受害人可以就案件的事实进行新的举报，对因犯罪嫌疑人造成的人身和财产损害，提出民事诉讼或刑事附带民事（赔偿）诉讼。但是受害人不得撤销案件。

一、轻伤判了刑还罚钱吗

轻伤判实刑了还应当赔偿。受害人可以提出刑事附带民事诉讼。我国刑事诉讼法规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。打架致使受害人受伤，经鉴定达到轻伤以上的，构成故意伤害罪，依法是三年以下有期徒刑、拘役或者管制的量刑。2013年实施的新刑事诉讼法引入了刑事和解制度。如果犯罪嫌疑人和受害者就赔偿问题达到协议，取得受害者谅解的，司法机关可以从轻、减轻或者免于刑事处罚。对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议;对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。

二、入室盗窃犯罪能不能私了？

入室盗窃属于刑事案件，一般不允许私了，但可以和解。

侦查机关立案后，一般不允许撤销案件，应当由侦查机关依据法定程序进行侦查收集证据、抓捕犯罪嫌疑人等活动。根据法律规定，符合起诉条件的，应当提起公诉；但若存在法定情形的，侦查机关会作出撤销案件的决定。

你问题中所描述的，私了应当属于犯罪嫌疑人就民事赔偿部分与受害人达成和解属于民事责任的私了但是刑事责任部分，犯罪嫌疑人仍然必须承担。民事和解仅可以在刑事部分量刑上适当从轻而已

三、刑事附带民事的赔偿范围是什么

1、受害人只能就物质损失提起附带民事诉讼，对于精神损害提起的附带民事诉讼人民法院不予受理。被害人因犯罪行为遭受的物质损失，是指被害人因犯罪行为已经遭受的实际损失和必然遭受的损失。

2、受害人物质损失的原因只能是两种情况：人身权利受到侵害或者财物遭受毁损。

因为只能对物质损害提起附带民事诉讼，所以这里所讲的人身权利仅指身体权、健康权等物质性的人身权，而不包括姓名权、肖像权等精神性的人身权。

除了人身损害以外，财物被毁坏的也可以提起附带民事诉讼，对于诸如交通肇事罪、故意毁坏公私财物罪、放火罪等案件，受害人可以提起附带民事诉讼。