城中村士多店将桌椅摆出过道，被执法城管队员依法没收。老板娘欲夺回桌椅拿出钢管，争夺过程中不慎摔倒，女婿见状护岳母心切，竟持板凳将城管队员手臂打成粉碎性骨折。昨日上午，被告人陈某某、黄某某犯妨害公务罪，被海珠区法院当庭判刑1年6个月和1年3个月。

岳母摔倒女婿殴打城管员

两年前，55岁的黄某某和女儿小雪、女婿陈某某从台山来到广州，在海珠区南石头街石岗四巷开了一家好记士多，以卖早餐为主要生意，兼卖汽水零食等杂货。平时店里准备了一些桌椅，提供给客人在店里吃早餐。

2011年3月3日下午，海珠区城管分局开展春风行动专项整治活动，南石头街城管执法队、工商所等组织联合执法，发现好记士多把圆桌摆在道路旁边，存在占道经营的行为。城管副教导员曾某元等身着制服的城管队员上前将圆桌没收，放在执法车上。

据曾某元及其他城管队员的证词显示，没收圆桌后，黄某某上前阻拦执法车辆，欲夺回圆桌。曾某元上前劝说，让她返回士多档口。但黄某某将女婿陈某某叫了出来，还拿出一根不锈钢管，不断敲击士多的桌面威胁。于是，曾某元上前将不锈钢管没收，黄某某为夺回钢管从后抱住曾某元。纠缠中，黄某某倒在了地上，陈某某见状，拿起一张铁脚圆凳向曾某元的头部猛砸。曾某元用右手臂挡了一下，陈某某又对他拳脚相向，被在场的其他城管队员和辅警制服。曾某元被送往医院治疗，经鉴定，其右手尺骨粉碎性骨折，属轻伤。次日，陈某某和黄某某涉嫌妨害公务被刑事拘留。

当庭认罪但否认持械打人

昨日庭上，黄某某和陈某某表情平静，不时扭过头望向旁听席上的家属。两人当庭认罪，但陈某某辩称没有持械殴打城管队员。黄某某也说，当时为了阻拦城管队员发生了一些肢体接触，但自己没有打人。

公诉人向法庭提交了城管执法时拍摄的视频，当庭播放了录像资料。录像显示，陈某某高举一张铁脚圆凳，猛地砸向曾某元，其后还挥拳攻击其他城管队员。

法院宣判：构成妨害公务罪赔偿4000元

庭审结束后，法院当庭作出一审判决：陈某某、黄某某使用暴力抗拒执法并造成曾某元右手骨折，后果严重，已构成妨害公务罪。但两人能当庭认罪，遂从轻对陈某某判刑1年6个月，对黄某某判刑1年3个月。两人还需赔偿曾某元各项费用共4042.7元。

亮点：城管队员听庭学法

据了解，昨日上午，多名城管工作人员到庭审现场旁听了审判过程，并接受法制教育。海珠区城管分局副局长褚德祥在庭审结束后接受采访表示，曾某元是部队转业军人，从最底层的执法人员开始一直到城管分队的副教导员，近十年来一直工作在城管执法第一线，对工作认真负责。褚德祥说，城管队员和当事人的冲突是谁都不愿意看到的事情，但是城管队员会坚持依法执法的宗旨，也会坚决打击暴力抗法的行为，希望市民自觉遵法守法。