公诉机关潢川县人民检察院。

被告人胡志国，男，1976年3月17日出生。

潢川县人民检察院以潢检刑诉（2009）53号起诉书指控被告人胡志国犯故意伤害罪，于2009年5月22日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。期间，因被害人提起附带民事诉讼，经本院院长决定延长审理期限两个月，潢川县人民检察院指派检察员汪家勋出庭支持公诉，被告人胡志国到庭参加诉讼。现已审理终结。

潢川县人民检察院指控：2009年3月19日14时左右，被告人胡志国的父亲胡XX和王XX发生纠纷。被告人胡志国闻讯赶到现场，用铁锹将王ＸＸ打伤，后经法医鉴定为轻伤。上述事实，检察机关提出了相应证据，认为被告人胡志国的行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定惩处。

被告人胡志国对指控的犯罪事实无异议。

经审理查明，2009年3月19日14时许，因被告人胡志国的父亲胡ＸＸ与本村民组村民王ＸＸ发生纠纷，被告胡志国闻讯后赶到现场，用铁锹将王ＸＸ打伤，经潢川县公安局法医鉴定：王ＸＸ的损伤属轻伤。案发后，王ＸＸ的伤情经信阳光州法医临床司法鉴定所鉴定：其左手伤情构成伤残，属十级。另查，王ＸＸ受伤后，先后在潢川县人民医院、武汉市协和医院治疗，住院29天，共花医疗费20033.08元。本案在审理中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成调解协议，被告人胡志国一次性赔偿王ＸＸ医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金等所有经济损失共计人民币55000元整（已支付）。

上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证明：

1、被告人胡志国供述：今天下午15点，我爸给我打电话说他被王ＸＸ打伤了，牙打掉了，我赶到现场看到我爸站在责任田里，用手扶着腰，我爸说王ＸＸ用铁锹给他牙打掉，王ＸＸ在那站着说我爸就是被他打的，我问他凭啥，我说我爸自己的田的土想卖关他啥事，王ＸＸ说就是不行，我就从我妈手里拿过铁锹打他，我把他头、手打伤了，他把我弟弟的胳膊用铁锹砍伤了。

2、被害人王ＸＸ陈述：2009年3月19日下午1点多我路过砖瓦六厂，看到挖土机挖土，我就不让挖，司机把胡ＸＸ喊来，我俩就辩论，胡ＸＸ就给他儿子要来，我们就打起来，他儿胡志国用铁锹把我头，左手砍伤。

3、证人胡ＸＸ证言：今天下午两点多，王ＸＸ因卖土的事情骂司机，司机说王ＸＸ不让拉土，我们就给我爸打电话，我爸就过去，过一会我爸给我们打电话说他被王ＸＸ打了，我们赶到现场，我弟弟胡ＸＸ也在，我们问怎么了，王ＸＸ说我爸是他打的，让我们尽管来，胡ＸＸ、胡志Ｘ就和ＸＸ军打起来，王ＸＸ就拿铁锹砍，胡志国拿铁锹朝王ＸＸ头上砍一铁锹，之后我就回家了。

4、证人胡志Ｘ证言：2009年3月19日下午3时，王帮Ｘ找挖土机挖土，王ＸＸ不让，和我父亲打起来，我和大哥胡Ｘ中赶去我爸田里，我二哥胡志国看到我爸被打就拿个铁锹打王ＸＸ，我和胡Ｘ中拉架，胡志国把王ＸＸ头和左手砍伤。

5、证人曹ＸＸ证言：2009年3月19日下午13时，在砖瓦六厂看到西边路上一堆人吵闹我过去看，王某躺地上，头上破个口子，手指头快被砍掉，之后一穿红衣服的男子和王某打起来，我就上去拉架。

6、证人胡Ｘ兵证言与上列证据印证。

7、潢川县公安局法医学人体损伤程度鉴定书结论：王ＸＸ头部裂伤累计9.5CM,左手中指指节缺如，损伤属于轻伤。

8、潢川县人民医院诊断证明及受伤照片在卷。

9、公安机关所押扣的作案工具铁锹的扣押清单在卷。

10、胡志国身份证明：胡志国，1976年3月17日出生，身份证号413024197603171311。

11、调解协议书、领条、撤诉书及被害人量刑意见书在卷，证实被告人已赔偿55000元，被害人王ＸＸ撤回附带民事诉讼。

上列证据均经法庭调查核实，本院予以确认。

本院认为，潢川县人民检察院指控被告人胡志国犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，定性准确。被告人胡志国在其家人与被害人发生矛盾时，持械殴打被害人，致其轻伤，造成十级伤残，其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人胡志国在本院审理中能积极赔偿被害人经济损失，认罪和悔罪的态度较好，鉴于本案系双方因邻里纠纷所引起，且被告人能与被害人达成赔偿协议并履行，已取得了被害人的谅解，故依法可酌情从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人胡志国犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起开始计算。）

如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长李智勇

人民陪审员彭福兴

人民陪审员刘健

二00九年八月十三日

书记员方大春