民法院对公诉案件的审查内容包括：

1、是否属于本院管辖；

2、起诉书是否写明被告人的身份，是否受过或者正在接受刑事处罚、行政处罚、处分，被采取留置措施的情况，被采取强制措施的时间、种类、羁押地点，犯罪的时间、地点、手段、后果以及其他可能影响定罪量刑的情节。有多起犯罪事实的，是否在起诉书中将事实分别列明；

3、是否移送证明指控犯罪事实及影响量刑的证据材料，包括采取技术调查、侦查措施的法律文书和所收集的证据材料；

4、是否查封、扣押、冻结被告人的违法所得或者其他涉案财物，查封、扣押、冻结是否逾期。是否随案移送涉案财物、附涉案财物清单。是否列明涉案财物权属情况。是否就涉案财物处理提供相关证据材料；

5、是否列明被害人的姓名、住址、联系方式。是否附有证人、鉴定人名单。是否申请法庭通知证人、鉴定人、有专门知识的人出庭，并列明有关人员的姓名、性别、年龄、职业、住址、联系方式。是否附有需要保护的证人、鉴定人、被害人名单；

6、当事人已委托辩护人、诉讼代理人或者已接受法律援助的，是否列明辩护人、诉讼代理人的姓名、住址、联系方式；

7、是否提起附带民事诉讼。提起附带民事诉讼的，是否列明附带民事诉讼当事人的姓名、住址、联系方式等，是否附有相关证据材料；

8、监察调查、侦查、审查起诉程序的各种法律手续和诉讼文书是否齐全；

9、被告人认罪认罚的，是否提出量刑建议、移送认罪认罚具结书等材料；

10、有相关规定的不追究刑事责任的情形。

法律依据：《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十六条

人民法院对提起公诉的案件进行审查后，对于起诉书中有明确的指控犯罪事实的，应当决定开庭审判。

人民法院应怎么处理公诉转自诉案件

人民法院对于公诉转自诉案件的处理：

1、法院若在审判阶段发现该案件属于自诉案件，由于法院不能违反立案管辖的案件作出裁判，所以应当建议检察院撤回起诉。

2、若检察院不愿撤回起诉，法院应当告知被害人，检察院提起公诉的案件不属于公诉案件，检察院对该案没有起诉的资格，必须由被害人亲自告诉。