申请对外国法院离婚判决书的承认-法师兄

申请对外国法院离婚判决书的承认

来源：互联网时间： 2023-06-11 16:43:23 159 人看过

当事人或其代理人申请国内中级人民法院对外国法院离婚判决书的裁定承认，必须提供：

（一）外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译文；

（二）若申请人是离婚判决的原告，作出判决的外国法院出具的被告已被合法传唤出庭或合法传唤出庭文件已送达被告的有关证明文件及经证明无误的中文译文；

（三）若判决书中未指明判决已生效或生效时间的，作出判决的外国法院出具的判决已生效的证明文件及经证明无误的中文译文。

驻外使、领馆应按照公证、认证程序为上述文件办理公证或认证。

上述的经证明无误的中文译文，可经如下途径证明：

（一）外国公证机构公证、外交部或外交部授权机构认证及我驻外使、领馆认证；

（二）驻外使、领馆直接公证；

（三）国内公证机关公证。

声明：该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误，请通过反馈渠道提交信息，我们将及时处理。【点击反馈】

扩展阅读

律师服务

热门律师推荐

律师普法

换一批

更多离婚判决相关文章

离婚判决
外国法院的离婚判决书和调解书欲在中国使用，应如何申请中国人民法院的承认

应按法释[2000]6号《最高人民法院关于人民法院受理申请承认外国法院离婚判决案件有关问题的规定》办理。该规定的主要内容如下：1、中国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，人民法院不应以其未在国内缔结婚姻关系而拒绝受理；中国公民申请承认外国法院在其缺席情况下作出的离婚判决，应同时向人民法院提交作出该判决的外国法院已合法传唤其出庭的有关证明文件。2、外国公民向人民法院申请承认外国法院离婚判决，如果其离婚的原配偶是中国公民的，人民法院应予受理；如果其离婚的原配偶是外国公民的，人民法院不予受理，但可告知其直接向婚姻登记机关申请再婚登记。3、当事人向人民法院申请承认外国法院离婚调解书效力的，人民法院应予受理，并根据《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》进行审查，作出承认或不予承认的裁定。

2023-04-25

71人看过
离婚判决
外国法院不予承认那些离婚判决？

根据最高人民法院《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》第十二条规定，经审查外国法院的离婚判决具有下列情形的，不予承认：1.判决尚未发生法律效力;2.作出判决的外国法院对案件没有管辖权;3.判决是在被告缺席且未得到合法传唤情况下作出的;4.该当事人之间的离婚案件，我国法院正在审理或已作出判决，或者第三国法院对该当事人之间作出的离婚判决已为我国法院所承认;5.判决违反我国法律的基本原则或者危害我国国家主权、安全和社会公共利益。申请承认外国法院离婚判决效力被驳回后，不得再提出申请但可以另行向人民法院起诉离婚。一、与香港人离婚案件涉外财产怎么分割由于各国房地产法律强制规范的异同，对房地产的处理只能限于房地产所在国。也就是说，对于普通财产中的不动产分割，我国法院的判决内容仅对我国部分房地产具有执行权。即使判决涉及到国外的房地产，我国在国外的法院判决执行也将非常困难。例如在一些国家，执

2023-03-08

244人看过
离婚判决
王某某申请承认美国法院离婚判决案

[案情]申请人：王某某，男，27岁，中国籍。申请人王某某与彭某某于1986年4月16日在中国广州登记结婚。婚后没有生育子女，没有购置财产，亦没有共同的债权债务。1986年5月，彭某某自费到美国留学。1989年2月6日，彭某某向美国纽约州最高法院提起要求与王某某离婚的诉讼。彭某某并将起诉书副本和该法院的出庭传票寄给其弟转交给王某某。王某某收到后，没有向美国法院应诉，但写信向彭某某表示同意离婚。1989年2月28日，美国纽约州最高法院依据彭某某的请求，缺席判决解除彭某某与王某某的婚姻关系。判决书复印件经彭某某的弟弟转王某某收。1991年1月21日，王某某持美国法院离婚判决书复印件，向广东省广州市中级人民法院申请承认该判决。[审查与裁判]广州市中级人民法院受理该申请后，审查认为：申请人申请承认外国法院离婚判决的，应当提交外国法院离婚判决书正本。本案申请人王某某提交的美国法院离婚判决书虽然是复印件

2023-04-25

433人看过
离婚判决
承认国外离婚判决条件有哪些？申请承认国外离婚判决需要哪些材料

一、承认国外离婚判决条件有哪些1、作出判决的外国法院对案件须有管辖权。2、判决是经公正诉讼程序作出的。依据最高人民法院《关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定》，被告缺席且未得到合法传唤情况下做出的外国法院离婚判决，我国不予认可。3、判决已经发生法律效力。国外法院的离婚判决如已明确离婚判决的生效时间的，申请人无需另行举证，如果外国法院离婚判决书没有指明已生效或生效时间的，应责令申请人提交作出判决的法院出具的判决已生效的证明文件。4、不存在诉讼竞合。如果当事人之间的离婚案件，中国法院已经受理或已经作出判决，或者第三国对该当事人作出的离婚判决已得到我国法院的承认，则对申请承认和执行外国法院的判决拒绝承认。5、判决不违反我国法律的基本原则或国家主权、安全和社会公共利益。6、存在国际条约或互惠。二、申请承认国外离婚判决需要哪些材料1、申请书向人民法院申请承认外国法院的离婚判决，申请人应

2023-03-02

201人看过

离婚判决
筱敏申请承认新西兰国法院离婚判决书效力案

「案情」申请人：蒋筱敏，男，37岁，中国籍，住中国西安市西安外国语学院家属区。1985年10月2日，申请人蒋筱敏与中国籍人陈兰在中国西安市登记结婚。双方婚后没有生育子女，亦没有产生对外的共同债权债务。1989年初，陈兰自费前往新西兰国留学，后在该国克赖斯特彻奇市长期居住。蒋筱敏仍在国内居住工作。1992年9月9日，陈兰向新西兰国克赖斯特彻奇地区法庭起诉，要求与在中国境内的蒋筱敏离婚，并放弃对在蒋筱敏处的夫妻共同财产的任何要求。该法庭将陈兰的离婚起诉状副本通过陈兰之父转送给蒋筱敏，并同时附上诉讼通知书，告知蒋筱敏对陈兰的离婚起诉应提出答辩并通知本法庭，同时应向陈兰提交答辩状副本;告知蒋筱敏应直接或通过一名中国境内的律师用航空信件委托一名新西兰律师作为其诉讼代理人。但蒋筱敏没有应诉答辩，对此诉讼未予理睬。1992年10月14日，新西兰国克赖斯特彻奇地区法庭依据陈兰的诉讼请求和新西兰国1980年

2023-06-14

115人看过
离婚判决
中国公民申请承认国外离婚判决范围

中国公民在外国申请离婚，申请中国人民法院承认其离婚判决的效力，应按规定的程序进行。中国人民法院只能就双方解除婚姻关系的判决作出认定，判决中关于夫妻财产的分割、生活费用的负担、子女抚养方面的判决不应在申请范围之内，人民法院亦不对此作出承认的认定。中国公民申请承认国外离婚判决要提交的材料有：当事人或其代理人申请国内中级人民法院对外国法院离婚判决书的裁定承认，必须向受理法院提供：1.申请书;2.外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译文;3.若申请人是离婚判决的原告，作出判决的外国法院出具的被告已被合法传唤出庭或合法传唤出庭文件已送达被告的有关证明文件及经证明无误的中文译文;4.若判决书中未指明判决已生效或生效时间的，作出判决的外国法院出具的判决已生效的证明文件及经证明无误的中文译文。驻外使领馆为上述文件办理公证、认证。国外离婚判决认可，国内法律依据有哪些?国外离婚判决书和调解书欲申请人民法院

2023-04-26

93人看过
离婚判决
外国离婚判决我国法院认可吗

对外国法院涉及中国公民的离婚判决，须由我国人民法院对外国法院离婚判决裁定承认后才在我国生效。中国公民向法院申请承认外国法院离婚判决，经审查，若该外国法院判决不违反我国法律的基本准则或国家、社会利益，裁定承认其效力，否则，裁定驳回申请。可以使用以下办法让我国法院承认外国的离婚判决：申请人应当向其住所地中级人民法院提出书面的申请承认外国离婚判决的申请材料。并且该外国判决应当附有判决书正本及经证明无误的中文译本。否则，不予受理。外国判决承认和执行是指一国法院按一定的法律程序，承认外国有管辖权的法院所作的终局判决，使其具有同内国法院判决一样的效力，并且按内国的执行程序强制执行的行为。承认与执行是两个既有区别又有联系的问题；承认外国法院的判决是执行外国法院判决的前提；但承认不等于执行，要执行还要满足其他一些条件。承认外国法院的判决，就是确定有关判决的效力，后果是：（1）认定当事人之间存在着判决所确定

2023-08-14

275人看过
离婚判决
我国法院承认外国离婚判决是如何规定的

最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序问题的规定第一条对与我国没有订立司法协助协议的外国法院作出的离婚判决，中国籍当事人可以根据本规定向人民法院申请承认该外国法院的离婚判决。对与我国有司法协助协议的外国法院作出的离婚判决，按照协议的规定申请承认。第二条外国法院离婚判决中的夫妻财产分割、生活费负担、子女抚养方面判决的承认执行，不适用本规定。第三条向人民法院申请承认外国法院的离婚判决，申请人应提出书面申请书，并须附有外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译本。否则，不予受理。第四条申请书应记明以下事项：(一)申请人姓名、性别、年龄、工作单位和住址;(二)判决由何国法院作出，判决结果、时间;(三)受传唤及应诉的情况;(四)申请理由及请求;(五)其他需要说明的情况。第五条申请由申请人住所地中级人民法院受理。申请人住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地中级人民法院受理。申请人不在国

2023-04-27

272人看过

离婚判决
如何让人民法院承认外国离婚的判决呢？

涉外婚姻，如何离婚？根据我国法律，我国公民和外国人结婚适用婚姻缔结地法律，离婚适用受理案件的法院所在地的法律。凡涉外婚姻当事人在我国境内结婚或离婚的，都必须按照我国法律的规定办理。如果是在外国办理的离婚，那么就要按照外国的法律来办理。这里就出现了一个问题，我在外国拿到的离婚判决，在中国具有同样的法律效力吗？如何让人民法院承认外国离婚的判决呢？与我国签订了司法协助协议的国家做出的离婚判决，可以跟据协议的规定申请承认，而未和我国订立司法协助协议的国家作出的离婚判决，当事人可以根据最高人民法院关于中国公民申请的承认外国法院离婚判决程序的问题的规定，像人民法院提出申请，承认该外国法院的离婚判决。在向人民法院提出承认国外离婚判决的申请书时，需要提供外国法院的离婚判决书正本，并且还有准确的中文译本，在写申请书时，要注意以下内容，申请人姓名、性别、年龄、住址等等情况，做出判决的国家、判决时间、时间以及生

2023-06-05

52人看过
离婚判决
在我国法院申请承认外国婚姻判决的程序是怎么样的

一、申请应提交的文件及内容：(一)提出书面申请，同时提交外国法院离婚判决的正本及经证明无误的中文译本。(二)申请书应写明下列内容：1、申请人的姓名、性别、年龄、工作单位和住址;2、判决由何国法院作出，判决结果、时间;3、受传唤及应诉的情况;4、申请理由及请求;5、其他需要说明的情况。二、申请人申请书应提交的法院：1、申请人的申请应向申请人住所地的中级人民法院递交;2、申请人住所地与经常居住地不一致的，向经常居住地的中级人民法院递交;3、申请人不在国内的，向申请人原国内住所地的中级人民法院递交。人民法院在收到申请之日起七日内立案，对不予受理的，自收到申请之日起七日内退回，并说明理由。人民法院受理后作出的裁定为终结裁定，不得上诉。三、当事人提供的外国法院出具的判决已生效和合法传唤被告出庭的有关证明文件应经出具国公证部门公证及我国驻该国使、领馆认证，同时提供经证明无误的中文译本。四、外国法院的离

2023-04-27

419人看过
离婚判决
申请国内法院承认和执行国外离婚判决的相关流程是什么？

国外离婚判决可以由当事人直接向我国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行；也可以由外国法院依照该国与中华人民共和国缔结或者参加的国际条约的规定，或者按照互惠原则，请求人民法院承认和执行。对于不违反我国法律基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令。人民法院对外国离婚判决承认关于外国法院的离婚判决，在国内如何申请承认，应视作出判决的国家与我国是否订立司法协助协议而定，对与我国有司法协助协议的外国法院作出的离婚判决，按协议的规定申请承认。对与我国没有订立司法协助协议的外国法院作出的离婚判决，中国籍当事人可以根据最高人民法院关于中国公民申请承认外国法院离婚判决程序的问题的规定向人民法院申请承认该外国法院的离婚判决。向人民法院申请承认外国离婚判决须提交书面申请书，外国法院的离婚判决书正本及经证明无误的中文译本。申请书应记明以下事项：1．申请人姓名、性别、年龄、

2023-07-15

91人看过
离婚判决
外国法院哪些离婚判决我国不予承认的情形

外国法院离婚判决我国不予承认的情形是：1.判决尚未发生法律效力；2.作出判决的外国法院对案件没有管辖权；3.判决是在被告缺席且未得到合法传唤情况下作出的；4.该当事人之间的离婚案件，我国法院正在审理或已作出判决，或者第三国法院对该当事人之间作出的离婚判决已为我国法院所承认；5.判决违反我国法律的基本原则或者危害我国国家主权、安全和社会公共利益。一、美国离婚判决书在中国有效吗我国法律规定，外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，需要中国法院承认和执行的，可以由当事人直接向中国有管辖权的中级人民法院申请承认和执行，也可以由外国法院依照该国与中国缔结或参加的国际条约规定，或者按照互惠原则，请求人民法院承认和执行。法院受理后，依照依照中国缔结或参加的国际条约，或按照互惠原则进行审查后，认为不违反中国法律的基本原则或国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令。如违反中国法

2023-03-11

218人看过

再婚
国外法院判决离婚，中国认可吗

一、国外的离婚判决如何认可？涉外离婚诉讼中，国外离婚判决如何认可，当事人如何向国内法院申请承认和执行？涉外离婚诉讼中，国外离婚判决如何认可，当事人如何向国内法院申请承认和执行？根据我国民事诉讼法的规定，对在外国法院的离婚判决，通过履行一定的审查程序，是可以在我国生效的。1、中国公民申请承认国外离婚判决的申请的范围是：中国公民在外国申请离婚，申请中国人民法院承认其离婚判决的效力，应按规定的程序进行。中国人民法院只能就双方解除婚姻关系的判决作出认定，判决中关于夫妻财产的分割、生活费用的负担、子女抚养方面的判决不应在申请范围之内，人民法院亦不对此作出承认的认定。2、中国公民申请承认国外离婚判决要提交的材料有：当事人或其代理人申请国内中级人民法院对外国法院离婚判决书的裁定承认，必须向受理法院提供：1．申请书；2．外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译文；3．若申请人是离婚判决的原告，作出判决的

2023-02-14

53人看过
离婚判决
申请承认外国法院离婚判决立案需要提交的材料有哪些

1、外国法院作出离婚判决中的中国公民，可以向其住所地中级人民法院申请承认该外国法院的离婚判决。2、外国法院作出的离婚判决中的外国公民也可以向人民法院申请承认该外国法院的离婚判决，但其离婚的原配偶必须是中国公民。二、申请立案须递交的材料1、向人民法院申请承认外国法院的离婚判决，申请人应提出书面申请书，并须附有外国法院离婚判决书正本及经证明无误的中文译本。否则，不予受理。2、申请书应记明以下事项：1)申请人姓名、性别、年龄、工作单位和住址、联系电话、邮政编码。2)判决由何国法院作出，判决结果、时间。3)受传唤及应诉的情况。4)申请理由及请求。5)其他需要说明的情况。3、对于外国法院离婚判决书没有指明已生效或生效时间的，申请人应提交作出判决的法院出具的判决已生效的证明文件。4、外国法院作出离婚判决的原告为申请人的，应提交作出判决的外国法院已合法传唤被告出庭的有关证明文件。5、上述第3、第4点要求

2023-06-13

181人看过