英语收据的正确写法
来源:法律编辑整理 时间: 2023-04-24 11:22:04 156 人看过

收据种类很多,有收条、借据、订阅单、订货单等,是在跟对方发生钱和物的关系时写给对方作为凭据的条子,起书面证据作用。在写借据、收条时,写字据的日期写于右上角,然后写明是借还是收到,借、还钱或物的名称和数量。立据人写于右下角。

例一:借款

ToMr.CharlesGreen,

May.18,2000

I.O.U.threethosandU.S.dollars(U.S.$3000)only,withinoneyearfromthisdatewithannalinterestatforpercent(4%)。

DavidSmith

兹借查尔斯·格林先生叁仟美元(U.S.$3000),年息四厘,自即日算起,一年内归还。

借款人

戴维·史密斯

2000年5月18日

I.O.U.=Ioweyo也可写成IOU,即我欠你的意思,译成汉语为今欠、今借到。

例二:收到物品

Jne.8,2000ReceivedfromMr.Handelthefollowingthings:OnetypewriterOnetape-recorderBrce2000年6月8日

兹收到汉德尔先生下述物件:打字机壹台录音机壹台布鲁斯

例三:订阅单

写订阅单时共分四个部分:

1、订阅刊物的名称、起止时间;

2、订阅人的姓名;

3、订阅人的详细地址;

4、附言。

SUBSCRIPTIONform(WriteinBlockLettersPlease)PleaseentermysbscriptiontoTheTimesforoneyearbeginningwiththeJanaryisseof2000。Name:NilesPalmerAddress:421SwanBolevard,Detroit,Michigan,theUnitedStatesofAmericaEnclosedpleasefindapostalmoneyorderintheamontof7.60dollars。

订阅单

(请用印刷体书写)订阅《泰晤士报》一年,自2000年1月刊开始。姓名:奈尔斯?帕尔默地址:美利坚合众国密执安州底特律天鹅大街第421号随函寄上订阅费7.60美元,请查收。

声明:该文章是网站编辑根据互联网公开的相关知识进行归纳整理。如若侵权或错误,请通过反馈渠道提交信息, 我们将及时处理。【点击反馈】
律师服务
2025年03月10日 03:39
你好,请问你遇到了什么法律问题?
加密服务已开启
0/500
更多借款相关文章
  • 怎样写英语介绍信
    介绍信是介绍本单位人员到外单位参观学习、联系工作、了解情况或出席某种会议等所写的一种书信。介绍信具有介绍和证明的作用。使用介绍信,可以使对方了解来人的身份和目的,以便得到对方的信任和支持。对一个从事文案工作的员工来说,介绍信可是一定要会写的。1.文体介绍正式介绍信是写信人因公务把自己的同事或业务关系介绍给某单位或某个人。这种介绍信言语和格式比较规范、严谨,内容一般包括以下几个方面:(限年月日前有效)年月日(1)简单地介绍一下被介绍人的身份和情况。(2)说明事由,并要求对方对被介绍人提供某种帮助。(3)对对方的帮助预先表示感谢。证明兹有我单位***同志前往贵处,全权处理**事宜,请予接洽为盼!***单位(公章)年月日证明我单位***,**年参加工作,性别:年龄:职务:工资收入:(4)如果是熟悉的业务往来或老的工作关系,也可以附带询问一下工作上的近况和向对方致以问候。(5)介绍信一般篇幅不长,
    2023-05-08
    416人看过
  • 英语口语水平的提升方法
    凡引用一人或多人的作品,所引用的总量不得超过本人创作作品总量的十分之一”,一段话如果有20个汉字完全或者90%以上文字相同,没有注明出处,可以算雷同。一部著作若有5处以上文字雷同,则可以算作轻度抄袭;10处以上可以算作严重抄袭;20处以上雷同,应算作剽窃;30%以上雷同的,是严重剽窃,但是关于小说相似度多少才算侵权这一问题。相关法律没有做明确规定,相似度多少算侵权不能一概而论,这个要以消费者的眼光来看,要结合作品的本身,是否造成了侵权。具体情况具体分析。图片相似度达到多少算侵权如果对方申请了专利,而你的作品又和对方非常相似,那是否构成对外观设计专利的侵权,认定标准是看被控侵权产品的外观设计与已申请的专利外观设计是否相同或者相近似。这里讲的相同或者相近似,应当主要指在视觉上、美感上的相同或者相近似。产品的外观设计与被控侵权产品的外观设计是否构成相同或者相近似,应当将两者进行比较:(1)如果两
    2023-07-21
    274人看过
  • 外贸英语“太贵”的口语讲法
    指昂贵的常用英文单词有四:expensive,costly,pricey,dear。五六十年代常在教科书看到的dear现在已甚少听到外国人用了。试举两个例句:Meatisdearthisweek.(这个星期肉很贵)Diamondsareverydear.(钻石价格非常昂贵)这些句子只能在英国旧小说中看到。在现代英文口语(moderncolloqialEnglish)中,dear已很少用。且听以下三句电视对白:男主角在车行看中了一辆名牌轿车,于是问推销员:Howmchdoesitcost?(这辆车多少钱?)售货员答:Itcomesto$15,000.(一万五千块)男主角面带不悦之色说:Itsaripoff.(贵得太离谱了。)Ripoff在美丽俚语中有敲竹杠的含义。这也是英汉用词的巧合。后来男主角还是忍痛买了那车。他去接朋友时说:Itcostmeanarmandaleg。大家猜到这句话是什么意
    2023-04-24
    441人看过
  • 提升英语口语技能的方法
    1、驾驶营运客车(不包括公共汽车)、校车以外的载客汽车载人超过核定人数未达20%的2、驾驶中型以上载客载货汽车、危险物品运输车辆在高速公路、城市快速路以外的道路上行驶或者驾驶其他机动车行驶超过规定时速未达20%的3、驾驶货车载物超过核定载质量未达30%的。记三分和扣三分的区别是什么记三分和扣三分的区别在于,记三分的周期从零开始,扣三分的周期从12分开始。交通违章扣分是指驾驶员在道路上不按规定行驶,产生相应的交通违章行为,导致相应的交通违章扣分。记3分意味着你的车违章了,这个违章会记在你的车上,然后你处理的时候会扣3分。平时你说这个会扣3分,但是只有处理了才会扣。《机动车驾驶证申领和使用规定》第三条机动车驾驶人有下列违法行为之一,一次记三分:(一)驾驶营运客车(不包括公共汽车)、校车以外的载客汽车载人超过核定人数未达20%的;(二)驾驶中型以上载客载货汽车、危险物品运输车辆在高速公路、城市快
    2023-07-21
    338人看过
  • 收条格式正规格式怎么写,正规收据的写法
    一、收条格式正规格式怎么写,正规收据的写法?今收到__X交来**款现金____人民币___佰___拾__〇_万__壹_仟__伍_佰__零_拾__零_元__零_角__零_分(¥1,500.00)注意事项:1、收条要注明缴款人名称,交款原因,交款形式,如收到支票的要注明支票并抄录支票号,以免日后支票退票,对方扯皮。2、大写第一位前面的空格里画个园里面画个叉,后面的零要补全。3、小写要紧贴¥符号,小数点后写全两位数。《民法典》第四百七十条合同的内容由当事人约定,一般包括下列条款:(一)当事人的姓名或者名称和住所;(二)标的;(三)数量;(四)质量;(五)价款或者报酬;(六)履行期限、地点和方式;(七)违约责任;(八)解决争议的方法。当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。二、遇到收条纠纷找律师有什么用?1、可以降低诉讼风险,诉讼涉及很多法律专业知识,因此,聘请了律师,则能全面控制和防范诉讼风险
    2023-11-28
    236人看过
  • 如何正确书写英文请假条
    【1】请假条范文DearMr/MsXXX;TodayImwritingtoyotoaskforafive-dayleave,forIvegotcoldlastnightwithcarlessness.Thismorningmymothertookmetoseethedoctor,whotoldmetostayinbedforsomedays.SoIamverysorrytobeabsentfromschool,especiallyyorinterestinglessons.IllbesretomakepforthemissedlessonsafterIrecoverfromtheillness.Yorsever,XXX.尊敬/亲爱的XXX;我今天给您写信是要请5天的假,因为我昨天晚上不小心感冒了。今天早上,我妈妈带我去看了大夫,大夫告诉我要在家里躺几天。所以,我对缺颗,特别是不能上您那有趣
    2023-05-30
    361人看过
  • 港口英语和报关英语(theCoastandcstom)
    1、大西洋岸(美东E.C):(W.C.=WestCoast;E.C.=EastCoast)美东岸主要有:NY或NYK(NewYork);Savannah沙瓦纳;Baltimore巴尔的摩;Norfolk诺福克.Miami迈阿密;Charleston查尔(里)斯顿;Hoston休斯顿;Boston(波斯顿);Philadelphia费城;NewOrleans新奥尔良;PortlandMaine(缅因州的波特兰)(注:美西美东各有一Portland);2、Glf沿岸:指MexicoGlf墨西哥湾,即美南港口:Hoston、NewOrleans、Miami、Tampa坦帕、Mobile墨比尔(莫比尔)、Montpelier蒙彼利埃;(注:从大范围讲,美南MexicoGlf之港口也可划入E.C;但若详分细分,则将Hoston、NewOrleans、Miami、Tampa、Mobile、Mobile
    2023-04-24
    117人看过
  • 纺织英语:各种纱线的英语“称呼”
    中文英语纱线Yarns竹节纱Slbbyyarn雪兰毛线ShetlandYarns牦牛毛纱YakHairYarns羊仔毛纱LambswoolYarns真丝系列纱线SilkYarnSeries白厂丝WhiteSteamFilatreYarns双宫丝DppionSilkYarns柞蚕丝TssahSilkYarns绢丝SpnSilkYarns柞绢丝TssahSpnSilkYarns柚丝SilkNoilYarns真丝线SilkThreads绳、索及缆Twine,Cordage,RopeCables金属纱线MetalYarns乒乓纱Ping-PongYarns结子纱KnotYarnsTT纱TTYarns圈圈纱LoopYarns梯子纱LadderYarns辫子纱PigtailYarns项链纱NecklineYarns人棉混纺纱SpnRayonBlendedYarns蜈蚣纱CentipedelikeYar
    2023-04-24
    416人看过
  • 用英语如何写请假条
    法律综合知识
    假条抬头范例如下:To:PeterStone,ManagerFrom:LynnChen,FinancialDepartmentDate:April2nd,2004Sbject:CasalLeaveofAbsence其次,在您的请假信第一段,应该开门见山但是有礼貌地提出请假。第一段要中心明确,写清您要请假的日期。第一段范例如下:Peter,IwoldliketoknowifIcoldaskforacasalleaveofabsenceforonedayonApril4th,thisWednesday.然后,在假条的第二段,您应该简单明了陈述请假的原因事由。注意叙述清楚明白,并尽可能表示对此带来工作不便的歉意。第二段范例如下:ThismorningIreceivedatelephonecallfrommydentist,rgingmetocometohispracticeforimmediat
    2023-05-09
    132人看过
  • 常用外贸服装英语术语缩写大全
    外贸常用服装英语术语缩写大全:A.H.ARMHOLE夹圈ABSAREABOUNDEDSTAPLEFABRIC面粘非织造布ADLACCEPTABLEDEFECTLEVEL允许疵点标准AQLACCEPTABLEQUALITYLEVEL验收合格标准ATTN.ATTENTION注意AUD.AUDIT稽查B.BACK后B.H.BUTTONHOLE钮门/扣眼B.L.BACKLENGTH后长B.P.BUSTPOINT胸点BK.BLACK黑色BLBUSTLINE胸围线BMTBASICMOTIONTIME基本动作时间BNLBACKNECKLINE后领圈线BNP/BNPTBACKNECKPOINT后领点BRBACKRISE后浪BSPBACKSHOULDERPOINT后肩颈点BTM.BOTTOM衫脚BTN.BUTTON钮扣C.V.C.CHIEFVALUEOFCOTTON棉为主的混纺物C/B(C.B.)CENTE
    2023-04-24
    482人看过
  • 港口英语与报关相关英语
    1.大西洋岸(美东E.C):(W.C.=WestCoast;E.C.=EastCoast)美东岸主要有:NY或NYK(NewYork);Savannah沙瓦纳;Baltimore巴尔的摩;Norfolk诺福克.Miami迈阿密;Charleston查尔(里)斯顿;Hoston休斯顿;Boston(波斯顿);Philadelphia费城;NewOrleans新奥尔良;PortlandMaine(缅因州的波特兰)(注:美西美东各有一Portland);2.Glf沿岸:指MexicoGlf墨西哥湾,即美南港口:Hoston、NewOrleans、Miami、Tampa坦帕、Mobile墨比尔(莫比尔)、Montpelier蒙彼利埃;(注:从大范围讲,美南MexicoGlf之港口也可划入E.C;但若详分细分,则将Hoston、NewOrleans、Miami、Tampa、Mobile、Mobile
    2023-06-05
    441人看过
  • 贸易术语的正确应用
    从对外贸易纠纷来看,由于贸易术语选用不当,常常造成进出口合同履行中的种种隐患,甚至使企业由此承担了巨大的经济损失。贸易术语的合理选用和正确使用已经成为国际贸易中交易磋商及合同履行的首要问题。巧用术语多方考虑进出口企业在谈判过程中,选用贸易术语时一般要考虑以下主要因素。国际市场行情在国际市场竞争中,贸易术语可以随着行情的变化成为出口企业争取客户的重要手段。出口企业往往为了调动对方的购货积极性,采用对进口商较为有利的DES、DEQ或DDP等目的地交货术语。有时出口企业也可选用CFR、CIF、CPT或CIP等术语,以示愿意承担安排货物的租船订仓等运输事宜和支付运费等责任,甚至愿意承担货物的保险责任,以最大限度地减轻出口商的责任和义务。运输因素选用贸易术语时,首先要考虑适合的运输方式。如果采用海运的方式,进出口企业最好选用FOB、CFR、CIF或FAS等适宜水运的贸易术语。而采用陆运时,可选用适合
    2023-06-06
    252人看过
  • 常见附加费的英语缩写简析
    1、BAF燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。2、SPS上海港口附加费(船挂上港九区、十区)3、FAF燃油价调整附加费(日本航线专用)4、YAS日元升值附加费(日本航线专用)5、GRI综合费率上涨附加费,一般是南美航线、美国航线使用6、DDC、IAC直航附加费,美加航线使用7、IFA临时燃油附加费,某些航线临时使用8、PTF巴拿马运河附加费,美国航线、中南美航线使用9、ORC本地出口附加费,和SPS类似,一般在华南地区使用10、EBS、EBA部分航线燃油附加费的表示方式,EBS一般是澳洲航线使用,EBA一般是非洲航线、中南美航线使用11、PCS港口拥挤附加费,一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用12、PSS旺季附加费,大多数航线在运输旺季时可能临时使用
    2023-04-24
    249人看过
  • 物流货代常用英语缩写
    所有航线共有的运输费用英语(共32个)代码英文解释中文解释OCBOCEANFRT.BOX海运费CYCCYHANDLINGCHARGE日本港口操作附加费IACIntermodelAdministrativeCharge多式联运附加费SPSShanghaiPortSrcharge上海港附加费YASYenApplicasrcharge日元货币附加费ACCALAMEDACORRIDOR绿色通道费CAFCrrencyAdjstmentFactororDevalationSrcharge币值调整费CUCChassisUsage托盘使用费DDCDEST.DELIVERYCHARGEEBSEmergentBnkerSrcharge紧急燃油附加费EMSEmergencySrcharge(nearthewarfield)紧急战争附加费ERSEQUIP.REST.SURCH空箱调运费
    2023-06-07
    99人看过
换一批
#民间借贷
北京
律师推荐
    展开
    #借款
    词条

    借款指企业向银行等金融机构以及其他单位借入的资金,包括信用贷款、抵押贷款和信托贷款等。借款也可以指当事人向银行等金融机构以及其他单位和个人借入的资金,包括信用贷款、抵押贷款和信托贷款等。借款合同也是一般的民事合同,应当适用民事诉讼法律以及相... 更多>

    #借款
    相关咨询
    • 签署正式合同用)”回英语邮件怎么写
      辽宁在线咨询 2022-10-07
      签署正式合同Sigigformlcotrct
    • 【英语】c
      浙江在线咨询 2022-08-12
      ä½çæœååœ¨ä¸œèŽžäº¤é违ç«åå°å½“地交éé¨é—¨è¿›è¡å¤çï¼å¸¦ä¸é©¾é©¶èå’身份è还æœé’±ä¸è¬æ¥è´äº¤é违ç«ç½æ¬¾ä¸»è¦æœ2ç§ä¸æ˜çŽ°åœºè¿ç«å¼å•äºæ˜ç”µå­è¿ç«è®°å½•çŽ°åœºè¿ç«å¼å•é常æ˜ç”±äº¤éæ§æ³•äººå‘˜çŽ°å
    • xx么样写有效呢? (英语)
      天津在线咨询 2022-09-04
      __于__年__月__日向__购买__货物,今欠金额为人民币__元,定于__年__月__日偿还。如果超出还款期限未还,违约金为每日__执行。特此为据欠款人:地址:电话:年月日1、格式应规范、清晰。建议使用欠条、收条等字据的规范格式。一个完整的欠条主要包括四个要件:、、欠款内容以及归还时间,当然还包括签名及时间等内容;收条则应包括五个要件:交纳人、收取人、交付理由、交付内容以及交付时间。这些内容反映
    • 证据收集的正确方法
      湖南在线咨询 2021-11-20
      调查取证的方法必须合法。法律规定的取证方法主要有:1、询问。询问是指执法机关或者律师要求当事人、证人或者鉴定人陈述自己知道的案件。讯问是指执法机关要求违法行为人、犯罪嫌疑人或者刑事被告人如实交代案情的方法。辨认是要求被害人或者证人在若干类似的物品、场所或者人中,挑选出自己曾经所见所闻的部分。勘验是指执法人员亲临现场,发现和提取证据的专门活动。检查是指执法机关依法检查与案件有关的人身的专项活动。搜查
    • 遗赠英语单词应该怎样书写的?
      云南在线咨询 2022-07-02
      遗赠英语单词在词典里有legacy;beqest;beqeath;demise;四个。 [例句]这些书籍是他给学院的遗赠。 Thesebooksarehislegacytothecollege。