件提前3日进行公告。

4．开庭审理宣布开庭，核对当事人身份，宣布合议庭成员，告知当事人权利义务，询问是否申请回避法庭调查：当事人陈述案件事实。举证质证：告知证人的权利义务，证人作证，宣读未到庭的证人证言，出示书证、物证和视听资料方当事人就证据材料发表意见。法庭辩论：各方当事人就有争议的事实和法律问题，进行辩驳和论证。法庭调解：在法庭主持下，双方当事人协议解决纠纷。如果达成调解协议，制作调解书，双方当事人签收后生效，当事人履行调解书内容或申请执行达成调解协议，合议庭合议作出裁决（宣判）。

5．宣判同意判决，当事人自动履行裁判文书确定的义务或向我院告诉庭提出执行申请同意裁判，需要分情形区分对待。

二、起诉二手车交易纠纷需要去哪个法院

在二手车交易纠纷中，起诉的法院可以选择以下四个法院之一：

1．被告住所地法院：如果能够确定被告的住所地的，可以向被告住所地的法院提起诉讼。

2．合同履行地法院：如果合同中约定了履行地点的，原告可以向该地点所在的法院提起诉讼。

3．合同签订地法院：如果合同中约定了签订地的，原告可以向该地点的法院提起诉讼。

4．原告住所地法院：如果原告不知道被告的住所地的，可以向自己住所地的法院提起诉讼。

三、起诉二手车交易纠纷的诉讼费

财产案件诉讼费根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：

1．不超过1万元的，每件交纳50元；

2．超过1万元至10万元的部分，按照2．5％交纳；

3．超过10万元至20万元的部分，按照2％交纳；

4．超过20万元至50万元的部分，按照1．5％交纳；

5．超过50万元至100万元的部分，按照1％交纳；

6．超过100万元至200万元的部分，按照0．9％交纳；

7．超过200万元至500万元的部分，按照0．8％交纳；

8．超过500万元至1000万元的部分，按照0．7％交纳；

9．超过1000万元至2000万元的部分，按照0．6％交纳；

10．超过2000万元的部分，按照0．5％交纳。